-
1 comunicazione-i ferroviarie/marittime/stradali
comunicazione-i ferroviariemarittimestradaliEisenbahn-Schiffs-StraßenverbindungenDizionario italiano-tedesco > comunicazione-i ferroviarie/marittime/stradali
2 платформа
fплатформа для перевозки контейнеров
—FRA wagon m plat aménagé pour transport de containersDEU Behältertragwagen mITA carro m pianale per trasporto di casse mobiliPLN platforma f do przewozu kontenerów (pojemników)RUS платформа f для перевозки контейнеровсм. поз. 44 наплатформа для перевозки контрейлеров
—FRA wagon m plat pour transport de remor• ques routièresDEU Huckepackwagen mITA carro m pianale per trasporto di rimorchi stradaliPLN platforma f do przewozu przyczep samochodowychRUS платформа f для перевозки контрейлеровплатформа с пониженным уровнем пола для перевозки негабаритных контрейлеров
—ITA carro m speciale con piano ribassato per trasporto di rimorchi stradaliPLN wagon m specjalny z obniżoną podłogąRUS платформа f с пониженным уровнем пола для перевозки негабаритных контрейлеровсм. поз. 46 на,
—FRA wagon m plat à traverse pivotanteDEU Drehschemelwagen mITA carro m pianale a bilicoPLN platforma f z ławą pokrętnąRUS турникетная платформа fсм. поз. 40 на,
четырёхосная безбортная платформа
—FRA wagon m plat sans bords à bogiesDEU Drehgestellflachwagen m ohne WändeENG flat bogie wagonITA carro m pianale senza sponde a carrelliPLN platforma f czterodsio'wa bez ścian bocznychRUS четырёхосная безбортная платформа fсм. поз. 38 наспециальная платформа для перевозки контрейлеров
—FRA wagon special m du type KangourouDEU Huckepack-Känguruhwagen mENG special "Kangaroo" type wagonITA carro m speciale del tipo canguroPLN platforma f specjalna typu "Kangur"RUS специальная платформа f для перевозки контрейлеровсм. поз. 47 на,
двухосная платформа со съёмными бортами и стойками
—FRA wagon m plat avec bords rabattables et avec ranchers, à 2 essieuxDEU 2-achsiger Flachwagen m mit klappbaren Wänden und RungenITA carro m pianale con sponde ribaltabili e stanti, a due assiPLN platforma f dwuosiowa z opuszczanymi ścianami i z kłonicamiRUS двухосная платформа f со съёмными бортами и стойкамисм. поз. 37 надвухосная двухъярусная платформа для перевозки автомобилей
—FRA wagon m plat à 2 étages pour transport d’autos, à 2 essieuxDEU 2-achsiger, doppelstöckiger Kraftfahrzeug-Transportwagen mITA carro m pianale a due piani per trasporto di auto, a due assiPLN platforma f piętrowa, dwuosiowa, do przewozu samochodówRUS двухосная двухъярусная платформа f для перевозки автомобилейсм. поз. 42 натрёхосная двухъярусная платформа для перевозки автомобилей
—FRA wagon m plat articulé, à 2 étages pour transport d’autos, à 3 essieuxDEU 3-achsige doppelstöckige, 2-gliedrige Kraftfahrzeug-Transporteinheit fITA carro m pianale articolato a due piani per trasporto di auto, a tre assiPLN platforma f piętrowa członowa, trzy osiowa, do przewozu samochodówRUS трёхосная двухъярусная платформа f для перевозки автомобилейсм. поз. 43 наСм. также в других словарях:
stradal — STRADÁL, Ă, stradali, e, adj. Care aparţine străzii, privitor la stradă, la drumuri. – Din it. stradale. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98 stradál adj. m., pl. stradáli; f. sg. stradálă, pl … Dicționar Român
Emmanuele Antonio Cicogna — 1846 Emmanuele Antonio Cicogna (* 17. Januar 1789 in Venedig; † 22. Februar 1868 ebenda) widmete sein Leben einer Sammlung, deren 40.000 Bücher er testamentarisch der Stadt Venedig vermachte, und umfangreichen Quelleneditionen, insbesondere der… … Deutsch Wikipedia
scarificatore — sca·ri·fi·ca·tó·re s.m. 1. TS med. strumento chirurgico utilizzato per praticare la scarificazione 2. TS agr. attrezzo agricolo munito di punte d acciaio utilizzato per la scarificatura di un terreno 3. TS tecn. nelle macchine escavatrici e nei… … Dizionario italiano
Bartholomew Ruspini — (c. 1728 – December 1813) was an Italian born British surgeon dentist and philanthropist in the 18th century, remembered for founding the Royal Masonic School for Girls.Early HistoryThe son of Andreas Ruspini of Grumello, a minor member of a… … Wikipedia
Bobbio — Panorama de Bobbio Administration Pays … Wikipédia en Français
Straßenbrücken — (road bridges; ponts de rue; ponti stradali), Weg und Fußgängerbrücken, Brücken, die im Zuge einer Straße oder eines Weges liegen, kommen für das Eisenbahnwesen insofern in Betracht, als es sich um Bahnüberbrückungen oder um solche Brücken in… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Dose dei Nicoloti — Als Doge oder Dose dei Nicoloti wurde der Vorsteher der venezianischen Gemeinde von San Nicolò, der Nicoloti bezeichnet, bzw. der Capo der Contrada von San Nicolò. In diesen beiden Contrade von S. Angelo Raffaele und S. Nicolò dei Mendicoli… … Deutsch Wikipedia
Daniela Giordano — Pour les articles homonymes, voir Giordano. Daniela Giordano, née le 7 novembre 1948 à Palerme, est une actrice italienne, personnalité de la télévision et mannequin. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou… … Wikipédia en Français
Quintavalle — est un ancien et nom de famille italien illustre. Il est composé du nom propre Quinto et du particule valle pour vallée. Des variantes existent, telles que : Quintavalla, Quintavalli, Quinta Valli et en Amérique Quintavall, Quintaballe,… … Wikipédia en Français
Nizioleto — Le nizioleto (pluriel nizioleti) (en français; lingette blanche) est un terme vénitien pour désigner une typique indication des voies de communication terrestres et fluviales vénitienne. Sommaire 1 Description 1.1 Indications toponymiques 1.2… … Wikipédia en Français
Pavimental S.p.A. — Pavimental S.p.A. Création 4 mai 1970 Dates clés 1981 rachat par IRI Siège social … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Хорватский
- Чешский