-
1 с проницательным взглядом
Русско-английский синонимический словарь > с проницательным взглядом
-
2 проницательный
1) General subject: acute, argute, as sharp as a needle, astucious, astute, clairvoyant, clear eyed, clear-eyed, clear-sighted, discerning, discriminating, discriminative, eagle eyed, eagle sighted, eagle-eyed, eagle-sighted, gash, gleg, heart searching, heart-searching, incisive, keen (ум, взгляд), knowing, long-headed, longheaded, penetrant, penetrating, penetrative, percipient, perspicacious, piercing, poignant, politic (о человеке), prespicacious, quick sighted, quick-sighted, sagacious, searching, sharp, sharp as a needle, sharp eyed, sharp sighted, sharp witted, sharp-eyed, sharp-sighted, sharp-witted, shrewd, smart, subtile, subtle, sharp mind, brisk, clearsighted2) Colloquial: quick on the uptake3) American: wise4) Rare: distinctive5) Jargon: George, on target, slick, no flies on6) Advertising: insightful7) Makarov: as sharp as needle, perceptive, trenchant8) Archaic: cute -
3 зоркий
1) General subject: Argus-eyed, Arguseyed, all there, eagle eyed, eagle sighted, eagle-eyed, eagle-sighted, lynx eyed, lynx-eyed, observant, sharp-sighted, telescopic, vigilant, watchful, wide awake, wide-awake2) Engineering: alert3) Bookish: visile -
4 с орлиным взором
General subject: eagle eyed, eagle sighted, eagle-eyed, eagle-sighted -
5 остроглазый
разг.
sharp-sighted* * ** * *sharp-sighted, keen-eyed, sharp-eyed* * *eagle-eyedhawk-eyedsharp-eyed -
6 орлиный
прлeagle attr; aquilineсмотре́ть орли́ным взо́ром — to watch eagle-eyed
орли́ный нос — aquiline nose
-
7 проницательный
прил.penetrating, searching, piercing (о взгляде); acute, shrewd; astute; penetrating, perspicacious -
8 проницательный
shrewd имя прилагательное:discriminating (дискриминационный, отличительный, разборчивый, проницательный, разбирающийся, дифференциальный)astucious (проницательный, сообразительный)eagle-eyed (проницательный, с проницательным взглядом)clear-sighted (проницательный, дальновидный)словосочетание: -
9 зоркий
прл1) о глазах keen, sharpзо́ркое зре́ние — keen vision
зо́ркий глаз — eagle eye
2) о человеке sharp-eyed, sharp-sighted3) проницательный far-seeing, perceptive -
10 канюк, белоглазый
—1. LAT Butastur teesa ( Franklin)2. RUS белоглазый канюк m3. ENG white-eyed buzzard-eagle4. DEU Weißaugenteesa m5. FRA buse f teesaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > канюк, белоглазый
-
11 777
1. LAT Butastur teesa ( Franklin)2. RUS белоглазый канюк m3. ENG white-eyed buzzard-eagle4. DEU Weißaugenteesa m5. FRA buse f teesa
См. также в других словарях:
Eagle-eyed — Ea gle eyed , a. Sharp sighted as an eagle. Inwardly eagle eyed. Howell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
eagle-eyed — [adj] keen eyed clear sighted, hawk eyed, observant, perceptive, perspicacious, sharp eyed, X ray eye; concepts 402,542 … New thesaurus
eagle-eyed — adj [only before noun] very good at seeing or noticing things ▪ One eagle eyed passerby noticed that the window was slightly open … Dictionary of contemporary English
eagle-eyed — ► ADJECTIVE ▪ sharp sighted and keenly observant … English terms dictionary
eagle-eyed — [ē′g līd΄] adj. having keen vision … English World dictionary
eagle-eyed — ADJ If you describe someone as eagle eyed, you mean that they watch things very carefully and seem to notice everything. Three cannabis plants were found by eagle eyed police officers … English dictionary
eagle-eyed — watch (someone/something) with an eagle eye to watch someone or something very closely and carefully. This article is full of printer s errors, which an eagle eyed proofreader would have spotted … New idioms dictionary
eagle-eyed — adj. Eagle eyed is used with these nouns: ↑reader … Collocations dictionary
eagle-eyed — adjective very good at seeing or noticing things: One eagle eyed passer by noticed that the window was slightly open … Longman dictionary of contemporary English
eagle-eyed — I (Roget s IV) modif. Syn. discerning, sharp eyed, hawk eyed; see keen sighted , observant 1 , sharp sighted . II (Roget s 3 Superthesaurus) a. sharp eyed, hawk eyed, keen eyed, perceptive, observant. ANT.: dull eyed, unobservant … English dictionary for students
eagle-eyed — a. 1. Sharp sighted, keen eyed, keen sighted, of piercing vision. 2. Discerning, perspicacious, penetrating, of piercing vision, of penetrating insight, quick sighted, sharp sighted, lynx eyed, hawk eyed, keen eyed, Argus eyed … New dictionary of synonyms