Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

each

  • 1 each

    Adv
    1. हर
    The puffs are one rupee each.
    --------
    Det
    1. प्रत्येक
    Place a table in each corner of the room.
    --------
    Pron
    1. प्रत्येक
    Each is for himself.

    English-Hindi dictionary > each

  • 2 each

    adv.
    प्रत्येक, हर, प्रति
    det.
    प्रत्येक, हरेक

    English-Hindi new dictionary > each

  • 3 each

    English-Hindi Amateurish dictionary > each

  • 4 each way

    Adv
    1. दोनो\each wayतरफ\{शर्त\each wayका\}
    The bet is on each way.

    English-Hindi dictionary > each way

  • 5 each other

    Pron
    1. अन्योन्य
    We all help each other.

    English-Hindi dictionary > each other

  • 6 cross

    Adj
    1. आड़ा/तिरछा
    2. चिड़चिड़ा/हठी
    3. प्रतिकूल
    He gave her a cross look.
    What are you so cross about?
    Strong cross winds make it impossible for boats to leave harbour.
    --------
    N
    1. गुणा\crossया\crossधन\crossका\crossनिशान
    The crop regions are marked on the map with a cross\{+,x\}.
    2. कष्ट/संकट
    We all have our crosses to bear and to live with it.
    3. संकर
    A mule is a cross between a horse and a donkey.
    4. ईसाई\crossधर्म\crossका\crossचिह्न/क्रूश
    She wears a small golden cross on a chain round her neck.
    The cross on which Christ died.
    --------
    VT
    1. पार\crossउतारना/पार\crossकरना
    Look before you cross the road.
    The river is too deep,we can not cross over.
    2. कोई\crossबात\crossध्यान\crossमे\crossआना
    A new idea crossed her mind.
    3. किसी\crossगलत\crossबात\crossको\crossकाटना
    Two sentences have been crossed out from the paragraph.
    4. मार्ग\crossमें\crossमिलना
    We crossed each other on the way.
    The trains crossed
    5. रोकना/विरोध\crossकरना
    She was angry when her plans were crossed.
    6. एक\crossदूसरे\crossको\crossकाटना
    Let straight lines,AB and CD cross each other at O.
    7. क्रास\crossका\crossचिह्न\crossबनाना
    She crossed herself as she passed the church.

    English-Hindi dictionary > cross

  • 7 dovetail

    N
    1. चूल
    --------
    V
    1. चूल\dovetailबनाना
    The carpenter cut the wood pices perfectly to dovetail each other so that they fitted together
    2. सही तरह से करना
    The students of architecture were trained to make subjects which dove-tailed each other perfectly

    English-Hindi dictionary > dovetail

  • 8 admit

    V
    1. स्वीकार\admitकरना
    Alexander never admitted defeat.
    2. प्रवेश\admitदेना
    Each invitation admits only two people to the function.
    3. भर्ती\admitकरना
    The school admits only 50 student at a time.

    English-Hindi dictionary > admit

  • 9 apportionment

    N
    1. भाग
    Each heir must get his proper apportionment.

    English-Hindi dictionary > apportionment

  • 10 articulate

    Adj
    1. स्पष्ट
    He is unusually articulate for his age.
    --------
    V
    1. साफ़\articulateबोलना
    He articulated his opinions in the meeting.
    2. जोड़ना
    These two bones articulate with each other.

    English-Hindi dictionary > articulate

  • 11 assign

    V
    1. निश्चित करना
    He assigned how to do his work.
    It is difficult to assign a date to these documents.
    2. नियुक्त करना
    Ashok was assigned as monitor of the class.
    3. बाँटना
    The teacher has assigned each of us a part in the drama.
    4. सौपना
    They assign mathematical works to mathematicians only.

    English-Hindi dictionary > assign

  • 12 assist

    V
    1. सहायता\assistकरना/मदद करना
    They assist each other in their works.

    English-Hindi dictionary > assist

  • 13 bantering

    V
    1. दिल्लगी\banteringकरना
    We saw officers and subordinates bantering with each other.

    English-Hindi dictionary > bantering

  • 14 blow-upon

    V
    1. निन्दा\blow-uponकरना
    Politicians are bound to blow-upon each other.

    English-Hindi dictionary > blow-upon

  • 15 bracket

    N
    1. कोष्ठक/ब्रैकट
    Put the grammatical category in brackets after each entry.
    --------
    VT
    1. कोष्ठ\bracketमें\bracketबन्द\bracketकरना
    Please bracket this remark

    English-Hindi dictionary > bracket

  • 16 certain

    Adj
    1. निश्चित
    You must set aside a certain sum each week.
    --------
    Pron
    1. कुछ
    Certain of those present had had too much to drink.

