-
1 działka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( kawałek gruntu) plot; ( ogródek działkowy) allotment* * *f.Gen.pl. -ek1. (= parcela) lot; działka budowlana building lot.2. (= ogródek) fruit and vegetable garden, (garden) plot; Br. allotment.3. (= jednostka jakiejś skali) graduation, degree; działka elementarna scale interval, minimum graduation.4. bot. sepal.5. pot. (= udział w zysku) cut, share.6. pot. (= przydział obowiązków) scope of responsibility.7. sl. (= porcja narkotyku) hit.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > działka
-
2 działka
сущ.• граф• лот• частица• часть* * *dział|ka♀, мн. Р. \działkaek 1. участок ♂;\działka przyzagrodowa приусадебный участок;
2. садово-огородный участок+1. parcela 2. ogródek (działkowy)
* * *ж, мн P działek1) уча́сток mdziałka przyzagrodowa — приуса́дебный уча́сток
2) садо́во-огоро́дный уча́стокSyn:parcela 1), ogródek działkowy 2) -
3 działka
działka f (-i; G -łek) Gemüsegarten m; (kawałek gruntu) Parzelle f; (ogródek działkowy) Kleingarten m, Schrebergarten m; TECH Skalenstrich m;działka budowlana Baugrundstück n -
4 działka
działka [ʥ̑awka] f\działka budowlana Baugrundstück nt -
5 działka
f 1. деление 2. bud., roln. делянка, участок działka budowlana строительный участокKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > działka
-
6 działka
parcelle -
7 działka
1 cinniúint 2 comhcheilg 3 cuid 4 deighilt 5 ionad -
8 działka
[дзялка]fпай (część, dola) -
9 działka
ж ділянка, присадибна ділянка -
10 działka
1 banhay2 bantâ3 kapalaran4 lote5 lupà6 magbanhay7 magbantâ8 manghimagsik9 panghihimagsik10 plano -
11 działka
bije; täleý; ülüş -
12 działka budowlana
• building lot• building site -
13 działka elementarna
• scale divisionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > działka elementarna
-
14 działka elementarna podziałki
• minimum graduationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > działka elementarna podziałki
-
15 działka przeciwlotnicze sprzężone
• pom-pomSłownik polsko-angielski dla inżynierów > działka przeciwlotnicze sprzężone
-
16 działka przyzagrodowa
• allotment gardenSłownik polsko-angielski dla inżynierów > działka przyzagrodowa
-
17 działka zrębowa
• cutting site• felling site• logging unit -
18 działka dział·ka
-ki, -ki; dat sg -ce; gen pl -ekf1) (= parcela pod ogródek) plot2) (= ogródek warzywny) allotment3) (= dom) holiday cottage (in the country)4) pot (zakres obowiązków) department5) pot (= porcja narkotyków) fix6) pot (= udział w zysku) cut -
19 torkretowanie nanoszenie wyprawy ogniotrwałej za pomocą działka pneumatycznego
• gunningSłownik polsko-angielski dla inżynierów > torkretowanie nanoszenie wyprawy ogniotrwałej za pomocą działka pneumatycznego
-
20 trójkątna działka terenu
• goreSłownik polsko-angielski dla inżynierów > trójkątna działka terenu
См. также в других словарях:
działka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. działkałce; lm D. działkałek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kawałek gruntu wydzielony na uprawy rolne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Posiać koper na działce. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
działka — ż III, CMs. działkałce; lm D. działkałek 1. «kawałek gruntu użytkowany pod uprawy rolne albo przeznaczony pod zabudowę» Działka budowlana. Działka siedliskowa. ∆ Działka przyzagrodowa «w rolniczych spółdzielniach produkcyjnych część ziemi… … Słownik języka polskiego
działka — 1) Czyjaś część; czyjś udział Eng. One s share of a sum 2) Czyjś zawód, zajęcie, lub przedmiot zainteresowaс Eng. One s profession, occupation or concern 3) Pieniąze dane w celu przekupienia kogoś Eng. Money given to someone illegally or… … Słownik Polskiego slangu
Holiday home Biskupice Dzialka — (Biskupice,Польша) Категория отеля: Адрес: 62 007 Biskupice, Польша … Каталог отелей
TKS-D — Классификация самоходная артиллерийская установка Боевая масса, т 3,1 Экипаж, чел. 4 История Производитель BBT Br.Panc. Годы производства 1936 1937 … Википедия
ЗАХВАТКА — участок фронта работ, на котором бригада непрерывно ведёт один или несколько видов работ (Болгарский язык; Български) участък (от работен фронт) (Чешский язык; Čeština) záběr (Немецкий язык; Deutsch) Arbeitsabschnitt; Takt (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Lotnicze Pogotowie Ratunkowe — Вертолёт Ми 2 Lotnicze Pogotowie Ratunkowe Lotnicze Pogotowie Ratunkowe польская служба … Википедия
agronomówka — ż III, CMs. agronomówkawce; lm D. agronomówkawek «budynek na terenie byłej gromady, zwykle z działką ziemi, wyposażony w małe laboratorium i pomoce dydaktyczne; stanowił siedzibę agronoma gromadzkiego» … Słownik języka polskiego
doświadczalny — doświadczalnyni 1. «przeznaczony, służący do doświadczeń» Działka doświadczalna. Pólko doświadczalne. Stacja doświadczalna. ∆ Pilot doświadczalny «oblatywacz» ∆ Zwierzęta doświadczalne «zwierzęta różnych gatunków (m.in. białe myszy i szczury,… … Słownik języka polskiego
działkowy — działkowywi przym. od działka w zn. 2 Ogródek działkowy. Pracownicy działkowi … Słownik języka polskiego
harpun — m IV, D. a, Ms. harpunnie; lm M. y «broń łowiecka w postaci stalowego grotu z zadziorami (dawniej w kształcie oszczepu) umocowanego na linie, wyrzucanego ręcznie lub mechanicznie za pomocą działka podczas polowania na duże zwierzęta morskie,… … Słownik języka polskiego