Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

earnings+es

  • 1 earnings

    n. Cov nyiaj ntsu

    English-Hmong dictionary > earnings

  • 2 earnings

    /'ə:niɳz/ * danh từ số nhiều - tiền kiếm được, tiền lương - tiền lãi

    English-Vietnamese dictionary > earnings

  • 3 der Arbeitslohn

    - {earnings} tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi - {hire} sự thuê, sự cho thuê, sự mướn, tiền thuê, tiền trả công, tiền thưởng - {pay} = der volle Arbeitslohn {full pay}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Arbeitslohn

  • 4 die Einkünfte

    - {earnings} tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi - {emolument} lương, tiền thù lao - {gainings} của kiếm được - {income} thu nhập, doanh thu, lợi tức - {rent} chỗ rách, kẽ hở, khe lá, chỗ nẻ, kẽ nứt, khe núi, sự phân ly, sự chia rẽ, tiền thuê, tô, sự thuê, sự cướp bóc, sự cướp đoạt - {revenue} số nhiều) lợi tức, hoa lợi, ngân khố quốc gia, sở thu thuế, hải quan

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Einkünfte

  • 5 der Verdienst

    - {earnings} tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi - {income} thu nhập, doanh thu, lợi tức - {salary} = das Verdienst {credit; desert; merit}+ = nach Verdienst {worthily}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Verdienst

  • 6 das Einkommen

    - {earnings} tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi - {income} thu nhập, doanh thu, lợi tức - {revenue} số nhiều) lợi tức, hoa lợi, ngân khố quốc gia, sở thu thuế, hải quan = das feste Einkommen {stipend}+ = die Erhaltung der Einkommen {income maintenance}+ = von seinem Einkommen leben {to live on one's income}+ = seinem Einkommen gemäß leben {to live within one's income}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Einkommen

  • 7 der Ertrag

    - {crop} vụ, mùa, thu hoạch của một vụ, cây trồng, cụm, nhom, loạt, tập, diều, tay cầm, sự cắt tóc ngắn, bộ da thuộc, đoạn cắt bỏ đầu, khúc cắt bỏ đầu, thịt bả vai - {earnings} tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi - {fruit} quả, trái cây, thành quả, kết quả, thu hoạch, lợi tức, con cái - {fruitage} hoa quả - {harvest} việc gặt, việc thu hoạch, mùa gặt, vụ thu hoạch, vụ gặt - {increment} sự lớn lên, độ lớn lên, tiền lời, lượng gia, số gia - {output} sự sản xuất, sản phẩm, khả năng sản xuất, sảm lượng, hiệu suất - {proceeds} số thu nhập, lãi - {produce} sản lượng, sản vật - {return} sự trở lại, sự trở về, sự quay trở lại, vé khứ hồi return ticket), sự gửi trả lại, sự trả lại, vật được trả lại, số nhiều) hàng hoá gửi trả lại, sách báo ế, hàng ế, sự thưởng - sự đền đáp, sự trao đổi, sự dội lại, quả bóng đánh trả lại, trận lượt về, trận đấu gỡ return match), miếng đấm trả, sự để lại chỗ cũ, phần thụt vào, dây về, đường về, số nhiều) tiền thu vào - bản lược kê, bản thống kê, việc bầu, việc công bố kết quả bầu cử, thuốc lá để hút tẩu loại nhẹ - {yield} hoa lợi, lợi nhuận, sự cong, sự oằn = Ertrag einbringen {to produce}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Ertrag

  • 8 der Erwerb

    - {accession} sự đến gần, sự tiếp kiến, sự lên ngôi, sự nhậm chức, sự đến, sự đạt tới, sự tăng thêm, sự thêm vào, phần thêm vào, sự gia nhập, sự tham gia, sự tán thành - {acquirement} sự được, sự giành được, sự thu được, sự đạt được, sự kiếm được, điều học được, học thức, tài nghệ, tài năng - {acquisition} cái giành được, cái thu nhận được - {earnings} tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi - {find} sự tìm thấy, vật tìm thấy - {living} cuộc sống sinh hoạt, cách sinh nhai, sinh kế, người sống, môn nhập khoản, hoa lợi - {purchase} sự mua, sự tậu được, vật mua được, vật tậu được, thu hoạch hằng năm, hoa lợi hằng năm, lợi tức hằng năm, điểm tựa, chỗ dựa vào, chỗ bám vào, lực bẩy, lực đòn bẩy, dụng cụ để kéo lên - dụng cụ bẩy lên, đòn bẩy, dây chão, ròng rọc, palăng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Erwerb

