-
1 dégonflage
dégonflage nm1 ( de pneu) deflation;2 ○( lâcheté) chickening out○, loss of nerve.[degɔ̃flaʒ] nom masculin1. [d'un ballon, d'une bouée, d'un pneu] letting air out of -
2 dégonflage
-
3 dégonflage
dégonflage [deegõflaazĵ]〈m.〉 -
4 dégonflage
m разг.2) перен. спад (цен и т. п.) -
5 dégonflage
сущ.1) разг. выпуск воздуха, малодушие, проявление трусости, спад, выпуск газа2) перен. отказ от (...), спад (цен и т.п.) -
6 dégonflage
إزالة الإنتفاختفريغ دولابتنفيسزوال الإنتفاخ -
7 dégonflage
m. (de dégonfler) 1. отдуване; 2. разг. страх, липса на смелост. -
8 dégonflage
m pop. тру́сость neutre -
9 dégonflage
nm.1. damini chiqarish, damini pasaytirish, havosini siqib chiqarish, puchchaytirish2. fam. bo‘shashish, ruhiy tushkunlik, tushkun kayfiyat, umidsizlik, sustlik. -
10 valve de dégonflage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > valve de dégonflage
-
11 valve
fклапан; вентиль; кран- valve d'arrêt
- valve d'aspiration
- valve à boulet
- valve de by-pass
- valve à chambre de pression
- valve de circulation
- valve de croix
- valve à débit continu
- valve à débit intermittent
- valve à débit intermittent et à large orifice
- valve de décharge
- valve de décharge rapide
- valve de décharge de sécurité
- valve de dégonflage
- valve de démarrage
- valve différentielle à ressort
- valve différentielle à soufflet
- valve de distribution
- valve droite
- valve à échappement rapide
- valve à élément déformable
- valve d'étranglement
- valve fixe à poche latérale
- valve de flottement
- valve de gas lift
- valve de gas lift pour débit annulaire
- valve de gas lift à débit continu
- valve de gas lift à débit intermittent
- valve de gas lift à débit intermittent et à large orifice
- valve de gas lift à débit intermittent à ressort
- valve de gas lift à pilot
- valve de graduation
- valve d'injection
- valve d'injection au fond
- valve de manodétendeur
- valve de mise en marche
- valve de nivellement
- valve d'ouverture
- valve de pompe à boue
- valve de purge
- valve régulatrice
- valve à ressort
- valve de retenue
- valve retirable
- valve retirable au câble
- valve à soufflet
- valve tiroir
- valve universelle -
12 dégonflement
deɡɔ̃fləmɑ̃ nmFINANCE [bulle financière, bulle internet, bulle spéculative] bursting* * *dégonflement nm = dégonflage. -
13 dégonflade
n. f. 'Funking', backing-out. J'espère qu'il n'y aura pas de dégonflade au dernier moment! I hope no-one gets cold feet at the last minute! (also: dégonflage).
См. также в других словарях:
dégonflage — [ degɔ̃flaʒ ] n. m. • 1893; de dégonfler 1 ♦ Action de dégonfler. 2 ♦ (1929) Fam. Fait de se dégonfler (3o). « Il y en a qui font les malins [...] mais au dernier moment, c est le dégonflage » (Aymé). ● dégonflage nom masculin Action de dégonfler … Encyclopédie Universelle
dégonflage — n.m. Acte de lâcheté : C est le roi de la dégonfle … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Critiques contre les véhicules utilitaires sport — Les critiques contre les véhicules utilitaires sport (ou SUV, pour « Sport Utility Vehicle »), sont l expression par différents groupes de personnes, de la désapprobation de l utilisation de ce type de véhicule pour un usage civil. Ces… … Wikipédia en Français
Air bag — Coussin gonflable de sécurité Un coussin gonflable de sécurité (appelé couramment en Europe par son nom anglais airbag, littéralement « sac d’air ») est une membrane ou une enveloppe flexible, dans laquelle de l’air ou un autre gaz est… … Wikipédia en Français
Airbag — Pour les articles homonymes, voir Airbag (homonymie). Coussin gonflable déployé dans un hélicoptère Un airbag (de l anglais, littéralement « sac d’air »), ou coussin gonflable de sécurité, est une membrane ou une enveloppe flexible,… … Wikipédia en Français
Coussin Gonflable De Sécurité — Un coussin gonflable de sécurité (appelé couramment en Europe par son nom anglais airbag, littéralement « sac d’air ») est une membrane ou une enveloppe flexible, dans laquelle de l’air ou un autre gaz est très rapidement injecté par… … Wikipédia en Français
Coussin de sécurité gonflable — Coussin gonflable de sécurité Un coussin gonflable de sécurité (appelé couramment en Europe par son nom anglais airbag, littéralement « sac d’air ») est une membrane ou une enveloppe flexible, dans laquelle de l’air ou un autre gaz est… … Wikipédia en Français
Coussin gonflable — de sécurité Un coussin gonflable de sécurité (appelé couramment en Europe par son nom anglais airbag, littéralement « sac d’air ») est une membrane ou une enveloppe flexible, dans laquelle de l’air ou un autre gaz est très rapidement… … Wikipédia en Français
Coussin gonflable de securite — Coussin gonflable de sécurité Un coussin gonflable de sécurité (appelé couramment en Europe par son nom anglais airbag, littéralement « sac d’air ») est une membrane ou une enveloppe flexible, dans laquelle de l’air ou un autre gaz est… … Wikipédia en Français
Coussin gonflable de sécurité — Un coussin gonflable de sécurité (appelé couramment en Europe par son nom anglais airbag, littéralement « sac d’air ») est une membrane ou une enveloppe flexible, dans laquelle de l’air ou un autre gaz est très rapidement injecté par… … Wikipédia en Français
Coussin gonflable à explosif — Coussin gonflable de sécurité Un coussin gonflable de sécurité (appelé couramment en Europe par son nom anglais airbag, littéralement « sac d’air ») est une membrane ou une enveloppe flexible, dans laquelle de l’air ou un autre gaz est… … Wikipédia en Français
