-
21 bezalaxe
post. just like; nire emaztea \bezalaxe! just like my wife! -
22 bila
post.1. [- (r)en ] in search of, looking for; neskaren \bila ari dira they are looking for the girl; Afrikan zehar ibili ziren Livingstonen \bila they went across Africa in search of Livingston; zure \bila dabiltza they're looking for you; zure \bila joango naiz I'll go and pick you up2. [ -(r)en ] for; bere alabaren \bila joan zen he went to pick up his daughter3. lan \bila ari dira they're looking for work -
23 buruan
post.1. at the end of; hiru asteren \buruan at the end of three weeks2. (ondoren) after; ezkondu eta bost egunen \buruan hil zitzaion senarra five days after they got married, her husband died3. ene \buruan hala da in my opinion that's how it is -
24 eredura
post. according to ; gizonak emendatzen zirenen \eredura, gaiztakeria ere orobat zihoan emendatuz evil grew as men grew -
25 ereduz
post. [ -(r)en ] according to, in accordance with; arbasoen ohituren \ereduz bizi dira they live in accordance with the traditions of their forefathers; norkberak eskainiko du duenaren \ereduz each will offer in proportion to what he has; honen arauaz eta \ereduz erraiten du Senecak... in strict accordance with this Seneca says... -
26 eskutik
post. [ -(r)en ] from; ETBren \eskutik from ETB; Hugoren \eskutik jaso zuen berria she heard the news (directly) from Hugo -
27 gabetanik
post. ( gaberik) without; beti gogoan zauzkat, ahaztu \gabetanik you're always in my thoughts and I never forget you; diru \gabetanik without money | penniless; hara joan \gabetanik without going there -
28 gabetarik
post. (I) ( gabetanik) without; ur \gabetarik without water; deus erran \gabetarik without saying anything -
29 gainetik
post.1. [ -(r)en ] off; katuak mahai \gainetik jauzi egin du the cat's jumped off the table2. ( hegan, e.a.) over; hegazkinak Zumaia \gainetik egiten zuen hegan the plane was flying over Zumaia3. above; politikaren \gainetik above politics; desberdintasun txikien \gainetik above little differences -
30 lekuan
post.1. instead of, in lieu of formala. ; baldin semak arraina eskatzen badizu, arrainaren \lekuan suge bat emango al diozu? if your son asks you for fish, instead of fish will you give him a snake?2. ( aditz burutuekin) instead of -
31 medio
post. by means of; liburu hau zela \medio ikasi nuen I learnt it {in || by means of} this book; hori dela \medio by means of that | through that -
32 ondoan
-
33 ondozka
post. ( ondotik) [ --(r)en ] after; elkarren \ondozka respectively -
34 ordez
post. [ --(r)i ]1. instead of2. ( truke) in exchange for junt. instead of; irabazi \ordez galdu zuen he lost instead of winning -
35 parean
post.1. ( lerro berean) opposite; neska bere \parean jarri zitzaion he sat down opposite the girl; Zurine bizi zen etxe \parean Zurine lived {across the street || opposite our building}; \parean duguna geure parekotzat hartzea dut etikaren oinarri lehentzat my ethics is primarily based on considering the one opposite us as our equal2. ( maila berean) on the level of, par with; gutxi gora-behera euskaldunok Letoniaren \parean gabiltza we Basques are more or less on par with Latvia; hamaseigarren mendean hasten da gure literartura, albanieran \parean our literature began in the sixteenth century, on par with Albanian3. ( erkatuz, konparatuz) Dal— Picassoren \pareanan jar daitekeela uste al duzu? do you think Dal— can be compared to Picasso? | do you think Dal— can be put on the same pedestal as Picasso?; baina betikotasunaren \parean jarrita, guztiz laburra ez ezik, hutsa bezala da denbora compared to eternity, not only is it totally brief, the time is comparably nothing; gainerako aktoreak honen \parean hutsak ziren the rest of the actors couldn't hold a candle to him -
36 parera
post.1. laster heldu zen neskatilaren \parera he soon caught up with the girl2. on par with; hala ere, lan hura ez da Miranderenaren \parera heltzen however, that work doesn't reach Mirande's level -
37 paretsu
post. [ --(r)en ] somewhat similar; lehenaren \paretsu dabil haren bigarren senarra her husband is rather like the first one adb. ( ia aldi berean) about the same time -
38 partetik
post. [ --(r)en ]1. on behalf of, for; zure \partetik on your behalf | on behalf of you2. Tel. noren \partetik? who's calling?3. from, for; goraintziak nire \partetik! my regards!; Jainkoaren \partetik datorrelako because it comes from God -
39 partez
post. [ --(r)en ]1. ( ordez) instead of; apaiz horrek ardoa maite du Elizaren \partez that preist loves wine more than the Church2.a. on behalf of, from ; zure \partez on your behalf | on behalf of youb. Tel. noren \partez? who's calling?3. ( partetik, izenean) from; goraintziak Eiderren \partez Eider sends her regards; eskumuinak etxekoei! — zure \partez my regards to your family — I'll tell them -
40 poderioz
post. [ -(r)en ] by means of, by; egunero ikastearen \poderioz gaindituko du azterketa she'll pass the test by studying every day
См. также в других словарях:
post — post·abdomen; post·absorptive; post·age; post·al·ly; post; post·anoxic; post·antennal; post·arteriolar; post·atomic; post·audit; post·axial; post·bellum; post·brachium; post·branchial; post·breeding; post·canonical; post·cardinal; post·cava;… … English syllables
post- — ♦ Élément, du lat. post « après », dans le temps (postdater) et dans l espace (postposer). post élément, du lat. post, après . ⇒POST , préf. Préf. tiré de la prép. lat. post «après», entrant dans la constr. de nombreux termes sav. ou techn., des… … Encyclopédie Universelle
Post-structuralism — encompasses the intellectual developments of continental philosophers and critical theorists who wrote with tendencies of twentieth century French philosophy. The prefix post refers to the fact that many contributors, such as Jacques Derrida,… … Wikipedia
Post-hardcore — Stylistic origins Hardcore punk, post punk, noise rock Cultural origins 1980s in the United States Typical instruments Drums, bass guitar, electric guitar, vocals Mainstream popular … Wikipedia
Post-modernisme (littérature) — La littérature post moderne, contrairement au post modernisme dans les arts, est difficile à définir et il n’y a pas un réel consensus chez les universitaires sur ses caractéristiques précises, sa portée et son importance. [1] [2] Toutefois, les… … Wikipédia en Français
Post-concussion syndrome — Classification and external resources ICD 10 F07.2 ICD 9 310.2 … Wikipedia
Post-metal — Stylistic origins Post rock, heavy metal Cultural origins Mid 1990s, United States and Sweden Typical instruments Electric guitar – Bass – Drums – Synthesizer – Other less common instruments, such as … Wikipedia
POST — bezeichnet: Postdienstleister und deren Beförderungsgüter, siehe Post, speziell die Deutsche Post AG die Österreichische Post Die Schweizerische Post eine Stadt im US amerikanischen Bundesstaat Texas, siehe Post (Texas) eine Mitteilung in… … Deutsch Wikipedia
Post (Familienname) — Post ist ein Familienname Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Post — Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Post and pair — Post Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed,… … The Collaborative International Dictionary of English
