-
1 государственный долг
-
2 внешний долг
-
3 внутренний долг
-
4 рента
ж экrenda f; фин dívida pública -
5 effet
[efɛ]Nom masculin efeito masculinofaire de l'effet causar uma forte impressãoen effet com efeitoeffet secondaire efeito colateraleffets spéciaux efeitos especiais* * *effet efɛ]nome masculinoresultadofaire effetfazer efeito; ter efeitorapport de cause à effetrelação de causa e efeitomettre à effetexecutar3 efeitoimpressão f.faire de l'effetcausar uma forte impressãotítuloeffets publicstítulos de dívida públicaefeito de estufaefeito secundárioefeitos especiaispara este efeito◆ en effetefectivamentesob o efeito de -
6 Consolidated Fund
Con.sol.i.date.d Fund[kənsɔlideitid f'ʌnd] n consolidado: título de dívida pública que se consolidou. -
7 consolidated annuities
con.sol.i.dat.ed an.nu.i.ties[kənsɔlideitid ənj'u:itiz] n pl títulos consolidados de dívida pública. -
8 consols
con.sols[kəns'ɔlz] n pl consolidados: títulos de dívida pública. -
9 public debt
pub.lic debt[p∧blik d'et] n dívida pública. -
10 public funds
pub.lic funds[p∧blik f'∧ndz] n pl fundos de dívida pública.
См. также в других словарях:
dívida — s. f. 1. Coisa que se deve. 2. Dinheiro devido. 3. [Figurado] Dever (que se cumpre ou por cumprir). 4. Ofensa (de que se espera tirar desforra). 5. Pecado. 6. dívida ativa: a que nos é devida. 7. dívida consolidada: a pública que vence juros sem … Dicionário da Língua Portuguesa
consolidação — s. f. 1. Ato ou efeito de consolidar ou consolidar se. 2. [Cirurgia] Reunião dos lábios da ferida. 3. Formação do calo entre os topos de um osso fraturado. 4. consolidação da dívida flutuante: a sua conversão em dívida pública fundada … Dicionário da Língua Portuguesa
consolidado — adj. 1. Já consistente, firme, seguro. 2. Diz se da dívida pública que tem o pagamento dos juros garantido por determinados rendimentos ou da que se transforma em renda perpétua em benefício dos credores. • s. m. 3. Título de dívida consolidada … Dicionário da Língua Portuguesa
bancarrota — |ô| s. f. 1. Quebra fraudulenta. 2. Falência comercial, quebra, falência. 3. Cessação de pagamentos por parte de um negociante ou de uma casa comercial. 4. Suspensão do pagamento dos juros da dívida pública e outros encargos de uma nação … Dicionário da Língua Portuguesa
consolidar — v. tr., intr. e pron. 1. Tornar ou ficar consistente. 2. Tornar ou ficar sólido ou mais sólido. = FIRMAR, FORTALECER, SOLIDIFICAR 3. Tornar ou ficar estável. = ESTABILIZAR 4. Dar ou adquirir força. = CORROBORAR, FORTALECER • v. tr. e pron. 5. … … Dicionário da Língua Portuguesa
flutuante — adj. 2 g. 1. Que flutua; que se move sobre as águas. 2. [Figurado] Vacilante, indeciso, irresoluto. 3. Diz se da dívida pública que tem de satisfazer se em prazo determinado … Dicionário da Língua Portuguesa
inscrição — s. f. 1. Ato de inscrever. 2. Palavras gravadas em lápide, pedestal, monumento, etc. 3. Título de dívida pública perpétua … Dicionário da Língua Portuguesa
jurista — s. 2 g. Pessoa que empresta dinheiro a juros ou possui títulos da dívida pública e recebe os respectivos juros. ‣ Etimologia: juro + ista jurista s. 2 g. Pessoa versada nas ciências jurídicas, com grande conhecimento de assuntos de direito. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
pertence — s. m. 1. Acessório, pertença. 2. Declaração de transmissão da propriedade de títulos da dívida pública, etc., escrita nos mesmos títulos … Dicionário da Língua Portuguesa
prestamista — s. 2 g. 1. Pessoa que empresta dinheiro a juros. 2. Pessoa que recebe juros de títulos da dívida pública. 3. [Brasil: Nordeste] Vendedor ambulante ou de porta em porta, que comercializa os seus produtos a prestações … Dicionário da Língua Portuguesa
Hipoteca inmobiliaria — El perfeccionamiento de la hipoteca inmobiliaria ha fomentado la construcción de edificios y el desarrollo inmobiliario en general, como resultado de la facilidad de obtención de recursos financieros ajenos por efecto de la calidad de la garantía … Wikipedia Español