-
1 Dynamit
Dynamít n o.Pl. динамит. -
2 sprengen
spréngen sw.V. hb tr.V. 1. вдигам във въздуха, взривявам; разбивам (врата); 2. пръсвам, счупвам (за замръзнала течност в съд и др.); 3. разкъсвам, разчупвам (вериги, окови); 4. разтурвам (събрание), разпръсквам, разпръсвам; 5. поливам (улици, цветя); sn itr.V. 1. спускам се (стремително), втурвам се; 2. препускам (на кон); einen Felsen mit Dynamit sprengen взривявам скала с динамит; das gefrorene Bier hat die Flasche gesprengt замръзналата бира пръсна бутилката; die Freude sprengte ihr fast die Brust гърдите ѝ едва не се пръснаха от радост; etw. sprengt den Rahmen нещо е прекалено, надхвърля предвиденото, възможното; die Reiter sprengten über das Feld конниците препускаха през полето.* * *tr 1. хвърлям във въздуха; разбивам; e-e Mine = взривявам мина; e-e Versammlung = гов разтурям събрание; 2. ръся, поръсвам; den Garten = поливам градината (с маркуч); itr s пропускам; (in А) втурвам се.
См. также в других словарях:
Dynamit AG — Dynamit Nobel AG Unternehmensform Aktiengesellschaft, ehemalige Gründung 21. Juni 1865 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Dynamit — (gr. δύναμις, dýnamis, „Kraft“) ist ein von dem schwedischen Chemiker Alfred Nobel erfundener Sprengstoff. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Zusammensetzung 3 Gefahren … Deutsch Wikipedia
Dynamit — Sn (ein Sprengstoff) std. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Von dem Erfinder A. Nobel gebildet zu gr. dýnamis Kraft . Ebenso nndl. dynamiet, ne. dynamite, nfrz. dynamite, nschw. dynamit, nisl. dínamít; dynamisch. ✎ DF 5 (21999), 963f. gr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dynamīt — Dynamīt, Mischung von Nitroglyzerin mit einem Stoff, der dieses vollständig aufsaugt und dauernd gebunden hält. Nach Nobels Vorschlag (1866) wurde zuerst als aufsaugende Substanz Kieselgur verwendet, die man schlämmt, trocknet, zur Zerstörung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dynamit — Dynamit, s. Sprengstoffe … Lexikon der gesamten Technik
Dynamit — Dynamīt, ein 1867 vom schwed. Chemiker Alfred Nobel durch Tränken von 25 Teilen Kieselgur mit 75 Teilen Nitroglyzerin hergestellter Sprengstoff, welcher die hohe Brisanz des reinen Nitroglyzerins besitzt, aber weniger empfindlich gegen Druck und… … Kleines Konversations-Lexikon
Dynamit — er et kraftigt sprængstof … Danske encyklopædi
Dynamit — »Sprengstoff«: Das Wort ist eine gelehrte Neubildung des Schweden Alfred Nobel (1833–1896) zu griech. dýnamis »Kraft« (vgl. ↑ dynamisch) … Das Herkunftswörterbuch
dynamit — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. dynamiticie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} materiał wybuchowy składający się z nitrogliceryny zmieszanej z nośnikami tlenu oraz wypełniaczem palnym (np. mączką drzewną) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Dynamit — Dy|na|mit [dyna mi:t], das; s: bestimmter Sprengstoff: eine Brücke mit Dynamit in die Luft sprengen. * * * Dy|na|mit 〈n.; s; unz.〉 Sprengstoff aus 75 % Nitroglycerin, 24,5 % Kieselgur u. 0,5 % Soda [<grch. dynamis „Kraft“] * * * Dy|na|mịt… … Universal-Lexikon
Dynamit — das Dynamit (Aufbaustufe) Sprengstoff, der von Alfred Nobel erfunden wurde Beispiel: Das Haus wurde mit Dynamit gesprengt … Extremes Deutsch
