Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

each+of+which

  • 1 cross

    [kros] I adjective
    (angry: I get very cross when I lose something.) piktas
    II 1. plural - crosses; noun
    1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) kryžiukas
    2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) kryžius
    3) (the symbol of the Christian religion.) kryželis, kryžius
    4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) kryžius, kančia
    5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) hibridas, mišrūnas
    6) (a monument in the shape of a cross.) kryžius
    7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) kryžius
    2. verb
    1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) pereiti, perplaukti, pervažiuoti, kirsti
    2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) sukryžiuoti
    3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) susikirsti, susikryžiuoti
    4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) prasilenkti
    5) (to put a line across: Cross your `t's'.) perbraukti
    6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) perbraukti
    7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) sukryžminti
    8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) neklausyti, pasipriešinti
    - crossing
    - crossbow
    - cross-breed
    - cross-bred
    - crosscheck
    3. noun
    (the act of crosschecking.) kryžminė patikra
    - cross-country skiing
    - cross-examine
    - cross-examination
    - cross-eyed
    - cross-fire
    - at cross-purposes
    - cross-refer
    - cross-reference
    - crossroads
    - cross-section
    - crossword puzzle
    - crossword
    - cross one's fingers
    - cross out

    English-Lithuanian dictionary > cross

  • 2 quarter

    ['kwo:tə] 1. noun
    1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) ketvirtis
    2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) 25 centų moneta
    3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) kvartalas
    4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) pusė, šalis
    5) (mercy shown to an enemy.) pasigailėjimas
    6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) pasturgalis
    7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) jaunatis, delčia
    8) (one of four equal periods of play in some games.) vienas iš keturių kėlinių
    9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) ketvirtis
    2. verb
    1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) perpjauti į keturias dalis
    2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) dalyti iš keturių
    3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) apgyvendinti
    3. adverb
    (once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) kas ketvirtį
    4. noun
    (a magazine etc which is published once every three months.) ketvirčio žurnalas
    - quarter-deck
    - quarter-final
    - quarter-finalist
    - quartermaster
    - at close quarters

    English-Lithuanian dictionary > quarter

  • 3 conflict

    1. ['konflikt] noun
    1) ((a) disagreement: There was considerable conflict about which plan should be accepted.) nesutarimas, konfliktas, prieštaravimas
    2) (a fight or battle.) kova, mūšis
    2. [kən'flikt] verb
    (to contradict each other; to disagree: The two accounts of what had happened conflicted (with each other).) prieštarauti

    English-Lithuanian dictionary > conflict

  • 4 phrase

    [freiz] 1. noun
    1) (a small group of words (usually without a finite verb) which forms part of an actual or implied sentence: He arrived after dinner.) frazė, žodžių junginys, pasakymas
    2) (a small group of musical notes which follow each other to make a definite individual section of a melody: the opening phrase of the overture.) frazė
    2. verb
    (to express (something) in words: I phrased my explanations in simple language.) (iš)dėstyti, pasakyti
    - phrasing
    - phrase-book
    - phrasal verb

    English-Lithuanian dictionary > phrase

  • 5 seed

    [si:d] 1. noun
    1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) sėkla
    2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) sėkla, grūdas
    3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) atrinktas žaidėjas
    2. verb
    1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) brandinti sėklas
    2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) atrinkti
    - seedling
    - seedy
    - seediness
    - seedbed
    - go to seed

    English-Lithuanian dictionary > seed

  • 6 auction

    ['o:kʃən] 1. noun
    (a public sale in which each thing is sold to the person who offers the highest price: They held an auction; He sold the house by auction.) aukcionas
    2. verb
    (to sell something in this way: He auctioned all his furniture before emigrating.) parduoti aukcione

    English-Lithuanian dictionary > auction

  • 7 charades

    noun singular (a game in which each syllable of a word, and then the whole word, is acted and the audience has to guess the word.) šarada

    English-Lithuanian dictionary > charades

  • 8 chemistry

    ['kemistri] 1. noun
    ((the science that deals with) the nature of substances and the ways in which they act on, or combine with, each other: Chemistry was his favourite subject; the chemistry of the blood.) chemija
    2. noun
    (a substance used in or obtained by a chemical process: Some chemicals give off harmful fumes.) chemikalas

    English-Lithuanian dictionary > chemistry

  • 9 compromise

    ((a) settlement of differences in which each side gives up something it has previously demanded: We argued for a long time but finally arrived at a compromise.) kompromisas

    English-Lithuanian dictionary > compromise

  • 10 couplet

    [-lit]
    noun (two lines of verse, one following the other, which rhyme with each other.) rimuotas dvieilis

    English-Lithuanian dictionary > couplet

  • 11 cricket

    I ['krikit] noun
    (an outdoor game played with bats, a ball and wickets, between two sides of eleven each.) kriketas
    - not cricket II ['krikit] noun
    (an insect related to the grasshopper, the male of which makes a chirping noise.) svirplys

    English-Lithuanian dictionary > cricket

  • 12 criss-cross

    ['kriskros]
    (made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) kryžmiškas, susikryžiuojančių linijų

