-
61 внешнее оборудование
Русско-английский политехнический словарь > внешнее оборудование
-
62 оборудование
environment, equipment, equipping, facility, fitment, fixing, machinery, gear, implement, installation, outfit, rig, technique* * *обору́дование с.
equipmentвыполня́ть обору́дование в тропи́ческом вариа́нте — tropicalize an equipmentдемонти́ровать [снима́ть] обору́дование — remove an equipmentотла́живать обору́дование — work bugs out of equipmentприспоса́бливать обору́дование к тяжё́лым усло́виям эксплуата́ции — ruggedize an equipmentустана́вливать обору́дование — install an equipmentобору́дование авари́йного приводне́ния самолё́та — ditching equipmentавтоно́мное обору́дование вчт. — off-line equipmentавтотормозно́е обору́дование ж.-д. — train-stop equipmentаппара́тное обору́дование ( в отличие от программного) вчт. — hardwareбортово́е обору́дование — airborne equipmentбурово́е обору́дование — drilling equipmentбытово́е обору́дование ( самолёта) — furnishingsвне́шнее обору́дование вчт. — peripheralsводоподготови́тельное обору́дование — water-treatment equipmentвоздухоочи́стное обору́дование — air pollution control equipmentвскры́шное обору́дование горн. — stripping equipmentвысо́тное обору́дование ав. — high-altitude equipmentго́рное обору́дование — mining equipmentгорноспаса́тельное обору́дование — mine-rescue equipmentобору́дование диспе́тчерской централиза́ции — automatic train control equipmentдистанциометри́ческое обору́дование — distance measuring equipment, DMEобору́дование для взрывны́х рабо́т — blasting equipment, blasting gearдроби́льное обору́дование горн. — crushing equipmentобору́дование жизнеобеспе́чения — life-support equipmentзабо́йное обору́дование горн. — face equipmentобору́дование заво́да, компле́ктное — complete plantземлеро́йное обору́дование — earth-moving equipmentкамво́льное обору́дование — worsted machineryкардочеса́льное обору́дование — carding machineryкарье́рное обору́дование — quarry equipmentко́вочно-штампо́вочное обору́дование — die-forging plantкоммутацио́нное обору́дование — switching equipmentконтро́льно-измери́тельное обору́дование — test equipmentкузне́чно-пре́ссовое обору́дование — press-forging plantлите́йное обору́дование — foundry equipmentмаши́нное обору́дование — machineryметаллообраба́тывающее обору́дование — metal-working equipmentмонта́жное обору́дование — erection facilitiesмота́льное обору́дование — winding machineryнавигацио́нное обору́дование — navigational aids, navigational equipmentназе́мное обору́дование — ground(-based) equipmentобору́дование несу́щих часто́т, генера́торное свз. — carrier supply equipmentобору́дование отпу́гивания птиц ( на аэродроме) — bird-scaring equipmentобору́дование переда́чи да́нных, оконе́чное — data terminal equipmentперифери́йное обору́дование вчт. — peripheral equipmentподъё́мно-тра́нспортное обору́дование — брит. lifting-and-conveying machines; амер. hoisting-and-conveying machinery, hoisting-and-conveying plantпожа́рное обору́дование — fire-fighting equipmentпрогра́ммное обору́дование ( в отличие от аппаратного) вчт. — softwareобору́дование прока́тного ста́на, вспомога́тельное — rolling mill accessoriesпротивообледени́тельное обору́дование ав. — ( устраняющее обледенение) de-icing equipment; ( предотвращающее обледенение) anti-icing equipmentпряди́льное обору́дование — spinning machineryпылеприготови́тельное обору́дование — coal-pulverizing equipmentрадиотехни́ческое обору́дование — radio equipmentразрыхли́тельно-трепа́льное обору́дование текст. — opening-and-lap forming machineryрезе́рвное обору́дование — stand-by [reserve] equipmentрезе́рвное, ме́стное обору́дование ( расположенное в том же помещении) — off-premise stand-by equipmentрезе́рвное, дистанцио́нное обору́дование ( расположение в другом помещении) — off-premise stand-by equipmentрудообогати́тельное обору́дование — ore-dressing plantрыхли́тельное обору́дование с.-х. — rippers equipmentрыхли́тельное обору́дование с жё́стким крепле́нием зу́бьев — fixed shank ripperрыхли́тельное обору́дование с шарни́рным крепле́нием зу́бьев — swivel mounted shank ripperсанита́рно-техни́ческое обору́дование — plumbing fixture(s), hygiene [bathroom-and-lavatory] equipmentсваебо́йное обору́дование — pile-driving equipmentсва́рочное обору́дование — welding equipmentсери́йное обору́дование — standard [off-the-shelf] equipmentсилово́е обору́дование — power facilitiesобору́дование систе́мы поса́дки — landing facilitiesснегоубо́рочное обору́дование — snow cleaning equipmentснова́льное обору́дование текст. — beaming machineryтехнологи́ческое обору́дование — production equipmentтрепа́льное обору́дование текст. — picking machineryтя́говое обору́дование — haulage equipmentтягодутьево́е обору́дование — draught equipmentобору́дование уга́рного произво́дства текст. — waste machineryуто́чно-мота́льное обору́дование текст. — cop winding [weft winding] machineryформово́е обору́дование — moulding equipmentшлихтова́льное обору́дование текст. — sizing machineryэнергети́ческое обору́дование — power-generating plant -
63 периферийное оборудование
environment, peripheral equipment, remote facilities, peripherals, peripheryРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > периферийное оборудование
-
64 периферийные устройства
(напр. ЭВМ) peripheral items, peripherals, peripheryРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > периферийные устройства
-
65 подключаемые дополнительные устройства
