Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

each+of+you

  • 1 hurt

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel hurt
    [Swahili Word] -sononeka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get hurt
    [Swahili Word] -umia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] If you fall, you will <b>get hurt</b>.
    [Swahili Example] Ukianguka, uta<b>umia</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] dhara
    [Swahili Plural] madhara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -dhuru v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -cheneta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -choma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -dhuru
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuleta hasara [Masomo 246]
    [English Example] I won't hurt you, but I will hurt other people.
    [Swahili Example] Sitakudhuru, lakini nitawadhuru watu wengine [Masomo 246]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -fyanda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -miza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -onza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -pekecha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my bones hurt.
    [Swahili Example] mifupa yangu inanipekecha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -peketa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my bones hurt.
    [Swahili Example] mifupa yangu inanipekecha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -saki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -tesa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -udhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -uma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kidonda hiki kinaniuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -umiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] umia V
    [English Example] He will not <b>hurt</b> his wife because he loves her.
    [Swahili Example] Hatamw<b>umiza</b> mkewe kwa sababu anampenda.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -vuaza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] amevuazwa na kisu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -wanga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my heart aches, it hurts me
    [Swahili Example] moyo wangu unaniuma, unaniwanga [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt
    [Swahili Word] -washa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt a sore
    [Swahili Word] -tonesha (kidonda)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tona V
    [Swahili Example] umetonesha kidonda kinachowasumbua wanakijiji wengi [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt each other
    [Swahili Word] -umana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Word] uma V
    [Swahili Example] Bi Tamima akaumana na maumivu yake [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt each other
    [Swahili Word] -umizana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] umia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt oneself
    [Swahili Word] -kunyua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kuna V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt someone by inadvertently bumping a sore or wound
    [Swahili Word] -tonesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt someone by inadvertently bumping a sore or wound
    [Swahili Word] -tonosha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurt the feelings of
    [Swahili Word] -nyanyasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hurt

  • 2 respect

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a respected person
    [Swahili Word] mtukufu
    [Swahili Plural] watukufu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tukufu,tukuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be respected
    [Swahili Word] -heshimiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] heshima n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be respected
    [Swahili Word] -heshimiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] heshima
    [English Example] the decision of the court has to be respected and implemented
    [Swahili Example] amri ya mahakama lazima iheshimiwe na kutekelezwa [ http://216.69.164.44/ipp/alasiri/2005/05/13/39382.html Alasiri 13 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in every respect
    [Swahili Word] kwa kila jiha
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] utamaduni ambao umepishana kwa kila jiha na mila zetu za asili [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in respect of
    [Swahili Word] juu ya
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in respect to
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] hadhi
    [Swahili Plural] hadhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] heshima
    [Swahili Plural] heshima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] heshimu, mahashumu, muhashamu
    [Swahili Example] wekeana heshima; shika kwa heshima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ithibati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] karama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kirimu, karimu
    [Swahili Example] ana karama
    [Note] he enjoys respect
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] mnyenyekeo
    [Swahili Plural] minyenyekeo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] mrua
    [Swahili Plural] mrua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] murua
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [English Plural] decks
    [Swahili Word] sitaha
    [Swahili Plural] sitaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] staha
    [Swahili Plural] staha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] show respect
    [Swahili Example] toa staha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] taadhima
    [Swahili Plural] taadhima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] takaramu
    [Swahili Plural] takaramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] takarimu
    [Swahili Plural] takaramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ucha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] uchaji
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ni lazima kuwe na uchaji ya wazee wetu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ustahifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ustahiki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ustahivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] staha N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -cha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] humpenda na kumwogopa Mungu [Masomo 88]; kusali
    [English Example] as a person who respects God [Masomo, 88]
    [Swahili Example] kama kiongozi aliyecha Mungu [Masomo, 88]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -heshimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] heshima, mahashumu, mheshimiwa, muhash amu
    [Swahili Example] anamheshimu bwana'ke [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -jali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -jali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -pa heshima
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] onyesha thamani ya utu; onyesha adabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -sharifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -sherifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -sifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -stahi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -thamini
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] thamani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect (mark of)
    [Swahili Word] maiza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect each other
    [Swahili Word] -heshimiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] heshima n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect each other
    [Swahili Word] -chana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect someone
    [Swahili Word] -enzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] when will you remember those who love you and honor and respect you?
    [Swahili Example] lini utakumbuka wako wanaokupenda na kukuenzi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show one's respect for someone
    [Swahili Word] -bong'oa
    [Part of Speech] verb
    [Note] fig.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -nyenyekea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -stahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he showed respect to him/her for the first time after (s)he saw how (s)he had bought beer
    [Swahili Example] alimstahi mara ya kwanza baada ya kuona alivyonunua bia nyingi [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -tuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -shika miguu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shika, mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show someone one's respect
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show someone one's respect
    [Swahili Word] -amkua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] title of respect (used in Arabic style letters)
    [Swahili Word] jenabu
    [Swahili Plural] jenabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > respect

