-
1 Eastertide
Eastertide [ˏi:stəˊtaɪd] nцерк.1) пасха́льная неде́ля2) пери́од от Па́схи до Ду́хова Дня -
2 Eastertide
ˈi:stəˈtaɪd сущ.;
церк.
1) пасхальная неделя The weather this Eastertide is bright. ≈ Погода в эту неделю перед Пасхой великолепная.
2) период от Пасхи до праздника Вознесения или Троицы(церковное) пасхальная неделя;
период от пасхи до праздника вознесения или троицыEastertide церк. пасхальная неделя ~ церк. период от пасхи до праздника вознесения или троицыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Eastertide
-
3 Eastertide
Пасхальная неделя имя существительное: -
4 Eastertide
[ˈi:stəˈtaɪd]Eastertide церк. пасхальная неделя Eastertide церк. период от пасхи до праздника вознесения или троицы -
5 Eastertide
['iːstətaɪd]сущ.; рел.1) пасхальная неделя, Светлая седмицаThe weather this Eastertide is bright. — Погода на нынешнюю Светлую неделю выдалась ясная.
-
6 eastertide
-
7 Eastertide
1) Общая лексика: период от пасхи до праздника вознесения или троицы2) Церковный термин: пасхальная неделя, период от пасхи до праздника вознесения, период от пасхи до праздника троицы3) Религия: Пентикостии, Пятидесятницы, (The period from Easter to Ascension Day, to Whitsunday, or to Trinity Sunday) промежуток от Светлой седмицы до праздника Вознесения Господня или Дня Святой Троицы -
8 Eastertide
[`iːstə`taɪd]пасхальная неделяпериод от Пасхи до праздника Вознесения или ТроицыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Eastertide
-
9 eastertide
noun eccl.1) пасхальная неделя2) период от пасхи до праздника вознесения или троицы* * *(n) пасхальная неделя; период от пасхи до праздника вознесения* * ** * *n. пасхальная неделя -
10 Eastertide
['iːstətaɪd]1) пасха́льная неде́ля2) пятьдеся́т дней ме́жду пе́рвым днём Па́схи [ Easter Day] и Ду́ховым днём [ Whit Sunday]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Eastertide
-
11 Eastertide
1. n церк. пасхальная неделя2. n церк. период от пасхи до праздника вознесения или троицы -
12 Eastertide (The period from Easter to Ascension Day, to Whitsunday, or to Trinity Sunday)
Религия: промежуток от Светлой седмицы до праздника Вознесения Господня или Дня Святой ТроицыУниверсальный англо-русский словарь > Eastertide (The period from Easter to Ascension Day, to Whitsunday, or to Trinity Sunday)
-
13 на пасху
at EastertideБольшой англо-русский и русско-английский словарь > на пасху
-
14 пасха
жен.
1) церк. Easter еврейская пасха ≈ Passover на пасху ≈ at Eastertide
2) кул. Easter cake, paskha -
15 Easter week
['iːstə,wiːk]пасха́льная неде́ля (то же, что Eastertide 1))English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Easter week
См. также в других словарях:
Eastertide — Eastertide, or the Easter Season, or Paschal Time, is the period of fifty days from Easter Sunday to Pentecost Sunday. [ Normae Universales de Anno Liturgico et de Calendario ( NUALC ), 22] It is celebrated as a single joyful feast, indeed as the … Wikipedia
Eastertide — [ēs′tər tīd΄] n. [ EASTER + TIDE1] the period after Easter, extending in various churches to Ascension Day, Pentecost Sunday, or Trinity Sunday … English World dictionary
Eastertide — noun Etymology: Middle English estertide, from Old English ēastortīd, from ēastor + tīd time more at tide Date: before 12th century the period from Easter to Ascension Day, to Whitsunday, or to Trinity Sunday … New Collegiate Dictionary
Eastertide — /ee steuhr tuyd /, n. 1. Easter time. 2. the week following Easter. 3. the 50 days between Easter and Whitsuntide. [1100 50; ME Estertyde, late OE Eastren tyde. See EASTER, TIDE1] * * * … Universalium
Eastertide — noun The season from Easter to Whitsun … Wiktionary
Eastertide — The five and one half weeks following Easter up to the Ascension Day, commemorating the forty days the Lord has spent on earth after His resurrection; commonly called The Great Forty Days … Dictionary of church terms
Eastertide — n. Easter season; week following Easter; the period of 50 days between Easter and Whitsuntide … English contemporary dictionary
eastertide — n. Easter season; week following Easter; the period of 50 days between Easter and Whitsuntide … English contemporary dictionary
Eastertide — noun the Easter period … English new terms dictionary
eastertide — eas·ter·tide … English syllables
Eastertide — Eas•ter•tide [[t]ˈi stərˌtaɪd[/t]] n. rel the period from Easter to Ascension Day, Whitsunday, or Trinity Sunday, depending on the church • Etymology: 1100–50 … From formal English to slang