-
1 diaspora
-
2 Jewry
-
3 Passover
-
4 uncircumcised
-
5 ark
[ɑːk]nome (boat, in synagogue) arca f.••* * *ark /ɑ:k/n.● (fam.) out of the ark, antidiluviano; vecchio come il cucco (o come l'arca di Noè).* * *[ɑːk]nome (boat, in synagogue) arca f.•• -
6 atonement
[ə'təʊnmənt]nome espiazione f.* * *atonement /əˈtəʊnmənt/n. [uc]1 ammenda; riparazione; espiazione● (relig. ebraica) the Day of Atonement, il Giorno dell'Espiazione; Yom Kippur.* * *[ə'təʊnmənt]nome espiazione f. -
7 bar mitzvah
[ˌbɑː'mɪtzvə]nome (anche Bar Mitzvah) bar mitzvah m.* * *bar mitzvah /bɑ:ˈmɪtsvə/n. (relig. ebraica)1 «bar mizvà» (cerimonia del compimento del 13В° anno di età di un maschio)2 ragazzo che raggiunge la maggiore età.* * *[ˌbɑː'mɪtzvə]nome (anche Bar Mitzvah) bar mitzvah m. -
8 bat mitzvah
bat mitzvah /bætˈmɪtsvə/n. (relig. ebraica)1 «bat mitzvà» (cerimonia del compimento del 12В° anno di età di una ragazza)2 ragazza che raggiunge la maggiore età. -
9 ephod
-
10 frontlet
-
11 Hanukkah
-
12 Hasid
-
13 ♦ judge
♦ judge /dʒʌdʒ/n.1 (leg.) giudice: to appear (o to go) before a judge, comparire davanti al giudice; comparire in tribunale3 giudice; intenditore; esperto: He is a good judge of wines, in fatto di vini è buon giudice; a good judge of soccer, uno che se ne intende di calcio; I'm no judge of that, non me ne intendo; non sono in grado di giudicare; Let me be the judge of that, lascia che sia io a giudicare● (relig.) Judges, il libro dei Giudici ( nel Vecchio Testamento) □ (mil.) judge advocate, magistrato di tribunale militare; ( anche) consigliere legale di un ufficiale superiore □ (in GB e in USA) Judge Advocate General, presidente di tribunale militare ( salvo che, in GB, nella marina militare) □ ( canottaggio) judge arbitre, giudice arbitro □ (leg.) judge-made law, giurisprudenza ( diritto creato dai giudici stessi, basato sul «precedente» giudiziario).♦ (to) judge /dʒʌdʒ/A v. t.1 giudicare; esprimere un giudizio (o giudizi) su; farsi un'opinione di: to judge a character, giudicare un carattere; It's not easy to judge, non è facile esprimere un giudizio2 giudicare; ritenere; considerare; reputare: Judging from her CV, I'd say she is fit for this job, a giudicare dal (o stando al) suo curriculum, direi che è idonea a questo lavoro; They judge it better to leave at once, reputano che sia meglio partire subito; The plan was judged impracticable, il progetto è stato giudicato irrealizzabile; as far as can be judged, per quanto sia possibile giudicare3 valutare; stimare; calcolare: to judge the effects of st., valutare gli effetti di qc.; to judge a distance, calcolare una distanza; to judge people on their merits, valutare le persone in base ai loro meriti4 (leg.) giudicare: to judge a person [a case], giudicare una persona [una causa legale]5 fare da giudice in (una gara, un concorso)B v. i.1 giudicare; emettere un giudizio; farsi un'opinione: I'm in no position to judge, non sono in grado di giudicare2 (leg.) giudicare; essere giudice● (prov.) You can't judge a book by its cover, non si può giudicare dalle apparenze. -
14 kosher
['kəʊʃə(r)]1) relig. [food, restaurant] kasher2) colloq. fig. (legitimate)* * *kosher /ˈkəʊʃə(r)/A a.1 (relig. ebraica, di cibo) kasher; ritualmente puro; ( di locale, ecc.) che prepara (o serve) pietanze kasher2 (fig.) corretto; lecito; ortodosso; ben fattoB n. [u]cibo kasher; cibo ritualmente puro.* * *['kəʊʃə(r)]1) relig. [food, restaurant] kasher2) colloq. fig. (legitimate) -
15 levirate
-
16 Menorah
-
17 Pesach
-
18 propitiatory
propitiatory /prəˈpɪʃɪətrɪ/A a.propiziatorio; espiatorio; conciliante: a propitiatory gesture, un gesto propiziatorio; a propitiatory sacrifice, un sacrificio espiatorioB n.(relig. ebraica) propiziatorio. -
19 Purim
-
20 Sanhedrim
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ebraică — ebráică (limba) s. f. (sil. bra i ), g. d. art. ebráicei Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea — Saltar a navegación, búsqueda El Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea – CDEC (Centro de documentación de la historia judía) es un instituto independiente en Milán (Italia), donde se documentan y archivan acontecimientos históricos y… … Wikipedia Español
Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea — Das Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea – CDEC (Dokumentationszentrum jüdischer Zeitgeschichte) ist ein unabhängiges Institut in Mailand (Italien), in dem geschichtliche und kulturelle Ereignisse der jüdisch italienischen Bevölkerung… … Deutsch Wikipedia
Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea — The Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea (Center of Contemporary Jewish Documentation; CDEC) is an independent cultural and historical institution in Milan, Italy, dedicated to promoting the study of the events, culture, and… … Wikipedia
CDEC — Das Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea – CDEC (Dokumentationszentrum jüdischer Zeitgeschichte) ist ein unabhängiges Institut in Mailand (Italien), in dem geschichtliche und kulturelle Ereignisse der jüdisch italienischen Bevölkerung… … Deutsch Wikipedia
Elena Loewenthal — (* 22. Januar 1960 in Turin) ist eine jüdische italienische Schriftstellerin, Journalistin, Herausgeberin und Übersetzerin aus dem Hebräischen. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Schriften 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Synagogue de Saluzzo — Vue générale plongeante de l intérieur de la synagogue. Photo prise de la galerie des femmes. La synagogue de Saluzzo, construite à la fin du XVIIIe siècle dans le ghetto, montre par la richesse de ses décorations le dynamisme de la communauté… … Wikipédia en Français
Histoire des Juifs à Modène — La communauté juive de Modène est l’une des vingt et une communautés juives italiennes réunies au sein de l UCEI. Sommaire 1 Histoire 1.1 Du Moyen Âge au Risorgimento 1.2 De l émancipation à aujourd hui … Wikipédia en Français
ASTI — ASTI, city in Piedmont, N.W. Italy. Jews are mentioned in Asti in a document of 812, but its authenticity is doubtful. In the 14th century a number of Jews expelled from France found refuge in Asti, then an important commercial center, and… … Encyclopedia of Judaism
ROME — ROME, capital of Italy. The Classical Period THE MIDDLE AND LATE REPUBLIC The earliest record of contact between Jews and the Roman Republic is the embassy sent by judah the Maccabee to Rome, headed by Eupolemos ben Joḥanan, and Jason ben Eleazar … Encyclopedia of Judaism
Judeo-Italian languages — Infobox Language name=Judeo Italian nativename= giudeo italiano speakers= 200 region=Ferrara, Florence, Mantua, Modena, Piedmont, Reggio Emilia, Rome, Venice, Livorno; Corfu familycolor=Indo European fam2=Italic fam3=Romance fam4=Italo Western… … Wikipedia
