-
1 blast
1. noun1) (a strong, sudden stream (of air): a blast of cold air.) ráfaga2) (a loud sound: a blast on the horn.) toque3) (an explosion: the blast from a bomb.) explosión, detonación
2. verb1) (to tear (apart etc) by an explosion: The door was blasted off its hinges.) volar2) ((often with out) to come or be sent out, very loudly: Music (was being) blasted out from the radio.) emitir a todo volumen; prorrumpir•- blasting- blast furnace
- at full blast
- blast off
blast1 n1. ráfaga2. pitido / toque3. explosiónblast2 vb volar con explosivostr[blɑːst]1 (of wind) ráfaga2 (of water, air, etc) chorro3 (of horn) toque nombre masculino4 (of trumpet) trompetazo5 (explosion) explosión nombre femenino, voladura6 (shock wave) onda expansiva7 (reprimand) bronca1 (explode) volar, hacer volar2 (criticize) criticar3 (reprimand) echar una bronca4 (ruin, spoil) echar a perder, dar al traste con6 (shrivel, wither) marchitar1 (shoot) disparar1 ¡maldito sea!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto blast a hole in abrir con carga explosivato get a blast out of something pasarlo bomba con algoat full blast a todo volumenblast furnace alto hornoblast hole agujero (hecho por una explosión)blast ['blæst] vt1) blow up: volar, hacer volar2) attack: atacar, arremeter contrablast n1) gust: ráfaga f2) explosion: explosión fn.• choque s.m.• explosión s.f.• fuelle s.m.• ráfaga s.f.• soplo s.m.• toque s.m.• voladura s.f.expr.• hacer (algo) pedazos expr.v.• barrenar v.• estallar v.• maldecir v.(§pres: maldigo, maldices...) pret: maldij-pp: maldichofut/c: maldir-•)
I blæst, blɑːst1) (of air, wind) ráfaga f; ( of water) chorro m2)a) ( explosion) (journ) explosión fb) ( shock wave) onda f expansiva3) ( of sound) toque m(at) full blast: he had the TV on full blast — tenía la tele a todo lo que daba (fam)
4) ( enjoyable event) (AmE colloq)
II
1)a) ( blow) \<\<rock\>\> volar*they used dynamite to blast the safe open — usaron dinamita para volar or hacer saltar la caja fuerte
b) ( shoot) (journ) acribillarc) ( attack) (journ) atacar*, arremeter contra2) ( expressing annoyance) (esp BrE colloq)blast it! — maldición! (fam)
•Phrasal Verbs:
III
interjection (BrE colloq) maldición! (fam)[blɑːst]1. N1) [of air, steam, wind] ráfaga f ; [of sand, water] chorro m(at) full blast — (fig) a toda marcha
2) (=sound) [of whistle etc] toque m ; [of bomb] explosión f3) (=shock wave) [of explosion etc] sacudida f, onda f expansiva4) [of criticism etc] tempestad f, oleada f5) * (=fun)2. VT2) (Bot) marchitar; (with blight) añublar; (fig) [+ hopes, future] malograr, echar por tierra3) (=shoot) pegar un tiro a, abrir fuego contra4) (=criticize) [+ person] emprenderla con; [+ film, novel, report] poner por los suelos5) (Sport) [+ ball] estrellar6) (=send out) [+ air, water] lanzar3.VI (also: blast out) [music, siren] sonar a todo volumen, resonar4.EXCL (Brit) ** ¡maldita sea! *blast it! — ¡maldita sea! *
5.CPDblast furnace N — alto horno m
* * *
I [blæst, blɑːst]1) (of air, wind) ráfaga f; ( of water) chorro m2)a) ( explosion) (journ) explosión fb) ( shock wave) onda f expansiva3) ( of sound) toque m(at) full blast: he had the TV on full blast — tenía la tele a todo lo que daba (fam)
4) ( enjoyable event) (AmE colloq)
II
1)a) ( blow) \<\<rock\>\> volar*they used dynamite to blast the safe open — usaron dinamita para volar or hacer saltar la caja fuerte
b) ( shoot) (journ) acribillarc) ( attack) (journ) atacar*, arremeter contra2) ( expressing annoyance) (esp BrE colloq)blast it! — maldición! (fam)
•Phrasal Verbs:
III
interjection (BrE colloq) maldición! (fam)
См. также в других словарях:
Dynamite Düx — Japanese arcade flyer of Dynamite Düx Developer(s) Sega … Wikipedia
Dynamite Headdy — Genesis boxart Developer(s) Treasure Publisher(s) Sega … Wikipedia
Attack of the Giant Leeches — A promotional film poster for Attack of the Giant Leeches Directed by Bernard L. Kowalski … Wikipedia
Dynamite Dux — infobox VG caption = Screenshot from the Arcade version Dynamite Dux is a side scrolling beat em up arcade game, created by Sega AM2 and released by Sega in 1988(1989 for the Sega Master System) for their successful Sega System 16 arcade board,… … Wikipedia
Poe Elementary School attack — The Poe Elementary School attack was a school attack that occurred in Houston, Texas, United States on September 15, 1959. Six people, including the perpetrator, were killed.Paul Orgeron and Dusty PaulPaul Harold Orgeron, age 49, a tile setter… … Wikipedia
A Fistful of Dynamite — Infobox Film name = Duck, You Sucker (Giù la Testa) image size = caption = American original version poster director = Sergio Leone producer = Fulvio Torsella Claudio Mancini Ugo Tucci writer = Sergio Leone Sergio Donati Luciano Vincenzoni… … Wikipedia
Orly Airport attack — Location Paris Orly Airport, Paris, France Date 15 July 1983 Attack type Bombing Death(s) 8 … Wikipedia
Invasion's Garden Evolien — The * Barmia Soldiers ( Baamia hei ): The Evolien foot soldiers and are evolved humanoid amoebas. At one time the Evoliens attempted to turn humans into Barmias with Wicked Life cells. ** Gelru: Black Barmias. ** Zolru: White Barmias.Cursed… … Wikipedia
Stimson House — Infobox nrhp2 | name =Stimson House nrhp type = caption = Stimson House, 2008 location= Los Angeles, California lat degrees = 34 lat minutes = 1 lat seconds = 47 lat direction = N long degrees = 118 long minutes = 16 long seconds = 30 long… … Wikipedia
Chouriki Sentai Ohranger — Infobox Television show name = Chouriki Sentai Ohranger caption = The title card for Chouriki Sentai Ohranger genre = Tokusatsu creator = Toei runtime = approx. 25 minutes starring = Masaru ShishidoKunio MasaokaMasashi GodaAyumi AsōTamao… … Wikipedia
Ultraman Dyna — infobox television show name = Ultraman Dyna format = Tokusatsu superhero action/adventure runtime = 24 minutes (per episode) country = Japan network = MBS, TBS num episodes = 51 creator = Tsuburaya Productions starring = Takeshi Tsuruno first… … Wikipedia
