-
1 echada
f• Am doběhnutí• Am napálení• Am vychloubání• Am vytahování• hod• hození• vrh* * *f• sport. délka těla -
2 dar una echada de ventaja
• sport. dát náskok jedné koňské délky (v závodech) -
3 está con la nalga echada
• sedí jak přišitý -
4 la puerta no tenía echada la llave
• klíč nebyl zasunut do dveříDiccionario español-checo > la puerta no tenía echada la llave
-
5 la suerte está echada
• kostky jsou vrženy -
6 no quedar por corta ni mal echada
• nasadit všechny páky• nasadit všechny páky (k dosažení čeho)Diccionario español-checo > no quedar por corta ni mal echada
-
7 palabra y piedra echada mal puede ser retornada
• kámen z ruky a slovo z ústDiccionario español-checo > palabra y piedra echada mal puede ser retornada
-
8 ser una vaca (echada)
• Co nebýt k ničemu• Co nestát za nic -
9 tener echada la llaves
• mít zavřeno
См. также в других словарях:
echada — f. ☛ V. echado … Diccionario de la lengua española
echada — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de echar o echarse: ■ la echada de la piedra produjo varias ondas en la superficie del agua. SINÓNIMO [echamiento] echazón 2 JUEGOS Espacio que ocupa el cuerpo de una persona tendida en el suelo, usado… … Enciclopedia Universal
echada — sustantivo femenino echazón … Diccionario de sinónimos y antónimos
echada para atrás — pop. Persona envanecida, orgullosa, soberbia … Diccionario Lunfardo
estar echada la suerte — ser inevitable; estar en curso irremediable un proceso; cf. no hay pie atrás, a lo hecho pecho, que sea lo que tenga que ser, tirar los dados, tirar las cartas, la suerte está echada; estaba echada la suerte; los buques ingleses habían zarpado;… … Diccionario de chileno actual
la suerte está echada — ya está hecho y hay que esperar las consecuencias; ahora los hechos tienen curso propio; ahora el destino dicta; cf. a lo hecho pecho, no hay pie atrás, que sea lo que tenga que ser, tirar los dados, tirar las cartas, estar echada la suerte;… … Diccionario de chileno actual
la suerte está echada — Con esta frase se da a entender que ya no hay posibilidad de volverse atrás o de cambiar una decisión tomada.. Es una traducción de la frase que, según la leyenda, pronunció Julio César (100 44 a.C.) tras haber pasado el Rubicón cuando se dirigía … Diccionario de dichos y refranes
Anexo:Acorazados del Reino Unido — Contenido 1 Grandes naves, carracas y galeones ( 1640) 2 Primeras Fragatas Naves de Línea (1640 1860) 2.1 Clase Speaker … Wikipedia Español
Acorazados del Reino Unido — Anexo:Acorazados del Reino Unido Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Grandes naves, carracas y galeones ( 1640) 2 Primeras Fragatas Naves de Línea (1640 1860) … Wikipedia Español
Acorazados de Francia — Anexo:Acorazados de Francia Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de acorazados y sus precursores en la Marina de Guerra Francesa en el periodo 1640 1944: Las secciones que se presentan están proporcionadas como referencias cronológicas … Wikipedia Español
Anexo:Acorazados de Francia — Esta es una lista de acorazados y sus precursores en la Marina de Guerra Francesa en el periodo 1640 1944: Las secciones que se presentan están proporcionadas como referencias cronológicas. No está absolutamente completa todavía. El número de… … Wikipedia Español