    English-Lithuanian dictionary > criss-cross

  • 13 decimal currency

    (a system of money in which each coin or note is either a tenth of or ten times another in value.) dešimtainė pinigų sistema

    English-Lithuanian dictionary > decimal currency

  • 14 individual

    [indi'vidjuəl] 1. adjective
    1) (single; separate: Put price labels on each individual item.) atskiras
    2) (intended for, used by etc one person etc: Customers in shops should be given individual attention.) individualus
    3) (special to one person etc, showing or having special qualities: Her style of dress is very individual.) individualus, savitas
    2. noun
    1) (a single person in contrast to the group to which he belongs: the rights of the individual in society.) individas
    2) (a person: He's an untidy individual.) asmuo, žmogus
    - individually

    English-Lithuanian dictionary > individual

  • 15 inning

    noun (in a game of baseball, any of the nine periods in which each team bats.)

    English-Lithuanian dictionary > inning

  • 16 Morse

    [mo:s]
    (a code for signalling and telegraphy in which each letter is made up of dots and dashes, or short and long sounds or flashes of light.) Morzės abėcėlė

    English-Lithuanian dictionary > Morse

  • 17 pagoda

    [pə'ɡəudə]
    (a Chinese temple, built in the shape of a tall tower, each storey of which has its own narrow strip of overhanging roof.) pagoda

    English-Lithuanian dictionary > pagoda

  • 18 part

    1. noun
    1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) dalis
    2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) dalis
    3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) vaidmuo
    4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) vaidmuo
    5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) partija
    6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) vaidmuo
    2. verb
    (to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) išsiskirti, atskirti, padalyti
    - partly
    - part-time
    - in part
    - part company
    - part of speech
    - part with
    - take in good part
    - take someone's part
    - take part in

    English-Lithuanian dictionary > part

  • 19 password

    noun (a secret word by which those who know it can recognize each other and be allowed to go past, enter etc: He was not allowed into the army camp because he did not know the password.) slaptažodis

    English-Lithuanian dictionary > password

  • 20 pole

    I [pəul] noun
    1) (the north or south end of the Earth's axis: the North/South Pole.) ašigalis
    2) (the points in the heavens opposite the Earth's North and South Poles, around which stars seem to turn.) polius
    3) (either of the opposite ends of a magnet: The opposite poles of magnets attract each other.) polius
    4) (either of the opposite terminals of an electric battery: the positive/negative pole.) polius
    - polar bear
    - the pole star
    - be poles apart
    II [pəul]
    (a long, thin, rounded piece of wood, metal etc: a telegraph pole; a tent pole.) stulpas, kartis, stiebas

    English-Lithuanian dictionary > pole

См. также в других словарях:

  • each — 1. singular or plural. Each is treated as singular when it stands by itself as a pronoun, when it comes before a singular noun (each house), and when it is followed by of and a plural noun (each of the houses): • Each group is responsible for its …   Modern English usage

  • each — [[t]i͟ːtʃ[/t]] ♦ 1) DET: DET sing n If you refer to each thing or each person in a group, you are referring to every member of the group and considering them as individuals. Each book is beautifully illustrated... Each year, hundreds of animals… …   English dictionary

  • each — O.E. ælc any, all, every, each (one), short for a gelic ever alike, from a ever (see AYE (Cf. aye) (2)) + gelic alike (see LIKE (Cf. like) (adj.)). From a common West Germanic expression *aiwo galika (Cf. Du. elk, O.Fris …   Etymology dictionary

  • Which (Unix) — which is a Unix command used to identify the location of executables.which takes one or more arguments; for each of these arguments, it prints to stdout the full path of the executable that would have been executed if this argument had been… …   Wikipedia

  • Each Small Candle — is a song by Roger Waters. It was released on his album In the Flesh Live in 2000. Most of the lyrics were inspired by a news story from the Kosovo war of a Serbian soldier who saw a wounded Albanian woman, left his ranks and helped her.It also… …   Wikipedia

  • Which Wich? — is a chain of sandwich restaurants. The yellow and black clad franchise began in Dallas, TX. Their original location is at 1410 Main St. Dallas. Which Wich? has a growing number of franchisees. They are located in both the Galleria Dallas mall… …   Wikipedia

  • each to hisown — each to (his/her) own something that you say which means that it is acceptable for people to like or believe in different things. I find it hard to believe that anyone enjoys gardening. Ah well, each to his own …   New idioms dictionary

  • each to her own — each to (his/her) own something that you say which means that it is acceptable for people to like or believe in different things. I find it hard to believe that anyone enjoys gardening. Ah well, each to his own …   New idioms dictionary

  • each to own — each to (his/her) own something that you say which means that it is acceptable for people to like or believe in different things. I find it hard to believe that anyone enjoys gardening. Ah well, each to his own …   New idioms dictionary

  • Each an Explorer — is a science fiction short story by Isaac Asimov. It was written in June 1956 and published in issue #30 of Future The story focuses on Chouns and Smith, two members of the Exploration Teams , who are charged with exploring for new planets,… …   Wikipedia

  • which is which — phrasal or which was which : what is or was the distinct and especially nameable identity of each member of a group used as a direct or indirect question those two fellows are the Jones brothers, John and William, but which is which so many kings …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»