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подключаемые дополнительные устройства
-
66 встроенные периферийные устройства
( размещенные на материнской плате) integrated peripheralsРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > встроенные периферийные устройства
-
67 интеллектуальные периферийные устройства
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > интеллектуальные периферийные устройства
-
68 периферийное оборудование
peripheral equipment, peripheral facilities, peripheralsРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > периферийное оборудование
-
69 периферийные устройства ввода
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > периферийные устройства ввода
-
70 периферийные устройства вывода
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > периферийные устройства вывода
-
71 внешние периферийные средства
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > внешние периферийные средства
-
72 вспомогательный
auxiliary; ( дополнительный) subsidiaryвспомога́тельный отря́д воен. — auxiliary detachment
вспомога́тельный глаго́л грам. — auxiliary (verb)
вспомога́тельная доро́га [авиали́ния] — feeder
вспомога́тельное обору́дование — peripherals pl
-
73 периферия
ж.1) ( удалённая от центра часть чего-л) periphery2) собир. ( удалённые от центра районы) the outlying districts pl; provinces pl3) информ. peripheral devices / units pl, peripherals pl -
74 diamond tracking
«слежение по ромбовидной траектории» (схема слежения головки за дорожкой диска «флотического» накопителя фирмы Insite Peripherals)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diamond tracking
-
75 floptical disk
«флоптический» диск (гибкий оптический диск фирмы Insite Peripherals)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > floptical disk
-
76 groove
1. ручей валка (напр., трубопрокатного стана); см. также passриска (продольное углубление из-за царапания поверхности металла наварами и другими выступами на проводковой арматуре)сервоканавка, серводорожка («флоптического» диска фирмы Insite Peripherals)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > groove
-
77 внешнее оборудование
1. peripheral2. peripheralsРусско-английский большой базовый словарь > внешнее оборудование
-
78 входное запоминающее устройство
Русско-английский большой базовый словарь > входное запоминающее устройство
-
79 входное устройство
1. input block2. input device3. input equipmentмеханизм ввода; устройство ввода — input mechanism
входное устройство; устройство ввода — input device
4. input5. input unitРусско-английский большой базовый словарь > входное устройство
-
80 выходное устройство
1. output2. output block3. output deviceкодирующее устройство, шифратор — encoding device
следящее устройство, детектор — detecting device
4. output unitРусско-английский большой базовый словарь > выходное устройство
См. также в других словарях:
peripherals — išorinė įranga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. external equipment; peripheral equipment; peripheral facilities; peripherals vok. externe Geräte, n; periphere Ausstatung, f; periphere Geräte, n; Peripherie, f; Peripheriegeräte, n… … Automatikos terminų žodynas
peripherals — n. accessories, add on equipment pe·riph·er·al || pÉ™ rɪfrÉ™l n. auxiliary equipment that is connected to a computer (printer, keyboard, etc.) adj. of the circumference; circumferential; marginal; external, outer, exterior … English contemporary dictionary
Conner Peripherals — HDD with 213MB capacity Conner Peripherals was a company that manufactured hard drives for personal computers. Conner Peripherals was founded in 1985[1] by Seagate Technology co founder Finis Conner[2] but it in itself ne … Wikipedia
Commodore 64 peripherals — Commodore 64 Home Computer This article is about the various external peripherals of the Commodore 64 home computer. Contents 1 Storage … Wikipedia
Atari 8-bit computer peripherals — This article covers the range of peripherals available for Atari s 8 bit home computer range (including the 400/800, XL and XE series machines).All of Atari s external peripherals used the proprietary SIO port, which allowed them to be daisy… … Wikipedia
Conner Peripherals — Création 1986 Personnages clés Finis Conner, John Squires, Terry Johnson Activité Disques durs … Wikipédia en Français
Conner Peripherals — Logo von Conner Peripherals Festplatte mit 53 MB von Conner Peri … Deutsch Wikipedia
Computer Peripherals Inc — Computer Peripherals, Inc. Former type Private Fate Merged Predecessor Holley Computer Products … Wikipedia
Sega Wii Peripherals — Sega has released some peripherals in bundles with their Wii games, so far with older games ported to the Wii system. Squad Gun Ghost Squad have been released in Europe with a Wii Zapper like gun called the Squad Gun. This combo is called the… … Wikipedia
Total Peripherals Group — (commonly known as TPG) is an Australian ISP and IT company. It is a subsidiary of SP Telemedia. Over the past 18 years, TPG claims to have grown to become one of the top 10 Internet Service Providers in Australia (see Broadband Internet Access,… … Wikipedia
STM32F10x Standard Peripherals Library — (сокр. STM32F10x SPL) библиотека, созданная компанией STMicroelectronics на языке Си для своих микроконтроллеров семейства STM32F10x. Содержит функции, структуры и макросы для облегчения работы с периферией микроконтроллера. Библиотека… … Википедия