-
1 early warning
to be o come as an early warning of sth. — essere il presagio di qcs
* * *to be o come as an early warning of sth. — essere il presagio di qcs
-
2 early warning
preavviso, ammonizione -
3 early warning system
-
4 ♦ early
♦ early /ˈɜ:lɪ/ (► earlier, earliest)A a.1 primo; iniziale: early childhood, la prima infanzia; early morning, primo mattino; the early train, il primo treno (della mattina); the early Middle Ages, il primo Medioevo; l'Alto Medioevo; in the early afternoon, nel primo pomeriggio; in the early evening, nel tardo pomeriggio; in early spring, all'inizio della primavera; in the early thirties, nei primi anni trenta; early-summer flowers, i fiori della prima estate NOTA D'USO: - first o early?-2 per tempo; di buon'ora; mattiniero: at an early hour, di buon'ora; an early start, una partenza di buon'ora5 prima del tempo; in anticipo; anticipato; prematuro: an early general election, elezioni politiche anticipate; an early death, una morte prematura; to have an early lunch, pranzare presto; anticipare il pranzo; You're early, sei arrivato presto; sei in anticipo; It's too early to say, è troppo presto per dirloB avv.1 prima del tempo stabilito; in anticipo; per tempo; presto; di buon'ora: She always arrives early, arriva sempre in anticipo; to get up early, alzarsi di buon'ora; to go to bed early, andare a letto presto2 agli inizi: early in one's career, agli inizi della carriera; early in life, in età giovanile; early next week, all'inizio della prossima settimana● (tecn.) early adopter, utente pioniere ( delle nuove tecnologie, ecc.) □ ( Borsa) early bargains, scambi in apertura □ (fam.) early bird, persona mattiniera; tipo mattiniero □ (fig., comm.) early-bird, riservato a chi effettua un acquisto (o una prenotazione) con un certo anticipo: early-bird discount [fee], sconto [tariffa] per chi acquista (o prenota) in anticipo □ (archit.) Early Christian, paleocristiano □ (GB) early-closing day, giorno di chiusura pomeridiana ( dei negozi) □ (archit.) Early English, (in stile) gotico inglese del primo periodo □ (fin.) early exercise, esercizio anticipato ( di un'opzione, ecc.) □ early fruit, primizia □ an early grave, una morte prematura □ the early hours, le primissime ore del giorno ( dopo mezzanotte e prima dell'alba) □ early in the day, di primo mattino; (fig.) per tempo, presto □ early leaver, chi va via presto □ early-morning, di primo mattino; di buon'ora □ (mus.) early music, musica medievale e rinascimentale; musica antica □ early on, agli inizi; presto; quasi subito □ early retirement, pensionamento anticipato; prepensionamento: to take early retirement, andare in prepensionamento □ early riser, persona mattiniera: I'm an early riser, sono mattiniero; mi alzo sempre presto □ (mil. ed estens.) early-warning system, sistema di preallarme □ (bot.) early wood, legno primaverile □ early years, relativo all'età prescolare □ early years education, istruzione prescolastica □ as early as, fin da; già in: as early as 1970, fin dal 1970; già nel 1970 □ (form.) We await your early reply, restiamo in attesa di una vostra sollecita risposta □ to have an early night, andare a letto presto □ It's early days yet, è troppo presto per dirlo; siamo solo agli inizi □ to keep early hours, andare a letto presto e alzarsi di buon'ora □ (prov.) The early bird catches the worm, chi dorme non piglia pesci; chi tardi arriva male alloggia □ (prov.) Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise, le ore del mattino hanno l'oro in bocca.
См. также в других словарях:
early warning — noun count or uncount warning of a future event that comes early enough for you to prepare for it a. only before noun relating to a system of defense, called an early warning system, that gives warning of a nuclear attack by another country and… … Usage of the words and phrases in modern English
early warning — adj early warning system/device etc a system or equipment which tells you that something bad, especially an enemy attack, is going to happen … Dictionary of contemporary English
early-warning — early warnˈing adjective (also as two words) belonging to or part of an early warning system • • • Main Entry: ↑early … Useful english dictionary
early warning — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms early warning : singular early warning plural early warnings a) warning of a future event that comes early enough for you to prepare for it b) [only before noun] relating to a system of defence,… … English dictionary
early warning — A warning given by surveillance radars, especially those deployed on the outermost periphery of defensive radar cover. A warning provided by early warning aircraft is also termed an early warning … Aviation dictionary
early warning — išankstinis įspėjimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ankstyvasis įspėjimas apie paleistus ar artėjančius nežinomus ginklus ar juos nešančias priemones. atitikmenys: angl. air defence early warning; early warning pranc. alerte lointaine;… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
early-warning — ADJ: ADJ n An early warning system warns people that something bad is likely to happen, for example that a machine is about to stop working, or that a country is being attacked … English dictionary
Early warning system — is the term that the International Early Warning Programme coordinated by the United Nations uses for all systems that are used to send emergency population warnings. wikiref | id= iewp press rel | text= IEWP 2007 The United Nations Development… … Wikipedia
early warning — Early notification of the launch or approach of unknown weapons or weapons carriers. Also called EW. See also attack assessment; tactical warning … Military dictionary
Early warning radar — An early warning radar is any radar system used primarily for the long range detection of its targets, i.e., allowing defences to be alerted as early as possible before the intruder reaches its target, giving the defences the maximum time in… … Wikipedia
early-warning aircraft — An aircraft specially equipped with early warning radar to detect aircraft and missiles at as great a distance as possible. The aircraft may have some capabilities for controlling friendly aircraft. The E2C Hawkeye AEW (airborne early warning)… … Aviation dictionary