-
21 échappement Graham
сущ.тех. ход ГрагамаФранцузско-русский универсальный словарь > échappement Graham
-
22 échappement anticipé
сущ.двс. предварение выпускаФранцузско-русский универсальный словарь > échappement anticipé
-
23 échappement avec frottement à repos
сущ.Французско-русский универсальный словарь > échappement avec frottement à repos
-
24 échappement brusque de vapeur
сущ.тех. быстрый выпуск пара, мгновенный выпуск параФранцузско-русский универсальный словарь > échappement brusque de vapeur
-
25 échappement d'air
сущ.2) метал. выпуск воздуха, вытекание воздухаФранцузско-русский универсальный словарь > échappement d'air
-
26 échappement de fluide
Французско-русский универсальный словарь > échappement de fluide
-
27 échappement de gaz
сущ.тех. выброс газа, газовыделениеФранцузско-русский универсальный словарь > échappement de gaz
-
28 échappement de la résonance
сущ.яд.физ. избежание резонансного захватаФранцузско-русский универсальный словарь > échappement de la résonance
-
29 échappement de la turbine
сущ.Французско-русский универсальный словарь > échappement de la turbine
-
30 échappement de la vapeur
Французско-русский универсальный словарь > échappement de la vapeur
-
31 échappement de poutrelles
сущ.тех. снятие шандор (плотины)Французско-русский универсальный словарь > échappement de poutrelles
-
32 échappement des canettes
сущ.текст. отход шпуль (со шпрынки), сдвиг шпуль (со шпрынки)Французско-русский универсальный словарь > échappement des canettes
-
33 échappement du peigne
сущ.текст. откидка берда, отклонение бердаФранцузско-русский универсальный словарь > échappement du peigne
-
34 échappement duplex
сущ.тех. ход дуплексФранцузско-русский универсальный словарь > échappement duplex
-
35 échappement libre
Французско-русский универсальный словарь > échappement libre
-
36 échappement nodal
сущ.мед. атриовентрикулярная экстрасистола, узловая экстрасистолаФранцузско-русский универсальный словарь > échappement nodal
-
37 échappement pour les horloges et pendules
сущ.тех. маятниковый ходФранцузско-русский универсальный словарь > échappement pour les horloges et pendules
-
38 échappement pour montres
сущ.тех. балансовый ходФранцузско-русский универсальный словарь > échappement pour montres
-
39 échappement résilient
сущ.тех. анкерный ход с упругим ограничением, упругий анкерный ходФранцузско-русский универсальный словарь > échappement résilient
-
40 échappement ventriculaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > échappement ventriculaire
См. также в других словарях:
échappement — [ eʃapmɑ̃ ] n. m. • v. 1175, rare av. mil. XVIIIe; de échapper 1 ♦ Vx Action, moyen de s échapper, de se tirer d embarras. ⇒ échappatoire, fuite. « Tout autre échappement m étant refusé » (A. Gide). 2 ♦ (1717) Mod. Mécanisme régulateur, adapté au … Encyclopédie Universelle
Echappement — Échappement Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
échappement — ÉCHAPPEMENT. subs. m. Terme d Horlogerie. Il se dit en général De l espèce de mécanique par laquelle le régulateur reçoit le mouvement de la dernière roue, et ensuite modère le mouvement de cette roue même, pour régler l horloge, ou la pendule,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Echappement — (franz., spr. ēschapp māng), das Entweichen, Ausl öfen; in der Technik soviel wie Hemmung (s. Uhr); in der Pianofortemechanik soviel wie Auslösung (s. d.). Double e, doupelte Auslösung, soviel wie Erards Repetitionsmechanik (s. Klavier) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Echappement — Echappement, s.v.w. Hemmung oder Gang; s. Uhren … Lexikon der gesamten Technik
Echappement — (spr. eschapp máng), das Entweichen; in der Uhr die Hemmung; echappieren, entlaufen, entweichen … Kleines Konversations-Lexikon
Echappement — (Eschappmang), das Entweichen; bei der Uhr die Hemmung (s. Uhr); echappiren, frz. deutsch, entlaufen … Herders Conversations-Lexikon
echappement — échappement (izg. ešapmȃn) m <indekl.> DEFINICIJA glazb. u mehanici klavira oslobađač, opruga koja poslije udarca vraća čekić na njegovo mjesto ETIMOLOGIJA fr … Hrvatski jezični portal
Échappement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Échappement », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Dans les machines thermiques, l… … Wikipédia en Français
ÉCHAPPEMENT — n. m. T. de Mécanique Action de s’échapper. L’échappement de la vapeur. Tuyau, soupape d’échappement. Il se dit aussi de Tout dispositif par lequel le régulateur modère le mouvement d’une machine et en reçoit en même temps l’impulsion. On… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
échappement — (é cha pe man) s. m. 1° Action d échapper, de sortir avec violence. L échappement de la vapeur d une locomotive. Tuyau d échappement. 2° Terme de mécanique et d horlogerie. Mécanisme qui sert à modérer, à régulariser le mouvement, et qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré