Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

e'en+more+interesting

  • 1 any

    ['eni] 1. pronoun, adjective
    1) (one, some, no matter which: `Which dress shall I wear?' `Wear any (dress)'; `Which dresses shall I pack?' `Pack any (dresses)'.) katerikoli
    2) ((in questions and negative sentences etc) one, some: John has been to some interesting places but I've never been to any; Have you been to any interesting places?; We have hardly any coffee left.) noben; kakšen, kaj
    2. adjective
    (every: Any schoolboy could tell you the answer.) katerikoli, vsak
    3. adverb
    (at all; (even) by a small amount: Is this book any better than the last one?; His writing hasn't improved any.) sploh kaj; sploh nič
    - anyone
    - anyhow
    - anything
    - anyway
    - anywhere
    - at any rate
    - in any case
    * * *
    I [éni]
    adjective & pron
    1.
    v vprašalnih in nikalnih stavkih in po "if": neki, nekaj, nekdo; nič, nihče;
    2.
    v trdilnih stavkih: vsak, kdorkoli, karkoli; kakršenkoli
    have you any money?imaš kaj denarja?
    is there any hope?je sploh kaj upanja?
    no more than one if any — ne več kot eden, če sploh kaj
    at any rate, in any casev vsakem primeru
    II [éni]
    adverb
    nekoliko, količkaj

    English-Slovenian dictionary > any

  • 2 most

    [məust] 1. superlative of many, much (often with the) - adjective
    1) ((the) greatest number or quantity of: Which of the students has read the most books?; Reading is what gives me most enjoyment.) največ
    2) (the majority or greater part of: Most children like playing games; Most modern music is difficult to understand.) večina
    2. adverb
    1) (used to form the superlative of many adjectives and adverbs, especially those of more than two syllables: Of all the women I know, she's the most beautiful; the most delicious cake I've ever tasted; We see her mother or father sometimes, but we see her grandmother most frequently.) najbolj
    2) (to the greatest degree or extent: They like sweets and biscuits but they like ice-cream most of all.) najbolj
    3) (very or extremely: I'm most grateful to you for everything you've done; a most annoying child.) izredno
    4) ((American) almost: Most everyone I know has read that book.) skoraj
    3. pronoun
    1) (the greatest number or quantity: I ate two cakes, but Mary ate more, and John ate (the) most.) največ
    2) (the greatest part; the majority: He'll be at home for most of the day; Most of these students speak English; Everyone is leaving - most have gone already.) večina
    - at the most
    - at most
    - for the most part
    - make the most of something
    - make the most of
    * * *
    I [moust]
    adjective
    največ(ji); večina ( most people)
    for the most part — povečini, v glavnem
    II [moust]
    adverb
    najbolj; naj- (za tvorbo superlativa: the most interesting); izredno (pred pridevniki: a most indecent story)
    most of all — posebno, zlasti
    III [moust]
    noun
    večina, največji del; največ, najboljše
    to make the most of it — kar najboljše izkoristiti, prikazati v najlepši luči
    at (the) most — v najboljšem primeru, največ

    English-Slovenian dictionary > most

  • 3 antique

    [æn'ti:k] 1. adjective
    1) (old and usually valuable: an antique chair.) starinski
    2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) staromoden
    3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antikvaren
    2. noun
    (something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) starine
    - antiquity
    * * *
    [æntí:k]
    1.
    adjective ( antiquely adverb)
    starinski, daven, antičen; staromoden;
    2.
    noun
    starina, antika; umetnost starega veka

    English-Slovenian dictionary > antique

  • 4 stale

    [steil]
    1) ((of food etc) not fresh and therefore dry and tasteless: stale bread.) star, postan, preležan
    2) (no longer interesting: His ideas are stale and dull.) obrabljen
    3) (no longer able to work etc well because of too much study etc: If she practises the piano for more than two hours a day, she will grow stale.) izčrpan
    * * *
    I [stéil]
    1.
    noun
    seč, urin (konja, goveda);
    2.
    intransitive verb (o živalih) mokriti, puščati vodo, urinirati
    II [stéil]
    noun
    British English obsolete vabnik, vaba (v obliki ptiča); predmet posmehovanja; bedak
    III [stéil]
    1.
    adjective ( stalely adverb)
    star, nesvež, suh (kruh), trd; postan (pivo itd.); plesniv; slab, zadušljiv (zrak); izrahljen, obrabljen, ponošen, izčrpan; figuratively obrabljen, star, premlačen, banalen (dovtip itd.); commerce mrtev; juridically zastarel; sport preveč treniran, izčrpan
    stale bread — nesvež, star kruh
    this is stale news — ta novica ni (ravno) nova;
    2.
    transitive verb
    odvzeti (čému) svežost (čar novosti, interes); napraviti staro (brez vrednosti), obrabiti, porabiti, izčrpati; intransitive verb postati zastarel (postan, plehek); figuratively postati dolgočasen

