-
61 motor
двигатель; мотор -
62 motor-driven
a с приводом от двигателяmotor-driven cycle — мопед, мотовелосипед
Синонимический ряд:equipped with a motor (adj.) electric-driven; equipped with a motor; gasoline-driven; mobile; motor-equipped; motorized; motor-operated; motor-powered; oil-driven -
63 motor
двигатель; моторair turbine motorfluid motorroll drive motorstarting motorstepper motortorque motortrim motorvariable displacement hydraulic motor -
64 motor car provision level (number of motor cars per one thousand of population)
уровень автомобилизации
Отношение количества легковых автомобилей к количеству жителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- automobile provision level (number of motor cars per one thousand of population)
- automobile provision level (number of motor vehicles per one thousand of population)
- motor car provision level (number of motor cars per one thousand of population)
- motor car provision level (number of motor vehicles per one thousand of population)
DE
FR
- niveau d'approvisionnement en automobiles (quantité des automobiles pour une mille de la population du pays)
- niveau d'approvisionnement en véhicules (quantité des pour une mille de la population du pays)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor car provision level (number of motor cars per one thousand of population)
-
65 motor car provision level (number of motor vehicles per one thousand of population)
уровень автомобилизации
Отношение количества легковых автомобилей к количеству жителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- automobile provision level (number of motor cars per one thousand of population)
- automobile provision level (number of motor vehicles per one thousand of population)
- motor car provision level (number of motor cars per one thousand of population)
- motor car provision level (number of motor vehicles per one thousand of population)
DE
FR
- niveau d'approvisionnement en automobiles (quantité des automobiles pour une mille de la population du pays)
- niveau d'approvisionnement en véhicules (quantité des pour une mille de la population du pays)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor car provision level (number of motor vehicles per one thousand of population)
-
66 motor
мотор; электродвигатель- continuous current motor
- direct current motor
- double-armature motor
- main drive motor
- three-phase current motor -
67 motor
дви́гатель м, мото́р мmotor vehicle — автомоби́ль м
- motor homemotor parts — автозапча́сти мн
- motor scooter
- motor vehicle department -
68 motor
-
69 motor circuit breaker
автоматический выключатель для защиты электродвигателей
-Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor circuit breaker
-
70 motor circuit-breaker
автоматический выключатель для защиты электродвигателей
-Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor circuit-breaker
-
71 motor protection circuit breaker
автоматический выключатель для защиты электродвигателей
-Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor protection circuit breaker
-
72 motor protection circuit-breaker
автоматический выключатель для защиты электродвигателей
-Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor protection circuit-breaker
-
73 motor overload protection
защита двигателя от перегрузки- устройство, автоматически реализующее выключение устройства от системы электроснабжения при температуре и величине тока, превышающих заданное значение.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > motor overload protection
-
74 motor overload protection
защита двигателя от перегрузки- устройство, автоматически реализующее выключение устройства от системы электроснабжения при температуре и величине тока, превышающих заданное значение.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > motor overload protection
-
75 motor
M, motorдвигатель; ракетный двигатель, РД; мотор————————mo, motorдвигатель; ракетный двигатель, РД; мотор————————mot, motorдвигатель; ракетный двигатель, РД; мотор————————MT, motorдвигатель; ракетный двигатель, РД; мотор————————mtr, motorдвигатель; ракетный двигатель, РД; моторEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > motor
-
76 motor
двигатель; моторныйbase-mounted motor — двигатель, устанавливаемый на основании
-
77 motor
мотор; электродвигатель -
78 motor-operated starter
пускатель с двигательным приводом
Пускатель, у которого сила, необходимая для замыкания главных контактов, обеспечивается электродвигателем.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
motor-operated starter
starter in which the force for closing the main contacts is provided by an electric motor
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]FR
démarreur actionné par un moteur
démarreur pour lequel l'effort nécessaire à la fermeture des contacts principaux est fourni par un moteur électrique
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакторы и пускатели
EN
FR
пусковой реостат с двигательным приводом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor-operated starter
-
79 motor load current
фазный ток электродвигателя
-Параллельные тексты EN-RU
The LTM R controller includes internal current transformers for measuring the motor load phase current directly from the motor load power cables or from secondaries of external current transformers.
