-
1 bránění
bráněnídéfense f -
2 civilní protiletecká obrana
civilní protiletecká obranadéfense passiveTschechisch-Französisch Wörterbuch > civilní protiletecká obrana
-
3 Evropské obranné společenství
Evropské obranné společenstvíC.E.D. (zkr.hist.) fC.E.D. - Communauté Européenne de Défense (zkr.hist.) fTschechisch-Französisch Wörterbuch > Evropské obranné společenství
-
4 hájit co
hájit coprendre la défense de qc. -
5 hájit koho
hájit kohoprendre la défense de q. (.) -
6 Kouření se zapovídá.
Kouření se zapovídá.Défense de fumer.Il est interdit de fumer. -
7 kouření zakázáno
kouření zakázánodéfense de fumer -
8 nenaklánějte se ven
nenaklánějte se vendéfense de se pencher au dehors -
9 nenaklánějte se ven - ve vlaku
nenaklánějte se ven - ve vlakudéfense de se pencher au dehorsTschechisch-Französisch Wörterbuch > nenaklánějte se ven - ve vlaku
-
10 obhajoba
obhajobasoutenance fplaidoyer mdéfense fplaidoirie fapologie f -
11 obrana
obranadéfensive (kniž.) fdéfense f -
12 obrana na všechny světové strany
obrana na všechny světové stranydéfense tous asimuthsTschechisch-Französisch Wörterbuch > obrana na všechny světové strany
-
13 obranná linie
obranná linieligne de défense -
14 obranná reakce
obranná reakceréaction de défense -
15 obranyschopnost
obranyschopnostcapacité de défense -
16 ochrana
ochranatutelle fpréservation fégide fprophylaxie (lék.) fsauvegarde fprévention fbouclier (přen.) mprotection fpatronage mdéfensive (kniž.) fgarantie fdéfense f -
17 osobní obrana
osobní obranadéfense individuelle (sport.) -
18 plakátování zakázáno
plakátování zakázánodéfense d’afficher -
19 Plivat se zakazuje.
Plivat se zakazuje.Défense de cracher. -
20 protivzdušná obrana
protivzdušná obranaD.C.A. (zkr.) fD.C.A. - défense contre avions (zkr.) f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
defense — de·fense /di fens, dē ˌfens/ n 1: the act or action of defending see also self defense 2 a: the theory or ground that forms the basis for a defendant s opposition to an allegation in a complaint or to a charge in a charging instrument (as an… … Law dictionary
Defense — Défense Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Defense — or defence (see ce/ se) may refer to: Tactics and strategy of defending against attack Defense (military) Defense (sports) Defender (association football) Defenceman (ice hockey) Biological defense (disambiguation) a Chess opening as created in… … Wikipedia
defense — de ne faire quelque chose, Vetatio. Defense, ou menace, Interdictum. Defense qu on fait pour soy, Causae dictio. Defense contre les ennemis, Propugnatio, Tutamentum, Munimentum, Presidium, Defensio. Defense de soy, Tuitio sui. Defense contre… … Thresor de la langue françoyse
defense — DEFENSE. sub. f. Protection, soutien, appui qu on donne à quelqu un contre ses ennemis, à quelque chose contre ceux qui l attaquent. Prendre les armes pour la défense de son Pays, de la Religion. S armer pour la commune défense, pour sa propre… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Defense — De*fense , Defence De*fence , n. [F. d[ e]fense, OF. defense, fem., defens, masc., fr. L. defensa (cf. LL. defensum), from defendere. See {Defend}, and cf. {Fence}.] 1. The act of defending, or the state of being defended; protection, as from… … The Collaborative International Dictionary of English
defense — Defense. s. f. Soustien, protection, appuy. Prendre les armes pour la defense de son pays, de la Religion. s armer pour la commune defense. la defense de sa cause. prendre la defense de l innocent. se mettre en defense, pour dire, Se mettre en… … Dictionnaire de l'Académie française
defense — c.1300, forbidding, prohibition, also action of guarding or protecting, from O.Fr. defense, from L. defensus, pp. of defendere ward off, protect (see DEFEND (Cf. defend)). But it also arrived (without the final e) from O.Fr. defens, from L.… … Etymology dictionary
defense — [dē fens′, difens′; ] also, and for n.6 usually, [dē′fens΄] n. [ME < OFr < LL defensa < fem. of L defensus, pp. of defendere] 1. the act or power of defending, or guarding against attack, harm, or danger 2. the fact or state of being… … English World dictionary
defense — FINANCE LAW the American spelling of defence * * * defense UK US /dɪˈfens/ noun US spelling of ► DEFENCE(Cf. ↑defence) … Financial and business terms
Défense N.B.C. — ● Défense N.B.C. défense contre les effets des armes nucléaires, biologiques et chimiques, appelées autrefois armes spéciales … Encyclopédie Universelle