-
1 där
[dä:r]adv.там, вонSå där ja! (Det var det!)--Ну вот! (Так-то вот!)————————[dä:r]adv.там, гдеhuset där jag bor ska rivas--дом, где я живу, будет снесёнdär huset låg finns nu en motorväg--там, где раньше стоял дом, сейчас проходит шоссе -
2 dar
-
3 den där
тот -
4 så där
такой -
5 dag
[da:g]dagen{el.1även_dan} dagar{el.1även_dar}subst.день, число; день недели; суткиdatum, veckodag; dygninte på år och dag (inte på länge)--давным-давно, сто лет (тебя не видел)dagsaktuell--свежий, актуальный————————[da:g]dagen{el.1även_dan} dagar{el.1även_dar}subst.деньljus del av ett dygn; dagsljusgod dag!--добрый день!en vacker dag (när man minst anar det)--в один прекрасный день (неожиданно)han är sin far upp i dagen (han är mycket lik sin far)--он очень похож на отцаdagcenter--социально-медицинский центр или клуб (для инвалидов, умственно отсталых и др.)————————[da:g]dagen{el.1även_dan} dagar{el.1även_dar}subst.время, временаendast i fraser tid, periodvad i allsin dar! (vad i hela världen)--Да что же это, ей Богу————————день, дневное время -
6 grundar
[²gr'un:dar]verbгрунтовать————————[²gr'un:dar]verbосновывать(ся)ha som grund för, stödjagrunda sina åsikter på något--основывать свои взгляды на чём-л.grunda sig på något--основываться на чём-л.————————[²gr'un:dar]verbучреждатьinrätta, starta -
7 par
[pa:r]subst.параett par skor--обувная пара, пара туфельett par dar (några dar, två eller tre dar)--пара дней (несколько дней)brudpar--жених и невеста, брачащиеся, новобрачные————————пара, несколько штук -
8 ankdamm
ank+damm[²'ang:kdam:]subst.пруд для уток; запрудаmiljö där ingenting händer el. där småsaker får orimliga proportioner (bildligt) -
9 benådar
[ben'å:dar]verbжаловатьvälsigna, utrusta rikten gudabenådad sångare--певец с талантом от Бога, певец с божественным голосом————————[ben'å:dar]verbпомиловатьge (någon) nåd, efterskänka (någons) straff -
10 guldgruva
guld+gruva[²g'ul:dgru:va]subst.золотой приискaffären är en guldgruva för alla fotoentusiaster--этот магазин - настоящее золото для любителей фотографии -
11 hävdar
[²h'ev:dar]verbутверждатьpolisen hävdade att branden var anlagd--полиция утверждала, что это был не пожар, а поджог————————[²h'ev:dar]verbотстаиватьhon hävdar sig bra i konkurrensen--она уверенно отстаивала свои интересы в условиях конкурентной борьбы -
12 hemland
hem+land[²h'em:lan:d]subst.родина -
13 hemvist
hem+vist[²h'em:vis:t]hemvistet{el.1hemvisten} hemvist hemvistensubst.место жительстваplats där man bor (regelbundet) man anses bo regelbundet där man sover om nätterna -
14 klagomur
klago+mur[²kl'a:gomu:r]subst.отдел жалоб на Шведском РадиоSveriges Radios programupplysning, där man kan lämna klagomål (urspr. om mur i Jerusalem där man ber Gud om hjälp) -
15 röstkort
röst+kort[²rös:tkor_t:]subst.избирательный талонbevis för röstberättigad person att han är upptagen i röstlängd var och en som har rösträtt får per post ett röstkort, där det bl a står var vallokalen (den plats där man röstar) ligger -
16 strandar
[str'an:dar]verbсадиться на мель, наталкиваться на берегett strandat skepp--судно, севшее на мель————————[str'an:dar]verbразбиваться, прекращаться -
17 tummelplats
tummel+plats[²t'um:elplat:s]subst.арена бояplats där man tumlar omkring (mest bildligt plats där en intensiv och varierande verksamhet pågår) -
18 vägskäl
väg+skäl[²v'ä:gsjä:l]subst.развилка дорогplats där en väg delar sig (bildligt plats där man måste välja inriktning) -
19 ABF
[a:be:'ef:]fork.Arbetarnas Bildningsförbund studieförbund som anordnar studiecirklar i den kommun där det finns representerat -
20 adverb
[adv'är:b]subst.наречиеordklass, t ex ofta, inte, där————————наречие (грам.)
См. также в других словарях:
dar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer (una persona) que [una cosa] pase a poder de [otra persona]: Se dieron los regalos. Mi tío me dio mil pesetas. Dio un caramelo a cada niño. 2. Considerar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dar — (Del lat. dare). 1. tr. donar. 2. entregar. 3. Ofrecer materia para algo. Dar tema para una composición. 4. Conferir, proveer en alguien un empleo u oficio. Le dieron el oficio de canciller. 5. Ordenar, aplicar … Diccionario de la lengua española
DAR 10 — Role Light bomber and reconnaissance Manufacturer Darzhavna Aeroplanna Rabotilnica First flight … Wikipedia
DAR 1 — Role Civil training aircraft National origin Bulgaria Manufacturer … Wikipedia
Dar.K — Pays d’origine France Genre musical Reggae Ragga Soul Dancehall Années d activité … Wikipédia en Français
dar — dar(se) 1. ‘Entregar(se) u ofrecer(se)’. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 27). La forma de subjuntivo dé se escribe con tilde para distinguirla de la preposición de (→ tilde2, 3): «No llamen a la polic … Diccionario panhispánico de dudas
DAR 6 — Role Training biplane Manufacturer DAR Designer Zevtan Lazarov First flight 1930s Primary user Bulgarian Air Force The DAR 6 was a 1930s Bulgarian two seat biplane basic or advanced training aircraft. The DAR 6 was designed by Zevtan Lazarov … Wikipedia
DAR 4 — Role Airliner Manufacturer DAR First flight 1930 … Wikipedia
DAR — can refer to:An organization: * Daughters of the American Revolution * DAR Aircraft, a Bulgarian aircraft manufacturer * [http://www.dar.bam.de/ Deutscher Akkreditierungs Rat] , German Accreditation CouncilA place: * Dar es Salaam (a local… … Wikipedia
Dar — may refer to: Dar, Azerbaijan, a village Dar es Salaam (a local abbreviation) Dar (tribe), a Kashmiri tribe in India and Pakistan Dar, Russian title of Vladimir Nabokov s book The Gift Dar, a character in the 1982 fantasy movie The Beastmaster… … Wikipedia
Dar — Dar, eine Partikel, welche so wohl allein, als auch in Zusammensetzungen gebraucht wird. 1. Allein, ist sie so wohl im Oberdeutschen, als Niedersächsischen für das Nebenwert des Ortes da üblich. Die Hochdeutschen haben sie in diesem Falle nicht,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart