Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

décousure

См. также в других словарях:

  • décousure — [ dekuzyr ] n. f. • 1611; de découdre 1 ♦ Vx Partie décousue (d une étoffe, d un vêtement). La décousure d une manche. 2 ♦ Vén. Blessure, plaie faite à un chien par le sanglier, le cerf. ⇒ dentée. ● décousure nom féminin (de décousu) Blessure… …   Encyclopédie Universelle

  • décousure — DÉCOUSURE. sub. fém. L endroit décousu de quelque linge, ou de quelque étoffe. Cela n est pas déchiré, ce n est qu une décousure …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉCOUSURE — s. f. Endroit décousu de quelque linge ou de quelque étoffe. Cela n est pas déchiré, ce n est qu une décousure …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉCOUSURE — n. f. Endroit décousu de quelque linge ou de quelque étoffe. Cela n’est pas déchiré, ce n’est qu’une décousure. Il se dit aussi des Plaies faites aux chiens par le sanglier, le cerf …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • décousure — (dé kou su r ) s. f. 1°   Partie décousue. 2°   Terme de chasse. Plaie faite au chien par les défenses du sanglier. HISTORIQUE    XVIe s. •   Les chiens qui chassent le sanglier sont très subjects à estre blessez ; il est donc très necessaire de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • usure — décousure usure …   Dictionnaire des rimes

  • chien — chien, chienne [ ʃjɛ̃, ʃjɛn ] n. • chen 1080; lat. canis I ♦ 1 ♦ Mammifère (carnivores; canidés) issu du loup, dont l homme a domestiqué et sélectionné par hybridation de nombreuses races. ⇒ cyn(o) . Un chien, une chienne. ⇒ toutou; fam. 1. cabot …   Encyclopédie Universelle

  • dentée — [ dɑ̃te ] n. f. • av. 1559; « coup sur les dents » XIIe; de dent ♦ Vén. Coup de dent donné par le chien au gibier. ♢ Coup des défenses du sanglier (⇒ décousure). ● denté, dentée adjectif Qui a des saillies en forme de …   Encyclopédie Universelle

  • blessure — [ blesyr ] n. f. • 1138; de blesser 1 ♦ Lésion faite aux tissus vivants par une cause extérieure (pression, instrument tranchant ou contondant, arme à feu; chaleur), involontairement ou pour nuire. Types de blessures : lésion, plaie, trauma;… …   Encyclopédie Universelle

  • découdre — [ dekudr ] v. tr. <conjug. : 48> • XIIe; de dé et coudre 1 ♦ Défaire (ce qui est cousu). Découdre un bouton. Pronom. Semelle qui se découd. P. p. adj. ⇒ décousu. 2 ♦ Vén. Déchirer le ventre de (un animal) par une blessure en long. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • sanglier — [ sɑ̃glije ] n. m. • 1295; sengler XIIe; lat. singularis (porcus) « (porc) qui vit seul » 1 ♦ Porc sauvage (artiodactyles) au corps massif et vigoureux, à peau épaisse garnie de soies dures, vivant dans les forêts et les fourrés marécageux. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»