-
1 нарушение деятельности
Русско-французский финансово-экономическому словарь > нарушение деятельности
-
2 нарушение функционирования
Русско-французский финансово-экономическому словарь > нарушение функционирования
-
3 дисфункция семенных пузырьков
Русско-французский медицинский словарь > дисфункция семенных пузырьков
-
4 дисфункция сфинктера Одди
Русско-французский медицинский словарь > дисфункция сфинктера Одди
-
5 нарушение мочеиспускания
Русско-французский медицинский словарь > нарушение мочеиспускания
-
6 дисфункция
ж.dysfonction f, dysfonctionnement m* * *n1) gener. dysfonction, dysfonctionnement2) med. dysergie -
7 сбой
n1) gener. disfonctionnement, dysfonctionnement (Tout retard peut entraîner un dysfonctionnement dans les activités.), dérangement (механизма), malfonctionnement2) liter. déraillement3) eng. anomalie de fonctionnement, défaillance4) IT. erreur intermittente, faute transitoire, mauvais fonctionnement, panne -
8 расстройство
(системы, механизма) -
9 дисфункция
-
10 нарушение функции
1) dysfonction -
11 ... может быть много
vgener. (сущ. в род. пад. множ. ч.)... peuvent être multiples (Les causes de dysfonctionnement des cellules peuvent être multiples.)Dictionnaire russe-français universel > ... может быть много
-
12 дисфункция мочевого пузыря и сфинктера
Dictionnaire russe-français universel > дисфункция мочевого пузыря и сфинктера
-
13 дисфункция семенных пузырьков
Dictionnaire russe-français universel > дисфункция семенных пузырьков
-
14 дисфункция сфинктера Одди
nDictionnaire russe-français universel > дисфункция сфинктера Одди
-
15 заика
-
16 импотенция
-
17 компьютерный сбой
-
18 нарушение мочеиспускания
nmed. dysfonctionnement mictionnel, dysurieDictionnaire russe-français universel > нарушение мочеиспускания
-
19 нарушение работы
-
20 нарушение функции
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dysfonctionnement — [ disfɔ̃ksjɔnmɑ̃ ] n. m. • 1916; de dys et fonctionnement ♦ Méd. Trouble (insuffisance, excès...) dans le fonctionnement de (un organe, une glande...). Dysfonctionnement hépatique. On dit aussi DYSFONCTION . Par ext. Difficulté, trouble (dans un… … Encyclopédie Universelle
Dysfonctionnement cérébral a minima — ● Dysfonctionnement cérébral a minima trouble organique du fonctionnement cérébral dont l existence est postulée pour rendre compte de symptômes divers (dyslexie, maladresse, instabilité psychomotrice, troubles caractériels), spécialement dans le … Encyclopédie Universelle
Dysfonctionnement cranio-mandibulaire — Malocclusion dentaire La malocclusion dentaire se traduit par une pousse anormale des dents. Sommaire 1 Chez l humain 2 Chez les animaux 2.1 Rongeurs 3 Notes … Wikipédia en Français
dysfonction — dysfonctionnement [ disfɔ̃ksjɔnmɑ̃ ] n. m. • 1916; de dys et fonctionnement ♦ Méd. Trouble (insuffisance, excès...) dans le fonctionnement de (un organe, une glande...). Dysfonctionnement hépatique. On dit aussi DYSFONCTION . Par ext. Difficulté … Encyclopédie Universelle
disfonctionnement — dysfonctionnement [ disfɔ̃ksjɔnmɑ̃ ] n. m. • 1916; de dys et fonctionnement ♦ Méd. Trouble (insuffisance, excès...) dans le fonctionnement de (un organe, une glande...). Dysfonctionnement hépatique. On dit aussi DYSFONCTION . Par ext. Difficulté … Encyclopédie Universelle
Bug (informatique) — Pour les articles homonymes, voir Bogue et Bug. En informatique, un bug (de l’anglais bug, « insecte ») ou bogue (au Québec[1] et recommandé en France par la DGLFLF[2 … Wikipédia en Français
Bogue (informatique) — Bug informatique Pour les articles homonymes, voir Bogue et Bug. Un bug (de l’anglais bug, « insecte ») ou bogue[1],[2] est, en informat … Wikipédia en Français
Bogue Informatique — Bug informatique Pour les articles homonymes, voir Bogue et Bug. Un bug (de l’anglais bug, « insecte ») ou bogue[1],[2] est, en informat … Wikipédia en Français
Bogue informatique — Bug informatique Pour les articles homonymes, voir Bogue et Bug. Un bug (de l’anglais bug, « insecte ») ou bogue[1],[2] est, en informat … Wikipédia en Français
Bogue logiciel — Bug informatique Pour les articles homonymes, voir Bogue et Bug. Un bug (de l’anglais bug, « insecte ») ou bogue[1],[2] est, en informat … Wikipédia en Français
Bug informatique — Pour les articles homonymes, voir Bogue et Bug. Un bug (de l’anglais bug, « insecte ») ou bogue[1],[2] est, en informat … Wikipédia en Français