  • 3 fight

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [English Plural] fights
    [Swahili Word] mapigano
    [Swahili Plural] mapigano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -piga
    [Related Words] pigano
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] upiganaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] ushindani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] -babaka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] -kikirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kikiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] -kukurika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kukuru N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] -pigana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [English Example] The party had appealed for war against superstition
    [Swahili Example] Chama kilikuwa kimetoa mwito wa kupigana na ushirikina [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] -puana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The boxing champions fought each other well
    [Swahili Example] Mabingwa wa ngumi walipuana vizuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] -purana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The children fought each other with a whip
    [Swahili Example] Watoto walipurana na bakora
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] -pururana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] -shindana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight
    [Swahili Word] -umana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Word] uma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight for
    [Swahili Word] -ania
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] nia, -nuia
    [English Example] he fought for his life
    [Swahili Example] aliania maisha yake [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight for
    [Swahili Word] -tetea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight for something
    [Swahili Word] -pigania
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-recip
    [English Example] I am sure you know what you are fighting for
    [Swahili Example] nina hakika unajua unachopigania [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fight with fists
    [Swahili Word] pigana masumbwi
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fight

  • 4 pass

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to pass
    [Swahili Word] -pisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to pass
    [Swahili Word] -pitisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] The will of good fortune had been released to pass the devotions of Idi
    [Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to pass
    [Swahili Word] -sabili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be passed
    [Swahili Word] -pitika
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-poten
    [English Example] that is the question that passed through everybody
    [Swahili Example] ndio suala lililompitikia kila mtu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be passed over (i.e. a geographic entity)
    [Swahili Word] -abiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] the ocean is crossed by hundreds of airplanes each day
    [Swahili Example] bahari inaabiriwa na ndege mamia kwa siku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to pass by
    [Swahili Word] -ambaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mountain pass
    [English Plural] mountain passes
    [Swahili Word] mlango
    [Swahili Plural] milango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] lango, kilango
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mountain pass
    [English Plural] mountain passes
    [Swahili Word] mwango
    [Swahili Plural] miango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mlango
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] cheti
    [Swahili Plural] vyeti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Hindi
    [Derived Word] chit
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] pasi
    [Swahili Plural] pasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] Don't enter here without a pass.
    [Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] paspoti
    [Swahili Plural] paspoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] Don't enter here without a pass.
    [Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] pasipoti
    [Swahili Plural] pasipoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] Don't enter here without a pass.
    [Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasipoti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] tiketi
    [Swahili Plural] tiketi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] ticket
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -kia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kiuka
    [English Example] impassable highway
    [Swahili Example] barabara isiyokia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -pasia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pasi
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -pasira
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pasi
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -pasisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -pita
    [Part of Speech] verb
    [English Example] by now two years had passed
    [Swahili Example] miaka miwili sasa ilikuwa imekwisha pita [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass
    [Swahili Word] -pitisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] he passed his fingers over his eyes to wipe away the tears that had filled them
    [Swahili Example] akapitisha vidole machoni kuyafuta machozi yaliyomziba [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass (a football)
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] pasi
    [Swahili Plural] pasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass (an exam)
    [Swahili Word] -fuzu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass (in an examination)
    [English Plural] passes
    [Swahili Word] pasi
    [Swahili Plural] pasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass an exam
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] He passed his level four exam
    [Swahili Example] alishinda mtihani wake wa darasa la nne
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass an examination
    [Swahili Word] -pita mtihani
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mtihani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass an examination
    [Swahili Word] -shinda mtihani
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mtihani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass away
    [Swahili Word] -fariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] faraka, farakano, mfariki, mfaruku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass beyond
    [Swahili Word] -ruka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pass beyond the borders/limits
    [Swahili Example] ruka mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass by
    [Swahili Word] -ambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass by
    [Swahili Word] -pitia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass by each other
    [Swahili Word] -epukana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass by each other
    [Swahili Word] -pishana
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-recip
    [Swahili Example] alikumbuka jinsi alivyowafanya mabwana wapishane [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass into the state of
    [Swahili Word] -angua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] burst out laughing, burst into tears
    [Swahili Example] pass kicheko, passmachozi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass of (of time)
    [Swahili Word] -jiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass on
    [Swahili Word] -rithisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] You don't know whether it passes on the decay of the tooth.
    [Swahili Example] hujui kama yanarithisha ubovu wa meno [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass out
    [Swahili Word] -gawa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass over
    [Swahili Word] -ruka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pass over the border/limits
    [Swahili Example] ruka mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass over
    [Swahili Word] -samehe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass over
    [Swahili Word] -vuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass over (river or lake or sea)
    [Swahili Word] -abiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass over something
    [Swahili Word] -kiuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukiukaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass the time
    [Swahili Word] -zungumza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] She was studying so we could not <b>pass the time</b> with her.
    [Swahili Example] Alikuwa anasoma kwa hivyo hatukuweza kum<b>zungumza</b> naye.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass through
    [Swahili Word] -pitia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] the wind howled slowly through the window
    [Swahili Example] upepo ulivuma polepole kupitia dirishani [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pass time
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he passed all the time crying
    [Swahili Example] alishinda akilia kutwa nzima [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pass

