-
1 early
korai, korán* * *['ə:li] 1. adverb1) (near the beginning (of a period of time etc): early in my life; early in the afternoon.) korán; vminek a kezdetén2) (sooner than others; sooner than usual; sooner than expected or than the appointed time: He arrived early; She came an hour early.) korán; korábban2. adjective1) (belonging to, or happening, near the beginning of a period of time etc: early morning; in the early part of the century.) kora(i)2) (belonging to the first stages of development: early musical instruments.) kezdeti, régi, korai3) (happening etc sooner than usual or than expected: the baby's early arrival; It's too early to get up yet.) korai4) (prompt: I hope for an early reply to my letter.) közeli•- early bird -
2 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) hajnalka -
3 cock-crow
noun (early morning: He gets up at cock-crow.) kakaskukorékolás -
4 dawn
reggeli szürkület, keletkezés, virradat, hajnal to dawn: kezd kivilágosodni, dereng, hajnalodik, pirkad* * *[do:n] 1. verb((especially of daylight) to begin to appear: A new day has dawned. See also dawn on below.) virrad2. noun1) (the very beginning of a day; very early morning: We must get up at dawn.) hajnal2) (the very beginning of something: the dawn of civilization.) hajnal•- dawning- dawn on -
5 dew
harmat to dew: harmatossá tesz, megnedvesít, harmatozik* * *[dju:](tiny drops of moisture coming from the air as it cools, especially at night: The grass is wet with early-morning dew.) harmat -
6 still
még mindig, állókép, csend, messzebb, még távolabb to still: megnyugszik, elcsendesít* * *I 1. [stil] adjective1) (without movement or noise: The city seems very still in the early morning; Please stand/sit/keep/hold still while I brush your hair!; still (= calm) water/weather.) csendes2) ((of drinks) not fizzy: still orange juice.) nem szénsavas2. noun(a photograph selected from a cinema film: The magazine contained some stills from the new film.) állókép- stillborn II [stil] adverb1) (up to and including the present time, or the time mentioned previously: Are you still working for the same firm?; By Saturday he had still not / still hadn't replied to my letter.) még (mindig)2) (nevertheless; in spite of that: Although the doctor told him to rest, he still went on working; This picture is not valuable - still, I like it.) ennek ellenére3) (even: He seemed very ill in the afternoon and in the evening looked still worse.) még -
7 rise
magasabbra jutás, magaslat, emelkedés, ívmagasság to rise: duzzad, elnapol, fellázad, megdagad, fokozódik* * *1. past tense - rose; verb1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) (fel)emelkedik2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) felszáll; felmegy3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) felkel4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) feláll5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) (fel)kel (égitest)6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) emelkedik (út)7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) fellázad8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) előlép9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) ered10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) feltámad (szél)11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) épül12) (to come back to life: Jesus has risen.) feltámad (halottaiból)2. noun1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) növekedés; (fel)emelkedés2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) fizetésemelés3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) lejtő4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) tündöklés•- rising3. adjectivethe rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) felkelő; emelkedő; felnövő; a jövő (politikusa stb.)- early- late riser
- give rise to
- rise to the occasion -
8 evening
este* * *[i:vniŋ]1) (the part of the day between the afternoon and the night: He leaves the house in the morning and returns in the evening; summer evenings; tomorrow evening; on Tuesday evening; early evening; ( also adjective) the evening performance.) est(e)2) (the last part (of one's life etc): in the evening of her life.) (az élet) alkonya•
См. также в других словарях:
Early Morning — Saltar a navegación, búsqueda «Early Morning (1991)» Sencillo de A ha del álbum East Of The Sun, West Of The Moon Publicación 25 de febrero de 1991 Formato 7 , 12 … Wikipedia Español
early-morning — adj. Early morning is used with these nouns: ↑hour, ↑raid, ↑sun … Collocations dictionary
Early Morning Blues — Chanson par Blind Blake Face B West Coast Blues Enregistrement Octobre 1926 Chicago Durée 3:04 Genre Blues … Wikipédia en Français
Early Morning Cold Taxi — Chanson par The Who extrait de l’album The Who Sell Out Pays Angleterre Sortie 1995 … Wikipédia en Français
Early Morning (play) — Early Morning is a play by Edward Bond, which was written in 1968. The play is one of the most surreal and satiric of Bond s works, and is at times horrific. The play takes place in a contorted version of the court of Queen Victoria, and Victoria … Wikipedia
Early Morning Wake Up Call — Infobox Album | Name = Early Morning Wake Up Call Type = Album Artist = Flash and the Pan Released = 1984 Recorded = Genre = Length = Label = Epic Producer = Reviews = Last album = Headlines (1982) This album = Early Morning Wake Up Call (1984)… … Wikipedia
Early Morning Hymns — Infobox Album | Name = Early Morning Hymns Type = Album Artist = Old Canes Released = 2004 Length = 34:22 Genre = Folk rock Indie rock Label = Second Nature Recordings Early Morning Hymns is the only album yet released by indie folk rock band Old … Wikipedia
Early Morning Dream — Infobox Book name = Early Morning Dream author = Patti Smith country = United States language = English genre = Poetry publisher = s.n. pub date = 1972 pages = 8 Early Morning Dream is a book by Patti Smith, published in 1972. [cite web |url=http … Wikipedia
early-morning hour — noun an hour early in the morning • Hypernyms: ↑hour, ↑time of day • Part Holonyms: ↑morning, ↑morn, ↑morning time, ↑forenoon … Useful english dictionary
early morning — ærnemergen … English to the Old English
Come Early Morning — Filmdaten Deutscher Titel Come Early Morning Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