  • 9 die Steuern

    - {taxation} sự đánh thuế, hệ thống thuế, thuế, tiền thuế thu được, sự định chi phí kiện tụng = das Steuern {steerage}+ = Steuern erheben {to levy taxes; to raise taxes}+ = Steuern erheben [auf] {to levy taxes [on]}+ = die indirekten Steuern {excise duties}+ = der Gewinn vor Steuern {gross profit}+ = nach Abzug der Steuern {after taxation}+ = die Gewinnspanne vor Steuern {gross profit margin}+ = der Gewinn vor Zinsen und Steuern (Kommerz) {earnings before interest and taxes}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Steuern

  • 10 der Verdienstausfall

    - {loss of earnings}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Verdienstausfall

  • 11 slender

    /'slendə/ * tính từ - mảnh khảnh, mảnh dẻ, thon =a slender girl+ cô gái mảnh khảnh - ít ỏi, nghèo nàn =slender earnings+ tiền kiếm được ít ỏi - mỏng manh =slender hope+ hy vọng mỏng manh - yếu ớt, không âm vang (âm thanh, tiếng nói)

    English-Vietnamese dictionary > slender

  • 12 swallow

    /'swɔlou/ * danh từ - (động vật học) chim nhạn !one swallow does not make a summer - một con nhan không làm nên mùa xuân * danh từ - sự nuốt - miếng, ngụm - cổ họng * ngoại động từ - nuốt (thức ăn) - nuốt, chịu đựng =to swallow one's anger+ nuốt giận =to swallow an affront+ chịu nhục - nuốt, rút (lời) =to swallow one's words+ nuốt lời - cả tin, tin ngay =to swallow will anything you tell him+ anh nói gì hắn cũng tin !the expenses more than swallow up the earnings - thu chẳng đủ chi

    English-Vietnamese dictionary > swallow

См. также в других словарях:

  • earnings — earn·ings n pl 1: something (as wages or dividends) earned as compensation for labor or the use of capital 2: the balance of revenue for a specified period that remains after deducting related costs and expenses incurred compare profit Merriam… …   Law dictionary

  • earnings — (n.) amount of money one makes (from labor or investment), 1732, from plural of verbal noun earning (O.E. earnung fact of deserving; what one deserves; see EARN (Cf. earn)) …   Etymology dictionary

  • earnings — [n] money for work performed balance, bottom line*, emolument, gain, gate, groceries*, income, in the black*, lucre, net, pay, payoff, piece of the pie*, proceeds, profit, receipts, remuneration, return, revenue, reward, salary, salt*, stipend,… …   New thesaurus

  • earnings — ► PLURAL NOUN ▪ money or income earned …   English terms dictionary

  • earnings — [ʉrn′iŋz] pl.n. 1. wages, salary, or other recompense earned by working 2. money made by an investment or an enterprise; profits …   English World dictionary

  • earnings — net income for the company during a period. Bloomberg Financial Dictionary Often a general phrase, meaning profits . It does however have a very specific definition in the context of earnings per share. Here, it is defined as profit after tax,… …   Financial and business terms

  • Earnings — Net income for the company during the period. The New York Times Financial Glossary * * * earnings earn‧ings [ˈɜːnɪŋz ǁ ˈɜːr ] noun [plural] 1. FINANCE the money that a person receives for the work they do in a particular period of time: • He… …   Financial and business terms

  • earnings — noun ADJECTIVE ▪ high, record, strong ▪ low, meagre/meager ▪ average ▪ annual, hourly …   Collocations dictionary

  • earnings — Income. That which is earned; i.e., money earned from performance of labor, services, sale of goods, etc. Revenue earned by an individual or business. Earnings generally include but are not limited to: salaries and wages, interest and dividends,… …   Black's law dictionary

  • earnings — Income. That which is earned; i.e., money earned from performance of labor, services, sale of goods, etc. Revenue earned by an individual or business. Earnings generally include but are not limited to: salaries and wages, interest and dividends,… …   Black's law dictionary

  • Earnings — The amount of profit that a company produces during a specific period, which is usually defined as a quarter (three calendar months) or a year. Earnings typically refer to after tax net income.Ultimately, a business s earnings are the main… …   Investment dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»