  • 5 hold

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be held
    [Swahili Word] -shikwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] Bahati was held by the urge to see Idi
    [Swahili Example] Bahati alishikwa na hamu ya kutaka kumwona Idi [Sul], Bi Tamima alishikwa na uchungu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get hold (of)
    [Swahili Word] -nasa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get hold of (with a hook)
    [Swahili Word] -pemba
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pull down coconuts.
    [Swahili Example] pemba minazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get hold of something (fruit etc) with a hook
    [Swahili Word] -ngoeka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ugoe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold
    [Swahili Word] mkamato
    [Swahili Plural] mikamato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kamata V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold
    [Swahili Word] -bamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold
    [Swahili Word] -kamata
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold
    [Swahili Word] -shika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold (of a ship)
    [Swahili Word] falka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold (of a vessel)
    [Swahili Word] ngama
    [Swahili Plural] ngama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold back
    [Swahili Word] -nyima
    [Part of Speech] verb
    [English Example] you must restrain yourselve somewhat.
    [Swahili Example] lazima ujinyime nafsi yako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold back
    [Swahili Word] -ziwia
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold back
    [Swahili Word] -zuia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold back
    [Swahili Word] -zuwia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold by pressure
    [Swahili Word] -bana
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold each other
    [Swahili Word] -shikana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [English Example] holding each other's hand under the table
    [Swahili Example] hushikana mikono chini ya meza [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold fast
    [Swahili Word] -bana
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold fast
    [Swahili Word] -guya
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold fast
    [Swahili Word] -nasa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa
    [English Example] his eyes held fast when he once again came away from that girl
    [Swahili Example] [macho yake] yalinasa alipotokea tena huyu msichana [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold fast
    [Swahili Word] -ng'ang'ama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold in gunwale of boat for oarlock rope loop
    [Swahili Word] shalaka
    [Swahili Plural] shalaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold in the mouth
    [Swahili Word] -vuata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold on the knee or lap
    [Swahili Word] -pakata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he held that gown on the knee
    [Swahili Example] kalipakata lile gauni [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold on to
    [Swahili Word] -nasa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold on to
    [Swahili Word] -zingatia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold on to (obstinately or persistently)
    [Swahili Word] -shikilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] "I have said I did note take even a single oath", Nuka held on to that
    [Swahili Example] "Nimesema sijala kiapo hata kimoja", alishikilia Nunga [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold oneself back
    [Swahili Word] -jinyima
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kujikataa kitu wewe mwenyewe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold onto
    [Swahili Word] -shika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold out
    [Swahili Word] -himili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hamali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold the tongue
    [Swahili Word] -fyata (ulimi)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wote waliufyata [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold tight
    [Swahili Word] -ganda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold tight
    [Swahili Word] -kaza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kikaza, kikazo, mkazo
    [Swahili Example] kaza kamba; kaza sukurubu
    [Note] tighten the rope; exert pressure.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold tight
    [Swahili Word] -zingatia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold together
    [Swahili Word] -ambika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba
    [Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, chambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold up
    [Swahili Word] -kawilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ship's hold
    [Swahili Word] feuli
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take hold of
    [Swahili Word] -kamata
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take hold of
    [Swahili Word] -paramia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hold