    English-Slovenian dictionary > stale

  • 5 such

    1. adjective
    1) (of the same kind as that already mentioned or being mentioned: Animals that gnaw, such as mice, rats, rabbits and weasels are called rodents; He came from Bradford or some such place; She asked to see Mr Johnson but was told there was no such person there; I've seen several such buildings; I've never done such a thing before; doctors, dentists and such people.) takšen
    2) (of the great degree already mentioned or being mentioned: If you had telephoned her, she wouldn't have got into such a state of anxiety; She never used to get such bad headaches (as she does now).) takšen
    3) (of the great degree, or the kind, to have a particular result: He shut the window with such force that the glass broke; She's such a good teacher that the headmaster asked her not to leave; Their problems are such as to make it impossible for them to live together any more.) takšen; tako
    4) (used for emphasis: This is such a shock! They have been such good friends to me!) takšen; tako
    2. pronoun
    (such a person or thing, or such persons or things: I have only a few photographs, but can show you such as I have; This isn't a good book as such (= as a book) but it has interesting pictures.) tisti, ki; kot tak
    - such-and-such
    - such as it is
    * * *
    [sʌč]
    1.
    adjective
    takšen, tak; (pred pridevnikom) takó; podoben; (za samostalnikom v množini) kot (as na primer); tako velik, zelo velik, izreden; juridically zgoraj navedeni, omenjeni
    such as — takšen kot, tak kot
    such a(n) one obsolete tak in tak, nekdo, neki
    Mr. such and such — g. Ta in Ta
    such being the case — ker je stvar tako, ker je takó
    such a day!kakšen dan!
    no such thing — nič takega, ni govora o tem
    he said he had lost his way, or some such thing — rekel je, da je bil zašel, ali nekaj takega
    do you think she will believe you? no such thing! — mislite, da vam bo verjela? Kje pa! (Kaj še! Ni govora o tem!)
    such master, such servant — kakršen gospodar, takšen sluga;
    2.
    adverb
    takó
    such a nice day — tako lep dan;
    3.
    pronoun
    takšen, neki takšen
    colloquially isti; commerce & vulgar zgoraj omenjeni; archaic & poetically such as — tisti, ki; kdor; vsi
    and such (like) — in takšni, podobni
    such as believe that are mistaken — tisti, ki to verjamejo, se varajo (motijo)
    he is a fool, but I am not such — on je bedak, jaz pa nisem
    I have a car I can lend you, such as it is — imam avto, ki vam ga lahko posodim, kaj prida pa ni

    English-Slovenian dictionary > such

См. также в других словарях:

  • more to someone than meets the eye — more (to (someone/something)) than meets the eye more interesting or complicated than someone or something appears at first. There is more to her death than meets the eye she was probably murdered. There must be more to him than meets the eye, or …   New idioms dictionary

  • more to something than meets the eye — more (to (someone/something)) than meets the eye more interesting or complicated than someone or something appears at first. There is more to her death than meets the eye she was probably murdered. There must be more to him than meets the eye, or …   New idioms dictionary

  • more to than meets the eye — more (to (someone/something)) than meets the eye more interesting or complicated than someone or something appears at first. There is more to her death than meets the eye she was probably murdered. There must be more to him than meets the eye, or …   New idioms dictionary

  • more than meets the eye — more (to (someone/something)) than meets the eye more interesting or complicated than someone or something appears at first. There is more to her death than meets the eye she was probably murdered. There must be more to him than meets the eye, or …   New idioms dictionary

  • more — 1. For more and most used in the comparison of adjectives, see adjective 3–4. With adverbs, more and most are normally used when the adverb is formed with ly from an adjective, e.g. more richly, more happily: see er and est forms. The use of… …   Modern English usage

  • interesting — adj. VERBS ▪ appear, be, look, seem, sound ▪ become, get ▪ prove ▪ …   Collocations dictionary

  • more — [[t]mɔ͟ː(r)[/t]] ♦ (More is often considered to be the comparative form of and many.) 1) DET: DET pl n/n uncount You use more to indicate that there is a greater amount of something than before or than average, or than something else. You can use …   English dictionary

  • more — 1 adverb 1 (+ adj/adv) having a particular quality or characteristic to a greater degree than someone or something else: more interesting/expensive etc: We can make the test more difficult byadding a time limit. | It could have been an infection… …   Longman dictionary of contemporary English

  • more — moreness, n. /mawr, mohr/, adj., compar. of much or many with most as superl. 1. in greater quantity, amount, measure, degree, or number: I need more money. 2. additional or further: Do you need more time? More discussion seems pointless. n. 3.… …   Universalium

  • more — [[t]mɔr, moʊr[/t]] adj. compar. of much or many with most as superl. 1) in greater quantity, amount, measure, degree, or number: I need more money[/ex] 2) additional or further: Do you need more time?[/ex] 3) an additional quantity, amount, or… …   From formal English to slang

  • more than meets eye —    This expression means that something is more complicated or more interesting than it first appears.     They say it s just a disagreement, but we think there s more to it than meets the eye …   English Idioms & idiomatic expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»