-
41 Gien-Jager-Winde
сущ.судостр. гинь-кабельная лебёдка -
42 Gilson-Jager-Winde
сущ.судостр. гинь-кабельная лебёдка -
43 Hanger-Geien-Winde
сущ.судостр. топенантно-оттяжечная лебёдка -
44 Jakowlew-Winde
сущ.нефт. аппарат Яковлева -
45 am Winde
част.артил. по ветру -
46 bei dem Winde segeln
предл.общ. идти в бейдевинд (о парусных судах, яхтах)Универсальный немецко-русский словарь > bei dem Winde segeln
-
47 dampfgetriebene Winde
прил.судостр. паровая лебёдкаУниверсальный немецко-русский словарь > dampfgetriebene Winde
-
48 das Laub bewegt sich im Winde
прил.общ. листва колышется на ветру, листва шелестит на ветруУниверсальный немецко-русский словарь > das Laub bewegt sich im Winde
-
49 das Laub zittert im Winde
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Laub zittert im Winde
-
50 das Rohr schwankt im Winde
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Rohr schwankt im Winde
-
51 dem Winde ausgesetzt
мест.общ. наветренныйУниверсальный немецко-русский словарь > dem Winde ausgesetzt
-
52 dicht am Winde halten
прил.ВМФ. ..., придерживаться к ветруУниверсальный немецко-русский словарь > dicht am Winde halten
-
53 die Blumen nickten im Winde
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Blumen nickten im Winde
-
54 die Fahne nach dem Winde drehen
арт.общ. держать нос по ветруУниверсальный немецко-русский словарь > die Fahne nach dem Winde drehen
-
55 die Segel nach dem Winde kehren
арт.общ. держать нос по ветруУниверсальный немецко-русский словарь > die Segel nach dem Winde kehren
-
56 die Segel nach dem Winde richten
арт.общ. держать нос по ветру, ставить паруса по ветруУниверсальный немецко-русский словарь > die Segel nach dem Winde richten
-
57 die Segel nach dem Winde stellen
арт.общ. держать нос по ветруУниверсальный немецко-русский словарь > die Segel nach dem Winde stellen
-
58 die Winde umspielen ihr Haar
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Winde umspielen ihr Haar
-
59 die Zweige schwanken im Winde
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Zweige schwanken im Winde
-
60 diesel-hydraulische Winde
сущ.судостр. дизель-гидравлическая лебёдкаУниверсальный немецко-русский словарь > diesel-hydraulische Winde
См. также в других словарях:
Winde — steht für: ein einfaches Werkzeug, siehe Winde (Mechanik) eine Einrichtung zum Starten von Flugzeugen oder Gleitschirmen; siehe Windenstart eine Kletterpflanze, siehe Windengewächse medizinisch die Flatulenz Schweizerdeutsch für Dachboden Winde,… … Deutsch Wikipedia
Winde [2] — Winde, 1) (Garnwinde), ein der Weife od. dem Haspel (s.d. 2) ganz ähnliches, aber nicht mit einer Zählvorrichtung versehenes Werkzeug zum Aufwickeln von Garn u. dgl., bes. aber zum Abwickeln desselben auf Spulen od. Knäuel. 2) Eine Maschine zum… … Pierer's Universal-Lexikon
Winde — Sf std. (10. Jh.), mhd. winde, ahd. winta Stammwort. Als Bezeichnung der Maschine Instrumentalbildung zu winden, d.h. eine Seilwinde aufwickeln . Als Pflanzenname etwas später bezeugt, aber wohl alt, vgl. Wehdwinde. ✎ Marzell 1 (1943), 1136 1149 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Winde [1] — Winde, die Pflanzengattung Convolvulus … Pierer's Universal-Lexikon
Winde [1] — Winde, Pflanzengattung, s. Convolvulus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Winde [2] — Winde (Windwerk, hierzu Tafel »Winden« mit Text), Maschine zum Heben und Bewegen von Lasten, bei der die Hebe , bez. Zugkraft ohne (direkt wirkende W. mit meist sehr geringer Hubhöhe) oder mit Benutzung von Zugorganen (Ketten, Seile, Gurte;… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Winde — Winde, Pflanzengattg., s. Convolvulus … Kleines Konversations-Lexikon
Winde [2] — Winde, Hebeapparat, s. Winden … Kleines Konversations-Lexikon
Winde (Botanik) — Winde (Botanik), aus der Familie der Convolvnieen; eine sehr große Pflanzengattung, von welcher die meisten Arten in den Tropenländern wild wachsen. Nur wenige einjährige Schlingpflanzen werden zur Zierde unserer Gärten im Freien gezogen. Zu den… … Damen Conversations Lexikon
Winde — Fig. 1 zeigt eine Schraubenwinde. Die auf dem drehbaren Kopf der Schraubenspindel ruhende Last wird durch Drehen der Spindel (oder der Schraubenmutter, zuweilen beider [Differentialschraubenwinde]) gehoben oder gesenkt. 1. Schraubenwinde. Eine… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Winde — Ankerwinde; Ladewinde; Laufkatze; Spill * * * Win|de [ vɪndə], die; , n: mit einer Kurbel angetriebene Vorrichtung zum Heben von Lasten: einen schweren Stein mit der Winde heben. Syn.: ↑ Aufzug, ↑ Flaschenzug. * * * Wịn|de … Universal-Lexikon