  • 6 share

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] shirika
    [Swahili Plural] mashirika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] share/divide up
    [Swahili Example] tia mashirika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] sharika
    [Swahili Plural] masharika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] put shares
    [Swahili Example] tia mashirika [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share in
    [Swahili Word] -shiriki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] Diana invited her roommates to share in the dinner
    [Swahili Example] Diana kawakaribisha wapangaji wenzie washiriki nae chakula cha usiku [Muk], akili yake ilikataa kuyashiriki macho [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share with each other
    [Swahili Word] -shirikiana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] you are ready to share with him/her in everything that will be possible
    [Swahili Example] yu tayari kushirikiana naye kwa lo lote atakalotaka [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] gawo
    [Swahili Plural] magawo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] mgawo
    [Swahili Plural] migawo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gawa V
    [English Example] dividend.
    [Swahili Example] mgao wa faida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] mgao
    [Swahili Plural] migao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gawa V
    [English Example] dividend.
    [Swahili Example] mgao wa faida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [Swahili Word] ugawanyaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [Swahili Word] -gawa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a share to
    [Swahili Word] -gawia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gawa v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [Swahili Word] -gawanya
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a share to
    [Swahili Word] -gawanyia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gawa v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be given a share
    [Swahili Word] -gawiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gawa v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share with someone
    [Swahili Word] -gaia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] fungu
    [Swahili Plural] mafungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] riziki mafungu saba [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] sehemu
    [Swahili Plural] sehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a share of my colleague
    [Swahili Example] sehemu ya mwenzangu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] hisa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share (stock)
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] hisa
    [Swahili Plural] hisa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give someone a share
    [Swahili Word] -husu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hasa, hususa, husiano, husuniano, kihusiano, kuhusu, mahsusi, uhusiano
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who has a share in something
    [English Plural] people who have a share in something
    [Swahili Word] mwamali
    [Swahili Plural] waamali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] amali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a share in
    [Swahili Word] -ingia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji
    [Swahili Example] ingia safarini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] kasama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kasimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] mkasama
    [Swahili Plural] mikasama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kasimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] tarafa
    [Swahili Plural] tarafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] tarafu
    [Swahili Plural] tarafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] share of meat which the butcher gets for slaughtering an animal
    [English Plural] shares
    [Swahili Word] kiinamizi
    [Swahili Plural] viinamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] inama V
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword share
    [English Word] share with each other
    [Swahili Word] -gawana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gawa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > share

  • 7 approach

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] jilio
    [Swahili Plural] majilio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] jio
    [Swahili Plural] majio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ja
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] maingilio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ingia
    [English Example] armed intervention
    [Swahili Example] maingilio ya kivita
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] majilio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] msogeo
    [Swahili Plural] misogeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] alisogea, na msogeo wake haukumkalia vyema Tamima [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -chegama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -egama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -egemea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -egama
    [Swahili Definition] kukaribia
    [English Example] Boke approaches Chahe.
    [Swahili Example] Boke anamwegemea Chahe [Chacha, Masomo 376]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -gusisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -jia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -jongea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -jongea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -kabili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kabla, kibla, mkabala
    [Swahili Example] kabili uso kwa uso; naut. kuikabili bahari ile
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -karibia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -karibia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] karibisho, karibu, mkaribishaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -kurubia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] aliposikia hatua zinakurubia kutoka ngazini [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -sogea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -sogea karibu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach
    [Swahili Word] -sogelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach someone
    [Swahili Word] -sozana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach someone with deceit and deception
    [Swahili Word] -rambaza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] sikumchukulia pupa, na sikutaka kumrambaza sana [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach something
    [Swahili Word] -jongelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] -jongea V
    [Swahili Example] Idi alimjongelea tena [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach stealthily
    [Swahili Word] -gundulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gundua
    [Related Words] -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approach stealthily
    [Swahili Word] -nyemelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] approaching each other
    [Swahili Word] -karibiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -karibia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be approached
    [Swahili Word] -karibiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Word] karibisho, karibu, mkaribishaji
    [English Example] alas, dear reader, many problems are in store for you (<i>lit.</i> you will be approached by many problems) this month
    [Swahili Example] ole wangu msomaji, unakaribiwa na matatizo mengi mwezi huu [Nyota 1968]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be approaching
    [Swahili Word] -elekewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to come near without touching
    [Swahili Word] -ambaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come near to without touching
    [Swahili Word] -ambaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] They went past the town without entering it.
    [Swahili Example] waliambaa mji bila ya kuingia
    [Note] Cf. mwambao, mmwambao
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > approach

  • 8 blame

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] kosa
    [Swahili Plural] makosa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] lawama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] It's useless for you to blame us.
    [Swahili Example] Bure mwatupa lawama [Amana, Masomo 405]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] mapatilizo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] blame
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] patilizo
    [Swahili Plural] mapatilizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] uaili
    [Swahili Plural] uaili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] aili v
    [Swahili Example] uali wake haukuleta faida yoyote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] upatilivu
    [Swahili Plural] mapatilivu
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] upatilizo
    [Swahili Plural] mapatilizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] pata v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -aili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -ailisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -aili
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -atibu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -janga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mjango
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -kosoa
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -laumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] lawama
    [English Example] Diana blames herself for waking that man; you are blaming the hawk, while the falcon is killing the chickens (proverb)
    [Swahili Example] Diana anajilaumu kwa kumwamsha yule baba [Muk]; unamlaumu mwewe, kipanga yuwesha kuku (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -shitaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mashtaka N
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -shtaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -staki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mashtaka N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -taya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tayo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame
    [Swahili Word] -tia kosani
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kosa
    [Related Words] -tia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame each other
    [Swahili Word] -simangana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Word] usimango N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame oneself
    [Swahili Word] -jishtaki
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Word] mashtaka N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame oneself
    [Swahili Word] -jishitaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mashtaka N
    [Swahili Definition] kujilalamikia wewe mwenyewe kuhusu kitendo ulichotenda
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame oneself
    [Swahili Word] -jishtaki
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kujilalamikia wewe mwenyewe kuhusu kitendo ulichotenda
    [English Example] (s)he blamed him/her
    [Swahili Example] Alimshtaki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blame oneself
    [Swahili Word] -jilaumu
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fuata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] -taya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tayo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] worthiness of blame for lack of respect to someone
    [Swahili Word] kudu
    [Swahili Plural] kudu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > blame