[Schneider Electric]В контроллере LTM R установлены трансформаторы, предназначенные для измерения фазных токов, протекающих через обмотки электродвигателя. Измерение осуществляется непосредственно на проводниках, идущих к электродвигателю. Для этих же целей могут применяться внешние трансформаторы тока.
[Перевод Интент]Components such as external motor load current transformers and ground current transformers add additional range to the system.
[Schneider Electric]Применение дополнительных устройств, таких как внешние трансформаторы измерения фазных токов электродвигателя и трансформаторы измерения дифференциального тока, позволяет расширить диапазон применения системы управления электродвигателем.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor load current
-
80 motor load phase curren
фазный ток электродвигателя
-Параллельные тексты EN-RU
The LTM R controller includes internal current transformers for measuring the motor load phase current directly from the motor load power cables or from secondaries of external current transformers.
[Schneider Electric]В контроллере LTM R установлены трансформаторы, предназначенные для измерения фазных токов, протекающих через обмотки электродвигателя. Измерение осуществляется непосредственно на проводниках, идущих к электродвигателю. Для этих же целей могут применяться внешние трансформаторы тока.
[Перевод Интент]Components such as external motor load current transformers and ground current transformers add additional range to the system.
[Schneider Electric]Применение дополнительных устройств, таких как внешние трансформаторы измерения фазных токов электродвигателя и трансформаторы измерения дифференциального тока, позволяет расширить диапазон применения системы управления электродвигателем.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor load phase curren
См. также в других словарях:
Motor learning — is a “relatively permanent” change, resulting from practice or a novel experience, in the capability for responding (Guthrie, 1952). It often involves improving the smoothness and accuracy of movements and is obviously necessary for complicated… … Wikipedia
Motor a reacción — Saltar a navegación, búsqueda Pruebas de un motor turbofan Pratt Whitney F100 para un F 15 Eagle, Base de la Fuerza Aérea Robins (Georgia, Estados Unidos). El túnel detrás de la tobera reduce el ruido y permite la salida de los gases. La… … Wikipedia Español
Motor Skill Consolidation — represents the process by which motor skills are transformed from an initial fragile state, in which they are especially prone to being disrupted or lost, to a more solid or permanent state.[1] Any newly formed motor skill, such as learning to… … Wikipedia
Motor imagery — is a mental process by which an individual rehearses or simulates a given action. It is widely used in sport training (AKA, Mental Practice of Action), neurological rehabilitation, and has also been employed as a research paradigm in cognitive… … Wikipedia
motor — MOTÓR, OÁRE, motori, oare, s.n., adj. I. s.n. Maşină de forţă care transformă o formă de energie oarecare în energie mecanică (pentru acţionarea altei maşini, a unui vehicul etc.). (În sintagmele) Motor cu plasmă = motor cu reacţie în care… … Dicționar Român
Motor glider — DG 808B 18m self launching See also: glider (sailplane) A motor glider is a fixed wing aircraft that can be flown with or without engine power. The FAI Gliding Commission Sporting Code definition is: A fixed wing aerodyne equipped with a means of … Wikipedia
Motor unit recruitment — is the progressive activation of a muscle by successive recruitment of contractile units (motor units) to accomplish increasing gradations of contractile strength. A motor unit consists of one motor neuron and all of the muscle fibers it… … Wikipedia
Motor FIRE — Motor Fiat FIRE Motor Fiat FIRE detalle. Motor Fire es la … Wikipedia Español
Motor (disambiguation) — Motor is a device that creates motion. It usually refers to an engine of some kind. It may also specifically refer to: Electric motor, a machine that converts electricity into a mechanical motion AC motor, an electric motor that is driven by… … Wikipedia
Motor neurone disease — Classification and external resources spinal diagram ICD 10 G12.2 … Wikipedia
Motor W — Saltar a navegación, búsqueda Un motor Napier Lion. El motor W es una configuración de motor en la cual los bancos de cilindros están ubicados de manera que semejan una letra W, de la misma forma que un motor en V recuerda una letra V. Hay tres… … Wikipedia Español