-
1 dévaluation
-
2 dévaluation
f девальва́ция, обесце́нение;le gouvernement a décidé une nouvelle dévaluation du franc — прави́тельство при́няло реше́ние о но́вой девальва́ции фра́нка
-
3 dévaluation
-
4 dévaluation
-
5 dévaluation
-
6 dévaluation
сущ.1) общ. обесценение2) перен. утрата своей ценности, утрата своего престижа, утрата своей значимости3) банк. девальвация (добровольно принятое государством решение об уменьшении стоимости национальной валюты по отношению к валютам других стран)4) бизн. (d'une monnaie) девальвация -
7 dévaluation
девальвацияобесценивание -
8 dévaluation compétitive
Le dictionnaire commercial Français-Russe > dévaluation compétitive
-
9 dévaluation concurrentielle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > dévaluation concurrentielle
-
10 dévaluation différentielle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > dévaluation différentielle
-
11 dévaluation du franc
Dictionnaire Français-Russe d'économie > dévaluation du franc
-
12 dévaluation du rouble
Dictionnaire Français-Russe d'économie > dévaluation du rouble
-
13 dévaluation officielle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > dévaluation officielle
-
14 dévaluation parallèle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > dévaluation parallèle
-
15 dévaluation compétitive
сущ.бизн. конкурентная девальвацияФранцузско-русский универсальный словарь > dévaluation compétitive
-
16 taux de dévaluation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > taux de dévaluation
-
17 taux de dévaluation
сущ.экон. размер девальвацииФранцузско-русский универсальный словарь > taux de dévaluation
-
18 обесценение
с.dépréciation f, dévalorisation f; dévaluation f ( падение денежных знаков) -
19 обесценивание
с.dépréciation f, dévalorisation f; dévaluation f ( падение денежных знаков) -
20 dans la foulée
по инерции, в русле течения; по пятамLa hausse des prix se poursuivait dans la foulée de l'inflation ambiante et de la dévaluation. ((DMC).) — Рост цен следовал по пятам за неуклонно растущей инфляцией и падением курса франка.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
DÉVALUATION — La dévaluation consiste à modifier le taux de change officiel d’une monnaie (parité) par rapport à une monnaie internationale de référence: or, dollar, écu, par exemple. Dans un sens extensif, elle désigne l’altération de l’objectif de change que … Encyclopédie Universelle
Devaluation — Dévaluation Une monnaie se dévalue, ou subit une dévaluation, lorsque son taux de change se déprécie par rapport à une monnaie de référence, ou un panier de monnaie. Une dévaluation peut se produire sans intervention des autorités monétaires… … Wikipédia en Français
devaluation — index decline, decrease Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
devaluation — 1898; see DE (Cf. de ) + VALUATION (Cf. valuation). Specific application to currency is from 1914 … Etymology dictionary
devaluation — [dē val΄yo͞o ā′shən] n. 1. a) a reduction in the amount or fineness of a metal, esp. gold, officially designated as the standard of value of a monetary unit b) an official lowering of the exchange value of a currency with reference to other… … English World dictionary
Devaluation — For other uses, see Devaluation (disambiguation). Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed… … Wikipedia
Dévaluation — Une monnaie se dévalue, ou subit une dévaluation, lorsque son taux de change se déprécie par rapport à une monnaie de référence, ou un panier de monnaie (on parle alors de « dévaluation externe »). Une dévaluation peut se produire sans… … Wikipédia en Français
devaluation — /dee val yooh ay sheuhn/, n. 1. an official lowering of the exchange value of a country s currency relative to gold or other currencies. 2. a reduction of a value, status, etc. [1910 15; DEVALUATE + ION] * * * Reduction in the exchange value of a … Universalium
Devaluation — A decrease in the spot price of the currency. The New York Times Financial Glossary * * * devalue de‧val‧ue [diːˈvæljuː] verb 1. [transitive] MARKETING to cause something to lose its value: • Heavy price discounting will devalue our famous brands … Financial and business terms
devaluation — A decrease in the spot price of a currency. Often initiated by a government announcement. Bloomberg Financial Dictionary (of currency) A government s reduction of the value of its currency, generally through an official announcement. Chicago… … Financial and business terms
devaluation — A fall in the value of a currency relative to gold or to other currencies. Governments engage in devaluation when they feel that their currency has become overvalued, for example through high rates of inflation making exports uncompetitive or… … Accounting dictionary