  • 9 fall out

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fall out
    [Swahili Word] -pangua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fall out with each other
    [Swahili Word] -shindana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] we shall fall out with you every day until you leave this place
    [Swahili Example] Tutashindana na wewe kila siku mpaka uondoke haya
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fall out

  • 10 reproach

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be reproached
    [Swahili Word] -shutumiwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] ari
    [Swahili Plural] ari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] laumu V
    [Swahili Example] lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [English Plural] reproaches
    [Swahili Word] mashitaka
    [Swahili Plural] mashitaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [English Plural] reproaches
    [Swahili Word] mashitakiano
    [Swahili Plural] mashitakiano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] shtaki
    [English Example] procure charges.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [English Plural] reproaches
    [Swahili Word] mashtaka
    [Swahili Plural] mashtaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] shitaki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [English Plural] reproaches
    [Swahili Word] mashtakiano
    [Swahili Plural] mashtakiano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] shtaki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] masuto
    [Swahili Plural] masuto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [English Plural] reproaches
    [Swahili Word] mkanyo
    [Swahili Plural] mikanyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] mapatilizo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] reproach
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] patilizo
    [Swahili Plural] mapatilizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [English Plural] accusations
    [Swahili Word] shtaka
    [Swahili Plural] mashtaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] shutumu
    [Swahili Plural] mashutumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] simango
    [Swahili Plural] masimango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [English Plural] reproaches
    [Swahili Word] tayo
    [Swahili Plural] matayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] taya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] tuhuma
    [Swahili Plural] tuhuma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] tuhumu V, Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] upatilivu
    [Swahili Plural] mapatilivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] upatilizo
    [Swahili Plural] mapatilizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] -aili
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] -ailisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -aili
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] -karipia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] -karipia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] -laumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] lawama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] -shutumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shutumu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] -simanga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] you reproach me that you got me a job
    [Swahili Example] unanisimanga eti ulinitafutia kazi [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach
    [Swahili Word] -taradhia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach each other
    [Swahili Word] -simangana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Word] usimango N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reproach oneself
    [Swahili Word] -jilaumu
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fuata
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > reproach

  • 11 accompany

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany
    [Swahili Word] -adi
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany
    [Swahili Word] -andama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Maksuudi accompanied the entire gathering
    [Swahili Example] [Maksuudi] akamwandama ukumbi mzima [Moh]
    [Note] andamano, andamo, mwandamano, mwandamo, mwandani, uandamano, uandamizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany
    [Swahili Word] -chanjari
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany
    [Swahili Word] -fuata
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kifuasi, mafuatano, mfuasi, mfuatano, ufuasi, ufuataji, ufuatano
    [English Example] he accompanied her to gather wood
    [Swahili Example] alimfuata kuokota kuni [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany
    [Swahili Word] -chanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Persian
    [Swahili Definition] kwenda pamoja na
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany
    [Swahili Word] -sanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pers
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany
    [Swahili Word] -shanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pers
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany
    [Swahili Word] -unga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany (a parting guest)
    [Swahili Word] -sindikiza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] let us go, I'll accompany you part of the way
    [Swahili Example] twende nikusindikize [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany each other
    [Swahili Word] -chukuzana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chukua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] accompany one another
    [Swahili Word] -fuatana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fuata
    [English Example] her mother gave permission that she could accompany Jazume
    [Swahili Example] mamaake amruhusu afuatane na Jazume [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > accompany

  • 12 angry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] angry
    [Swahili Word] chungu
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] uchungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -chacha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -chukia
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] lakini mwalimu mbona leo umechukia? [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -fyeruka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -ghadhabika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ghadhabu n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -kasirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kasirani
    [English Example] If you bother me, I will <b>be angry</b>.
    [Swahili Example] Ukinisumbua, nita<b>kasirika</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -kasirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kasirani N
    [English Example] My friend was <b>angry</b> at me because I forgot to call her.
    [Swahili Example] Rafiki yangu alikuwa ali<b>kasirika</b> nami kwa sababu nilisahau kumpiga simu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -udhika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] udhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -waka
    [Part of Speech] verb
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry (at someone)
    [Swahili Word] -ifya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry at someone
    [Swahili Word] -kasirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kasirani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry with someone
    [Swahili Word] -karipia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry with someone
    [Swahili Word] -udhikia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-poten
    [Derived Word] udhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be made angry
    [Swahili Word] -chukizwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chuki n
    [Swahili Definition] kutiwa chuki [Masomo 274]
    [English Example] All of the people of Tanzania were very much angered by this action.
    [Swahili Example] Wananchi wote wa Tanzania walichukizwa sana na kitendo hicho [Nyerere, Masomo 274]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become angry
    [Swahili Word] hasira kupanda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become angry
    [Swahili Word] -tutuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become angry
    [Swahili Word] -tutuma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become angry
    [Swahili Word] -tutumka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get angry
    [Swahili Word] -panda mori
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mori N, panda V
    [English Example] Anger overwhelmed me and I ran to the telephone.
    [Swahili Example] Mori ulinipanda nikakimbilia simu [Ganzel Masomo 167]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get angry suddenly
    [Swahili Word] -hamaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] watu wa kijiji kizima wamehamaki naye [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make angry
    [Swahili Word] -kasirisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kasirani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make each other angry
    [Swahili Word] -kasirishana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kasirani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who is angry
    [English Plural] angry people
    [Swahili Word] msumbufu
    [Swahili Plural] wasumbufu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sumbufu, sumbua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > angry

  • 13 dream

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to dream
    [Swahili Word] -otesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -ota V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] daydream
    [Swahili Word] -ota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dream
    [English Plural] dreams
    [Swahili Word] ndoto
    [Swahili Plural] ndoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ota
    [English Example] sleep did not allow her to feel anything, even in dreams
    [Swahili Example] usingizi hautomruhusu kuhisi lolote, hata kwa ndoto [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dream
    [English Plural] dreams
    [Swahili Word] njozi
    [Swahili Plural] njozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] the lost dream
    [Swahili Example] njozi iliyopotea [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dream
    [English Plural] dreams
    [Swahili Word] ruia
    [Swahili Plural] ruia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] from afar a child's dream came to him
    [Swahili Example] kwa mbali ilimjia ruia ya kitoto [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dream
    [English Plural] dreams
    [Swahili Word] ruya
    [Swahili Plural] ruya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dream
    [Swahili Word] kota
    [Part of Speech] verb
    [Class] infinitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dream
    [Swahili Word] -ota
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I dream of you every day during the night
    [Swahili Example] nakuota kila siku wakati wa usiku [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dream about
    [Swahili Word] -otea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -ota V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dream about each other
    [Swahili Word] -otana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dream

  • 14 follow

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be followed
    [Swahili Word] -fuatwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] fuata v
    [Swahili Example] wimbo huo ulifuatwa na mwingine [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be followed by
    [Swahili Word] -andamwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] andama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to follow
    [Swahili Word] -tungiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow
    [Swahili Word] -andama
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kufuata
    [English Example] he cannot begin his own style of composing poetry if he doesn't follow the rules of poetic composition
    [Swahili Example] hawezi kuanzisha mtindo wake mwenyewe wa kutunga mashairi ikiwa haandami kanuni za ushairi [Khan, Masomo 396]
    [Note] andamano, andamo, mwandamano, mwandamo, mwandani, uandamano, uandamizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow
    [Swahili Word] -fuata
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kifuasi, mafuatano, mfuasi, mfuatano, ufuasi, ufuataji, ufuatano
    [English Example] follow bees and you will get honey (proverb)
    [Swahili Example] fuata nyuki ule asali (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow
    [Swahili Word] -fuatia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] msichana alisha elewa nini kingefuatia [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow
    [Swahili Word] -shika
    [Part of Speech] verb
    [English Example] follow the law
    [Swahili Example] shika sheria [desturi].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow (one another)
    [Swahili Word] -andamana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -andama
    [English Example] Yohana entered following two guards
    [Swahili Example] Yohana akaingia akiandamana na askari wawili [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow a path
    [Swahili Word] -shika njia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] follow the path back home
    [Swahili Example] Shika njia urudi nyumbani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow a road
    [Swahili Word] -shika njia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] as they followed the road back to town
    [Swahili Example] waliposhika njia kurejea mjini [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow a scent
    [Swahili Word] -nukilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nuka, -nukia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow carefully
    [Swahili Word] -fuatilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] kufuatilia hadithi inayosimuliwa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow each other
    [Swahili Word] -ongozana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongoza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow in succession
    [Swahili Word] chanjari
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Persian
    [Swahili Definition] fuatana sawa sawa moja baada ya mwingine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow in succession
    [Swahili Word] -sanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pers
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow in succession
    [Swahili Word] -shanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pers
    [English Example] we went to class following in succession
    [Swahili Example] Tulikwenda darasani shanjari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow stealthily
    [Swahili Word] -nyapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow stealthily
    [Swahili Word] -nyapanyapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow suit
    [Swahili Word] -fanya vilevile
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fanya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] following-together
    [Swahili Word] fuatano
    [Swahili Plural] mafuatano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] fuata v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make follow
    [Swahili Word] -fuatisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fuata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something that follows
    [English Plural] things that follow
    [Swahili Word] kifuasi
    [Swahili Plural] vifuasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fuata
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > follow

