-
1 дискутировать
глаг.• debatować• dyskutować• dysputować• omawiać• omówić• przedyskutować• przedyskutowywać• rozprawiać• roztrząsać• sprzeczać* * * -
2 обсуждать
глаг.• badać• debatować• dyskutować• dysputować• mówić• naradzać• omawiać• omówić• przedyskutować• rozmawiać• rozpatrywać• rozpatrzyć• rozprawiać• roztrząsać• rozważać• sprzeczać• załatwiać* * *debatować, dyskutować, obgadywać, omawiać, roztrząsać, przetrząsać, rozprawiać -
3 взвешивать
глаг.• ciążyć• debatować• dyskutować• namyślać• odważyć• omawiać• przemyśliwać• rozmyślać• rozważać• ważyć• zastanawiać• zważać• zważyć* * *obrachowywać перен., odważać, rozważać, ważyć, wyważać -
4 дебатировать
-
5 обдумывать
глаг.• balansować• ciążyć• debatować• deliberować• dumać• dyskutować• koncypować• kontemplować• medytować• myśleć• namyślać• obmyślać• odważyć• oglądać• omawiać• pomyśleć• przemyśliwać• rozmyślać• rozpamiętywać• rozpatrywać• rozpatrzyć• rozumować• rozważać• rozważyć• równoważyć• spekulować• sądzić• uważać• ważyć• zamierzać• zamyślać• zastanawiać• zważyć* * *obmyślać, obrachowywać, rozważać -
6 рассуждать
глаг.• dumać• dyskutować• kontemplować• medytować• myśleć• namyślać• odbijać• odzwierciedlać• przemyśliwać• rozmyślać• rozprawiać• roztrząsać• rozumować• rozważać• sprzeczać• uważać• zamierzać• zamyślać• zastanawiać* * *(о том, что могло бы быть) gdybać разг.; шутл., rozumować, rozważać, perorować книжн., rozprawiać -
7 спорить
глаг.• argumentować• dowodzić• dyskutować• dysputować• handryczyć• omawiać• roztrząsać• spierać• sprzeczać• walczyć• wykłócać* * *kłócić się, sprzeczać się, wykłócać się -
8 обсудить
глаг.• debatować• dyskutować• omawiać• omówić• podyskutować• przedyskutować• przekonsultować• rozpatrywać• rozpatrzyć• rozprawiać• roztrząsać• rozważać• załatwiać
См. также в других словарях:
dyskutować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, dyskutowaćtuję, dyskutowaćtuje, dyskutowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} wymieniać poglądy na jakiś temat; prowadzić dyskusję : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dyskutować o polityce, sztuce, literaturze. Dyskutować na temat zagrożeń… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dyskutować — ndk IV, dyskutowaćtuję, dyskutowaćtujesz, dyskutowaćtuj, dyskutowaćował, dyskutowaćowany «prowadzić dyskusję, poddawać coś pod dyskusję» Dyskutować o literaturze, o sztuce. Dyskutować jakiś projekt. Dyskutować nad projektem … Słownik języka polskiego
koń — 1. Czarny koń «osoba lub rzecz, która niespodziewanie wygrywa w jakiejś konkurencji, okazuje się lepsza od faworytów»: Żaden z czarnych koni prezydenckiego wyścigu w USA nie wytrzymał nawet połowy prawyborów. GW 01/03/2000. 2. Gnać, jechać,… … Słownik frazeologiczny
myśleć — 1. Ani myślę (ani myśli, ani myślał itp.) «nie mam (nie ma, nie miał itp.) zamiaru»: Ani myślę dyskutować o niczym (...). Z. Żurakowska, Jutro. Ale woźny rozsiadł się wygodnie na swoim krześle i ani myślał pozostawić nas przez chwilę samych. P.… … Słownik frazeologiczny
tajemnica — 1. Publiczna tajemnica, tajemnica poliszynela «rzecz, która miała być tajemnicą, ale jest wszystkim znana»: Od początku lat osiemdziesiątych narkomania przestała być tajemnicą publiczną, można było o niej mówić i dyskutować. S mowa 1991.… … Słownik frazeologiczny
temat — 1. Temat rzeka «temat mający wiele wątków, o których można bez końca dyskutować»: W Polsce temat prawa to jest temat rzeka, wszyscy Polacy znają się na prawie. Roz bezp 1997. 2. Temat zastępczy «coś, o czym się mówi po to, aby nie podejmować… … Słownik frazeologiczny
ciąć — ndk Xc, tnę, tniesz, tnij, ciął, cięła, cięli, cięty 1. «dzielić jednolitą całość na części, oddzielać coś od jednolitej całości, np. ostrym narzędziem; krajać, ścinać, rozcinać, wycinać» Ciąć materiał nożyczkami. Ciąć bandaż w kawałki, na… … Słownik języka polskiego
debatować — ndk IV, debatowaćtuję, debatowaćtujesz, debatowaćtuj, debatowaćował 1. «prowadzić debaty, obradować, radzić nad czym, omawiać co; dyskutować, dysputować» Debatować nad projektem ustawy. Debatowano nad zagadnieniami filozoficznymi, społecznymi. 2 … Słownik języka polskiego
dialogować — ndk IV, dialogowaćguję, dialogowaćgujesz, dialogowaćguj, dialogowaćował 1. «rozmawiać, dyskutować, prowadzić dialog» 2. dialogowaćowany zwykle w imiesł. przymiotnikowym biernym, lit. «wprowadzać do utworu literackiego dialog, posługiwać się… … Słownik języka polskiego
dyskutowanie — n I rzecz. od dyskutować … Słownik języka polskiego
dysputować — ndk IV, dysputowaćtuję, dysputowaćtujesz, dysputowaćtuj, dysputowaćował, dysputowaćowany przestarz. «prowadzić dysputę, dyskutować; rozmawiać na jakiś temat» Dysputowali o poezji. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
