-
21 станция раннего обнаружения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > станция раннего обнаружения
-
22 erken uyarı radarı
early-warning radar -
23 радар дальнего обнаружения
Русско-английский военно-политический словарь > радар дальнего обнаружения
-
24 спутник дальнего обнаружения
Русско-английский военно-политический словарь > спутник дальнего обнаружения
-
25 спутник раннего обнаружения
Русско-английский военно-политический словарь > спутник раннего обнаружения
-
26 самолет дальнего обнаружения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет дальнего обнаружения
-
27 самолет дальнего радиолокационного обнаружения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет дальнего радиолокационного обнаружения
-
28 радар
Русско-английский словарь по информационным технологиям > радар
-
29 дальность действия радара
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дальность действия радара
-
30 луч радара
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > луч радара
-
31 зона облучения радиолокационной станции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зона облучения радиолокационной станции
-
32 радиолокатор с далечен обхват
early-warning radarearly-warning radarsБългарски-Angleščina политехнически речник > радиолокатор с далечен обхват
-
33 станция разведки
Русско-английский военно-политический словарь > станция разведки
-
34 обнаружение
обнаружение сущacquisitionвоздушное судно обнаруженияspotter(цели) граница радиолокационного обнаруженияradar warning lineдальность визуального обнаруженияvisual detection rangeдата обнаружения пропавшего воздушного суднаaircraft recovery dateдействия по обнаружению и уходуsee and avoid operationsзона дальнего обнаруженияearly warning coverageобнаружение и удаление воздушного суднаaircraft recoveryобнаружение сигналаclock acquisitionоборудование для обнаружения турбулентностиturbulence detection equipmentрадиолокатор дальнего обнаруженияearly warning radarрадиолокационное обнаружение грозового фронтаradar storm detectionрайон обнаруженияrecovery areaсистема дальнего обнаруженияearly warning systemсистема обнаружения дымаsmoke detection system(в кабине воздушного судна) система обнаружения и сигнализации пожараfire detection systemсистема обнаружения неисправностейmalfunction detection systemсистема радиолокационного обнаруженияradar warning netстанция дальнего обнаруженияearly warning stationсхема обнаружения и устранения неисправностейtroubleshooting streamlineустройство для обнаружения взрывчатых веществexplosives detecting deviceустройство для обнаружения оружияweapon detecting deviceцепь обнаружения отказаfailure detection circuit -
35 РЛС дальнего обнаружения
1) General subject: early warning radar2) Military: long-range detection (целей)3) Engineering: active position home, early-warning radar, early-warning radar station, long-range radar4) Makarov: homeУниверсальный русско-английский словарь > РЛС дальнего обнаружения
-
36 эскадрилья ДРЛО
Military: VW (ВМС), VW, (ВМС), (авиационная) air early warning squadron, (авиационная) airborne early Warning squadron, early warning radar squadron, early warning squadron, long-range radar warning squadron -
37 Frühwarnradar
-
38 дальний
авиакомпания дальних перевозокlong-haul airlineдальнего действияlong-rangeдальние огниupwind lightsдальний маркерouter markerдальний маркер обратного направленияreciprocal outer markerдальний фланговый горизонтupwind wing barдальняя навигацияlong-range navigationдальняя радиолокационная станцияouter locatorзона дальнего обнаруженияearly warning coverageрадиолокатор дальнего обнаруженияearly warning radarрадиолокационная станция дальнего действияlong-range radarсистема дальнего обнаруженияearly warning systemсистема дальней радионавигацииlong-range air navigation systemсоставление карты дальнего обзораclose range mappingсредства дальней навигацииlong-distance navaidsстанция дальнего обнаруженияearly warning station -
39 радиолокатор
радиолокатор сущ1. locator2. radar 3. radio detector бортовой метеорологический радиолокаторairborne weather radarведомый с помощью радиолокатораradar-guidedвторичный обзорный радиолокаторsecondary surveillance radarвторичный радиолокаторsecondary radarдиаграмма направленности радиолокатораradar envelopeдиспетчер обзорного радиолокатораtrack controlledдиспетчерский аэродромный радиолокаторaerodrome control radarдоплеровский радиолокаторDoppler radarзахват цели радиолокаторомradar lockonзаход на посадку по обзорному радиолокаторуsurveillance radar approachзаход на посадку по радиолокаторуradar approachзона действия радиолокатора1. radar control area2. radar coverage изображение на экране радиолокатораradar screen pictureлуч радиолокатораradar beamметеорологический радиолокаторweather radarмикроволновый поисковый радиолокаторmicrowave search radarназемный метеорологический радиолокаторground weather radarназемный обзорный радиолокаторground surveillance radarобзорный аэродромный радиолокаторaerodrome surveillance radarобзорный радиолокатор подхода к ВППrunway approach surveillance radarобзорный трассовый радиолокатор1. en-route surveillance radar2. airway surveillance radar обтекатель радиолокатораradar domeпервичный радиолокаторprimary radarпоисковый радиолокатор воздушных судовair-search radarположение, определенное по радиолокаторуradar track positionрадар действия радиолокатораradar rangeрадиолокатор бокового обзораsidelooking radarрадиолокатор дальнего обнаруженияearly warning radarрадиолокатор контроля за рулениемtaxi radarрадиолокатор кругового обзораsurveillance radarрадиолокатор кругового обзора поверхностиsurface surveillance radarрадиолокатор обзора зоны аэродромаterminal area surveillance radarрадиолокатор обзора поверхностиground-mapping radarрадиолокатор общего назначенияgeneral purpose radarрадиолокатор предупреждения столкновенийcollision-warning radarрадиолокатор с большой разрешающей способностьюfine grain radarрадиолокатор с импульсной модуляциейpulse-modulated radarрадиолокатор сопровождения1. lock-follow radar2. tracking radar радиолокатор с остронаправленным лучомpencil beam radarрадиолокатор точного захода на посадкуprecision approach radarрадиолокатор управления воздушным движениемair traffic control radarрадиолокатор управления заходом на посадкуapproach control radarрадиолокатор управления наземным движениемsurface movement radarрадиус действия радиолокатора в режиме поискаradar search rangeразрешающая способность радиолокатораradar resolutionсигнализация захвата цели радиолокаторомradar lock-on indicationснос определенный по радиолокаторуradar driftуправляемый с помощью радиолокатораradar-directedэкран радиолокатора1. radar screen2. radar scope эксперт по радиолокаторамradar expert -
40 радиолокационная станция дальнего обнаружения
1) Naval: early-warning radar2) Engineering: early-warning radar station3) Household appliances: early warning stationУниверсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция дальнего обнаружения
См. также в других словарях:
Early warning radar — An early warning radar is any radar system used primarily for the long range detection of its targets, i.e., allowing defences to be alerted as early as possible before the intruder reaches its target, giving the defences the maximum time in… … Wikipedia
early warning radar — ankstyvojo aptikimo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. early warning radar; early warning station vok. Frühwarnradar, n; Frühwarnstation, f rus. радиолокационная станция дальнего обнаружения, f; радиолокационная станция … Radioelektronikos terminų žodynas
early-warning radar — noun : a set or line of radar sets operating in air defense on the perimeter or outward from the defended area to give the earliest possible warning of approaching airplanes * * * early warning radar, a radar set or system designed to detect… … Useful english dictionary
early warning radar — noun a radar that is part of an early warning system • Hypernyms: ↑radar, ↑microwave radar, ↑radio detection and ranging, ↑radiolocation • Part Holonyms: ↑early warning system … Useful english dictionary
early-warning radar — All the radars including long , medium , and short range and medium and low level that detect and warn of the approach of intruding aircraft and missiles early enough to allow interception as far away from the intended target as possible … Aviation dictionary
airborne early warning radar — ankstyvojo aptikimo orlaivio radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. airborne early warning radar vok. Frühwarnbordradargerät, n rus. самолётная радиолокационная станция дальнего обнаружения целей, f pranc. radar aéroporté à … Radioelektronikos terminų žodynas
microwave early warning radar — mikrobanginis ankstyvojo aptikimo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. microwave early warning radar vok. Mikrowellen Frühwarnungsradarsystem, n rus. микроволновая радиолокационная станция дальнего обнаружения, f;… … Radioelektronikos terminų žodynas
early warning station — ankstyvojo aptikimo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. early warning radar; early warning station vok. Frühwarnradar, n; Frühwarnstation, f rus. радиолокационная станция дальнего обнаружения, f; радиолокационная станция … Radioelektronikos terminų žodynas
early-warning aircraft — An aircraft specially equipped with early warning radar to detect aircraft and missiles at as great a distance as possible. The aircraft may have some capabilities for controlling friendly aircraft. The E2C Hawkeye AEW (airborne early warning)… … Aviation dictionary
early warning system — noun a network of radar installations designed to detect enemy missiles or aircraft while there is still time to intercept them • Hypernyms: ↑network, ↑electronic network • Part Meronyms: ↑early warning radar … Useful english dictionary
radar early-warning satellite — radarinis ankstyvojo aptikimo palydovas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar early warning satellite vok. Frühwarnradarsatellit, m rus. спутник с радиолокационной станцией дальнего обнаружения, m; спутник с радиолокационной … Radioelektronikos terminų žodynas