  • 15 interrupt

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -dakiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    [English Example] "Each person has his own work?" he interrupted me
    [Swahili Example] "Kila mtu na kazi yake?" alinidakiza [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -katiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    [English Example] he interrupted me forcefully
    [Swahili Example] alinikatiza juu kwa juu [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -kata kauli
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kata V, kauli N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -varangavaranga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -viza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -vunja
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kuonekana kwake tu kungetosha kuuvunja mkutaniko mzima [Muk], mara kwa mara huvunja safari zake akapita kumtizama baba yake [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -rukia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ruka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -zuma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt ( a conversation)
    [Swahili Word] -hinikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt someone
    [Swahili Word] -katia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    [English Example] "I knew you would come.." he interrupted her
    [Swahili Example] "Nilijua utakuja..." alimkatia [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt someone (with noises)
    [Swahili Word] -chachaniza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt someone (with noises)
    [Swahili Word] -chachawiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > interrupt

  • 16 listen

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen
    [Swahili Word] -sikiliza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the girl listened attentatively
    [Swahili Example] msichana alisikiliza kwa makini [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen
    [Swahili Word] -sikia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] did you listen to the child crying?
    [Swahili Example] Ulimsikia mtoto akilia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen
    [Swahili Word] -pulika
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen to each other
    [Swahili Word] -sikilizana
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc-caus
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen to one another
    [Swahili Word] -pulikana
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen to something
    [Swahili Word] -sikilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen for something
    [Swahili Word] -sikilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen (to someone)
    [Swahili Word] -sikiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] please keep quiet, listen to me carefully
    [Swahili Example] tafadhali nyamaza, unis'kize kwa makini [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make listen
    [Swahili Word] -pulikiza
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen carefully
    [Swahili Word] -tega sikio
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] tega
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get ready to listen
    [Swahili Word] -tega sikio
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen (secretly)
    [Swahili Word] -dukisa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen (secretly)
    [Swahili Word] -dukiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Listen! (exclamation introducing a statement)
    [Swahili Word] ati!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > listen

  • 17 wake

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake
    [English Plural] wakes
    [Swahili Word] kilio
    [Swahili Plural] vilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -lia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake ( of a ship)
    [English Plural] wakes (of ships)
    [Swahili Word] mkondo
    [Swahili Plural] mikondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake each other up suddenly
    [Swahili Word] -zindukana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Word] zinduka V
    [Swahili Example] alipozindukana asubuhi alijikuta pekee ndani ya nyumba [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake someone up
    [Swahili Word] -amsha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -amka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake someone up
    [Swahili Word] -changamsha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up
    [Swahili Word] -fufua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up
    [Swahili Word] -zinduka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zindua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up
    [Swahili Word] -amka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    [English Example] how well did you wake up?
    [Swahili Example] umeamkaje?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up (from sleep)
    [Swahili Word] -changamka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up (from sleep)
    [Swahili Word] -chanjamka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up (from sleep)
    [Swahili Word] -chanjanuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up early in the morning
    [Swahili Word] -jidamka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] damka v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up for someone
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -amka
    [English Example] S/he greeted her/him and kissed her/his hand
    [Note] also: '-amkua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up for someone
    [Swahili Word] -amkua
    [Part of Speech] verb
    [Note] also: '-amkia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up someone suddenly
    [Swahili Word] -zindua usingizi
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] usingizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wake up with a start from a sound sleep
    [Swahili Word] -zinduka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] zindua
    [English Example] then Diana, as though she had woken up suddenly, hurriedly took off that watch
    [Swahili Example] halafu Diana, kama aliyezinduka usingizini, anaivua ile saa haraka [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wake

  • 18 warn

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be warned
    [Swahili Word] -onywa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exchange warning signals
    [Swahili Word] -onyana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give someone a warning
    [Swahili Word] -ashiria
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn
    [Swahili Word] -asa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn
    [Swahili Word] -gunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn
    [Swahili Word] -hadhirisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hadhara adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn
    [Swahili Word] -kunyua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kuna V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn
    [Swahili Word] -onya
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] ona V
    [English Example] I warn you, Nunga, remember my words
    [Swahili Example] nakuonya, Nunga, kumbuka maneno yangu [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn
    [Swahili Word] -tahadhari
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn
    [Swahili Word] -taradhia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn
    [Swahili Word] -wasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn (repeatedly)
    [Swahili Word] -sisitiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn each other
    [Swahili Word] -onyana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warn oneself
    [Swahili Word] -jiasa
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Word] -asa
    [Swahili Example] alipiga moyo konde na kujiasa [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > warn

