-
1 ароматический углеводород
ароматический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aromatic hydrocarbon
Hydrocarbons having an unsaturated ring containing alternating double and single bonds, especially containing a benzene ring. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ароматический углеводород
-
2 галогенизированный углеводород
галогенизированный углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
halogenated hydrocarbon
One of a group of halogen derivatives of organic hydrogen and carbon containing compounds; the group includes monohalogen compounds (alkyl or aryl halides) and polyhalogen compounds that contain the same or different halogen atoms. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > галогенизированный углеводород
-
3 полициклический ароматический углеводород
полициклический ароматический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
polycyclic aromatic hydrocarbon
Hydrocarbons containing two or more closed rings of atoms. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полициклический ароматический углеводород
-
4 полициклический углеводород
полициклический углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
polycyclic hydrocarbon
Hydrocarbon molecule with two or more nuclei; examples are naphtalene, with two benzene rings side by side, or diphenyl, with two bond-connected benzene rings. Also known as polynuclear hydrocarbon. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полициклический углеводород
-
5 углеводород
углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hydrocarbon
A very large group of chemical compounds composed only of carbon and hydrogen. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
3.2.7 углеводород (hydrocarbon): Компонент в смеси этанол-углеводород, содержащий только водород и углерод.
3.2.8 рН (рНе): Кислотность спиртовых топлив.
Источник: ГОСТ Р 54290-2010: Топливный эталон (Ed75-Ed85) для автомобильных двигателей с принудительным зажиганием. Технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углеводород
-
6 хлорированный углеводород
хлорированный углеводород
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chlorinated hydrocarbon
A class of persistent, broad-spectrum insecticides that linger in the environment and accumulate in the food chain. Among them are DDT, aldrin, dieldrin, heptachlor, chlordane, lindane, endrin, mirex, hexachloride, and toxaphene. In insects and other animals these compounds act primarily on the central nervous system. They also become concentrated in the fats of organisms and thus tend to produce fatty infiltration of the heart and fatty degeneration of the liver in vertebrates. In fishes they have the effect of preventing oxygen uptake, causing suffocation. They are also known to slow the rate of photosynthesis in plants. Their danger to the ecosystem resides in their rate stability and the fact that they are broad-spectrum poisons which are very mobile because of their propensity to stick to dust particles and evaporate with water into the atmosphere. (Source: EPAGLO / PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хлорированный углеводород
-
7 хранилище углеводородных материалов
хранилище углеводородных материалов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hydrocarbon storage tank
A container or a reservoir for the storage of hydrocarbons. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хранилище углеводородных материалов
См. также в других словарях:
Hydrocarbure Aromatique — Un hydrocarbure aromatique, « composé aromatique », « aromatique » ou « arène[1] », contient un système cyclique respectant la règle d aromaticité de Hückel. Le plus souvent, les cycles sont du type du benzène avec 6 … Wikipédia en Français
hydrocarbure — [ idrokarbyr ] n. m. • 1809; de hydro et carbure ♦ Composé organique contenant seulement du carbone et de l hydrogène; carbure d hydrogène. Hydrocarbures saturés, cycliques. Hydrocarbure aromatique. Hydrocarbures acycliques ou aliphatiques. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Hydrocarbure Aromatique Polycyclique — Pour les articles homonymes, voir HAP. Les hydrocarbures aromatiques polycycliques, communément appelés HAP, sont une famille de composés chimiques constitués d’atomes de carbone et d’hydrogène dont la structure des molécules comprend au moins… … Wikipédia en Français
Hydrocarbure Halogéné — Les hydrocarbures halogénés, ou halocarbures, sont des composés organiques dont les molécules contiennent au moins un atome d halogène. Lorsque la molécule de base est un alcane, on parle d halogénoalcane ou d halogénure d alkyle. Lorsque la… … Wikipédia en Français
Hydrocarbure halogene — Hydrocarbure halogéné Les hydrocarbures halogénés, ou halocarbures, sont des composés organiques dont les molécules contiennent au moins un atome d halogène. Lorsque la molécule de base est un alcane, on parle d halogénoalcane ou d halogénure d… … Wikipédia en Français
Hydrocarbure benzénique — ● Hydrocarbure benzénique hydrocarbure dérivant du benzène par remplacement d un ou de plusieurs atomes d hydrogène par des radicaux carbonés monovalents … Encyclopédie Universelle
Hydrocarbure acétylénique — ● Hydrocarbure acétylénique synonyme de alcyne … Encyclopédie Universelle
Hydrocarbure aromatique — Un hydrocarbure aromatique ou arène [1] est un hydrocarbure dont la structure moléculaire comprend un cycle possédant une alternance formelle de liaison simple et double, et respectant la règle de Hückel sur l aromaticité. Le terme d… … Wikipédia en Français
Hydrocarbure — Pour les articles homonymes, voir HC. L octane (C8H18) est un hydrocarbure que l on trouve dans le pétrole, les sphères noires sont des atomes de … Wikipédia en Français
Hydrocarbure de Platon — Un hydrocarbure de Platon ou hydrocarbure platonicien est un hydrocarbure dont la structure moléculaire reproduit un solide de Platon dans lequel les sommets sont des atomes de carbone et les arêtes des liaisons chimiques. Tous les solides de… … Wikipédia en Français
Hydrocarbure aromatique polycyclique — Pour les articles homonymes, voir HAP. Une illustration d hydrocarbures aromatiques polycycliques. Dans le sens des aiguilles en partant d en haut à gauche : benz[e]acéphénanthrylène, p … Wikipédia en Français