e+manibus

• спасти чью-л. жизнь - subvenire, succurrere vitae alicujus;

• спасти чью-л. славу от забвения - laudem alicujus ab oblivione vindicare;

• бить стекла - vitrea frangere;

• град бьёт в стекла - grando fenestras ferit;

• бить в ладоши - plausum dare; manibus plaudere;

• бить себя в грудь - afflictare se;

• бить кулаками по остриям (безрассудным упорством осложнять собственное положение) - stimulos pugnis caedere;

• кто не может бить осла, тот бьёт по седлу (не по коню, так по оглоблям) - qui asinum non potest, stratum caedit;

• не бей камня, чтобы не остаться без руки - noli verberare lapidem, ne perdas manum;

• валить деревья - arbores caedere, sternere, succidere;

• вихрь повалил много деревьев - turbine multae arbores eversae, stratae sunt;

• валить дрова в кучу - in unum locum conjicere ligna;

• народ повалил с площади - plebs catervatim foro ruit;

• снег валит - plurima nix cadit, ruit;

• дом валится - aedes vitium faciunt; aedes ruinosae sunt;

• дерево валится - arbor concidit;

• листья с деревьев валятся - arbores dimittunt folia; folia cadunt, defluunt ex arboribus;

• повалться на постель - conjicere se in lectum;

• у него всё валится из рук - omnia de manibus amittit;

• к нему деньги сами валятся - pecunia ei praeter exspectationem obtigit, contigit;

• дождевая вода - aqua pluvialis, pluvia; caelelestis humor;

• кипячёная вода - aqua cocta;

• ключевая вода - aqua fontana;

• морская вода - aqua marina;

• пресная вода - aqua dulcis;

• проточная вода - aqua fluens;

• святая вода - aqua lustralis;

• снежная вода - aqua nivalis;

• солёная вода - aqua salsa;

• чистая вода - aqua pura;

• близ минеральных вод - prope aquas minerales;

• в водах тёплых источников - in aquis thermalibus;

• в загрязнённых водах - in aquis inquinatis;

• в медленно текущих водах - in aquis lente fluentibus;

• свежая вода - aqua viva, profluens; flumen vivum;

• стоячая вода - aqua pigra, quieta, stagnans;

• в стоячих водах - in aquis stagnantibus;

• в чистой воде - in aqua pura;

• черпать воду - aquam haurire;

• брать воду - aquam petere; aquari;

• нырять в воду - urinari;

• вода по колено - aqua genuum tenus;

• быть в воде по пояс - ex aqua pectore tenus exstare;

• спустить корабль на воду - navem deducere;

• разбавить вино водой - vinum aqua temperare;

• прочь воду, давайте вина - aquam foras, vinum intro!

• пить воду - aquam bibere;

• подать воды для рук - dare aquam manibus;

• проводить воду в дом - aquam in domos inducere;

• минеральные воды - aquae metallicae;

• целебные воды - aquae medicatae, medicae;

• душистая вода - aqua odorata;

• пить целебные воды - aquas medicales potare;

• набрать в рот воды - os aqua implere;

• опрыскать водой - aspergere alicui aquam;

• писать вилами по воде - in aqua scribere;

• соединять огонь с водой (сочетать несочетаемое) - ignibus jungere aquas;

• выпадать на долю кому-л. - obvenire (alicui sorte);

• если в этот день не выпадает дождь - nisi eodem die pluvia cadat;

• выпадать в осадок - praecipitare;

• нести на себе - tolerare (unam contignationem);

• носить живого быка на спине - bovem vivum umeris sustinere;

• нести расходы - sumptus tolerare; sumptum sustinere;

• нести повинность - servire;

• падать в обморок - exanimari; intermori;

• от недостатка согласия их торговое общество пало - societas eorum defectu concordiae ruit (dilapsa est);

• подозрение падает на него - cadit in eum suspicio;

• сидеть сложа руки - compressis manibus sedere;

• сидеть дома - servare limen;

• стремиться домой - domi cupere;

• стремиться к поэтической славе - studium carminum affectare;

• стремиться к славе - suae gloriae favere;

• стремиться заручиться чьей-л. дружбой - affectare amicitiam alicujus;

• стремиться к чему-то большему - videre majus quiddam;

• стремиться к великим целям - mentem magnis applicare;

• ускользнуть из рук - effugere e manibus;

• что-то ускользает от моего внимания - aliquid me effugit;