  • 19 your

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (old and worn) mat
    [Swahili Word] mbachao
    [Swahili Plural] mibachao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] mbacha N, '-ako pron
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] -enu
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] second person plural possessive pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] wenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun classes 1,2,3,11/14
    [English Example] your child
    [Swahili Example] mtoto wenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] yenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun classes 4,6,9
    [English Example] your affairs
    [Swahili Example] mambo yenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] lenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 5
    [English Example] your fruit
    [Swahili Example] tunda lenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] chenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 7
    [English Example] your chair
    [Swahili Example] kiti chenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] vyenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 8
    [English Example] your chairs
    [Swahili Example] viti vyenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] zenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 10
    [English Example] your house
    [Swahili Example] nyumba zenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] mwenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 18
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] penu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 16
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] zako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 10
    [English Example] your wealth
    [Swahili Example] mali zako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] pako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 16
    [English Example] your place (rarely used)
    [Swahili Example] mahali pako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] vyako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 8
    [English Example] your things
    [Swahili Example] vitu vyako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] wako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun classes 1,2,3,11/14
    [English Example] your child
    [Swahili Example] mtoto wako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] lako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 5
    [English Example] your name
    [Swahili Example] jina lako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] mwako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 18
    [English Example] in your heart
    [Swahili Example] moyoni mwako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] yako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun classes 4,6,9
    [English Example] your house
    [Swahili Example] nyumba yako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] chako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 7
    [English Example] yours in yours (each to his own)
    [Swahili Example] chako ni chako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] -ako
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] second person singular possessive pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your place
    [Swahili Word] kwako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 15,17
    [English Example] I will come to your place
    [Swahili Example] Nitakuja kwako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your place
    [Swahili Word] kwenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 15,17
    [English Example] are you (plural) going to your place ?
    [Swahili Example] mnarudi kwenu ?
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > your

См. также в других словарях:

  • Each Time You Break My Heart — Nick Kamen Veröffentlichung 1986 Länge 4:30 Genre(s) Pop, Synthpop Autor(en) Madon …   Deutsch Wikipedia

  • each — W1S1 [i:tʃ] determiner, pron, adv [: Old English; Origin: Alc] 1.) every one of two or more things or people, considered separately →↑every ▪ She had a bottle in each hand. ▪ Grill the fish for five minutes on each side. ▪ Each member of the team …   Dictionary of contemporary English

  • each — [ itʃ ] function word, quantifier *** Each can be used in the following ways: as a determiner (followed by a singular countable noun): in each corner of the room as a pronoun: three windows, with a different view from each (followed by of ): I… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Each — ([=e]ch), a. or a. pron. [OE. eche, [ae]lc, elk, ilk, AS. [ae]lc; [=a] always + gel[=i]c like; akin to OD. iegelik, OHG. [=e]ogil[=i]h, MHG. iegel[=i]ch, G. jeglich. [root]209. See 3d {Aye}, {Like}, and cf. {Either}, {Every}, {Ilk}.] 1. Every one …   The Collaborative International Dictionary of English

  • each way — adv BrE if you ↑bet (=try to win money by guessing the winner of a race) money each way, you will win if the horse or dog you choose comes first, second, or third >each way adj ▪ a £10 each way bet …   Dictionary of contemporary English

  • each way — phrasal Britain, of a bet on a racehorse : to win or to place * * * each way In betting, for a win and for a place (eachˈ way adjective) • • • Main Entry: ↑each * * * each way UK US adverb british if you …   Useful english dictionary

  • each */*/*/ — UK [iːtʃ] / US [ɪtʃ] determiner, pronoun Summary: Each can be used in the following ways: as a determiner (followed by a singular countable noun): in each corner of the room as a pronoun: three windows, with a different view from each (followed… …   English dictionary

  • each*/*/*/ — [iːtʃ] grammar word summary: Each can be: ■ a determiner: in each corner of the room ■ a pronoun: three windows, with a different view from each ♦ I want each of you to fill out an application. used for referring to all the people or things in a… …   Dictionary for writing and speaking English

  • each way — adverb if you bet (=try to win money by guessing the winner of a race) money each way, you will win if the horse or dog you choose comes first, second, or third each way adjective: a 10 each way bet …   Longman dictionary of contemporary English

  • each way — UK / US adverb British if you bet each way, you win money if the person or animal you choose comes first, second, or third in a race Derived word: each way adjective …   English dictionary

  • You're Welcome (Angel) — Infobox Television episode Title = You re Welcome Series = Angel Caption = Season = 5 Episode = 12 Airdate = 2004 02 04 Production = 5ADH12 Writer = David Fury Director = David Fury Guests = Charisma Carpenter (Cordelia) Christian Kane (Lindsey)… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»