    English-Hindi dictionary > certain

  • 17 close

    Adj
    1. पास
    Our school is close to the theatre.
    2. नज़दीकी
    She is a close relative of mine.
    3. समान
    There is no close resemblance between those twins.
    4. सूक्ष्म
    He took a close look at the text.
    5. बराबर\closeका
    The match was a close contest.
    6. एकसाथ
    The army advanced in close formation.
    7. बारीक
    The razor gave a close shave.
    8. बन्द
    She is kept in close confinement of her house.
    9. गोपनीय
    She was a bit close about her marriage.
    10. सवृत
    The English vowel /i:/ is a close vowel.
    11. कंजूस
    He is very close with his things.
    --------
    Adv
    1. पास\closeमें
    They sat close to each other in the photo.
    --------
    N
    1. समाप्ति
    At the close of first innings the score was 158 for 2 wickets.
    --------
    V
    1. बन्द\closeकरना
    The door was closed at night.
    2. बन्द\closeहोना
    The shops in the city close at 11:00 pm.
    3. समाप्त\closeहोना
    The function closed with a vote of thanks.
    4. नज़दीक\closeआना
    The gap between the runners are beginning to close.

    English-Hindi dictionary > close

  • 18 column

    N
    1. स्तम्भ
    The building had marble columns.
    2. सैन्यदल
    The sixth column of the battalion was moving forward.
    3. पृष्ठ\columnका\columnएक\columnखण्ड
    Each page of the journal has two columns.
    4. The test tube held a column of white powder

    English-Hindi dictionary > column

  • 19 contingent

    Adj
    1. आकस्मिक
    They had to plan for contingent expenses
    The results of confession were not contingent, they were certain
    --------
    N
    1. सैन्य\contingentदल
    Each nation sent a contingent of athletes to the Olympics
    He peace-keeping force includes one British contingent

    English-Hindi dictionary > contingent

  • 20 contradict

    VT
    1. विरोध\contradictकरना
    The medical reports contradict each other.
    2. विपरीत\contradictहोना
    Her style of life contradicts her moral principles.
    3. प्रतिवाद\contradictकरना
    Aren't you contradicting what you said before?

    English-Hindi dictionary > contradict

См. также в других словарях:

  • each — W1S1 [i:tʃ] determiner, pron, adv [: Old English; Origin: Alc] 1.) every one of two or more things or people, considered separately →↑every ▪ She had a bottle in each hand. ▪ Grill the fish for five minutes on each side. ▪ Each member of the team …   Dictionary of contemporary English

  • each — [ itʃ ] function word, quantifier *** Each can be used in the following ways: as a determiner (followed by a singular countable noun): in each corner of the room as a pronoun: three windows, with a different view from each (followed by of ): I… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • each — 1. singular or plural. Each is treated as singular when it stands by itself as a pronoun, when it comes before a singular noun (each house), and when it is followed by of and a plural noun (each of the houses): • Each group is responsible for its …   Modern English usage

  • Each — ([=e]ch), a. or a. pron. [OE. eche, [ae]lc, elk, ilk, AS. [ae]lc; [=a] always + gel[=i]c like; akin to OD. iegelik, OHG. [=e]ogil[=i]h, MHG. iegel[=i]ch, G. jeglich. [root]209. See 3d {Aye}, {Like}, and cf. {Either}, {Every}, {Ilk}.] 1. Every one …   The Collaborative International Dictionary of English

  • each — adj every, *all each adv Each, apiece, severally, individually, respectivelyare comparable when they refer to every one of the many or several persons or things comprising a group. All imply distribution. Each and apiece usually connote equality… …   New Dictionary of Synonyms

  • each — [ēch] adj., pron. [ME ech, elc, each, every < OE ælc < * agilic, akin to OHG iogilith (Ger jeglich) < PGmc * aiw galic: see AYE1 & ALIKE] every one of two or more considered separately [each (one) of you will be notified] adv. apiece… …   English World dictionary

  • each — [adj] every all, any, exclusive, individual, one by one*, particular, personal, piece by piece*, respective, separate, several, single, specific, various, without exception; concept 577 Ant. none each [adv] apiece; for one all, a pop*, a shot*,… …   New thesaurus

  • each — O.E. ælc any, all, every, each (one), short for a gelic ever alike, from a ever (see AYE (Cf. aye) (2)) + gelic alike (see LIKE (Cf. like) (adj.)). From a common West Germanic expression *aiwo galika (Cf. Du. elk, O.Fris …   Etymology dictionary

  • each — ► DETERMINER & PRONOUN ▪ every one of two or more people or things, regarded and identified separately. ► ADVERB ▪ to, for, or by every one of a group. ● each and every Cf. ↑each and every ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • EACH — is an acronym that may refer to: *European Association for Communication in Healthcare *Educational Action Challenging Homophobia *European Association for sick Children in Hospitals …   Wikipedia

  • each — index respectively Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»