Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

dyke

  • 1 dyke

    {daik}
    вж. dike
    * * *
    {daik} = dike.
    * * *
    n дига, насип; отводнителен канал; sl лесбийка;dyke; = dike.
    * * *
    вж. dike
    * * *
    dyke, dike [daik] I. n 1. дига, насип (и на шосе); бент, яз; 2. прен. преграда, препятствие; the \dykes have burst бентът е отприщен; 3. ров, отводнителен канал; 4. геол. дайка, стена; 5. шотл. ограда, стена от незазидани камъни, дувар; II. v 1. укрепявам с дига, бент; 2. копая, изкопавам ровове; пресушавам с отводнителни канали; 3. кисна, топя (лен, коноп).

    English-Bulgarian dictionary > dyke

  • 2 dyke

    отводнителен канал
    стара автомобилна гума
    пресушавам с отводнителен канал

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dyke

  • 3 choke dyke

    водоотклонител
    буна

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > choke dyke

  • 4 cutoff dyke

    екран
    диафрагма

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cutoff dyke

  • 5 longitudinal dyke

    надлъжна дига

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > longitudinal dyke

  • 6 multiple dyke

    геол.
    сложна дайка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > multiple dyke

  • 7 protecting dyke

    ограждаща дига

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > protecting dyke

  • 8 spur dyke

    полуяз

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spur dyke

  • 9 dike

    {daik}
    I. 1. дига, насип (u на шосе), бент, яз
    2. прен. препятствие, преграда
    the DIKEs have burst прен. бентът е отприщен
    3. ров, отводнителен канал
    4. геол. дайка
    5. шотл. стена
    II. 1. укрепявам с дига/бент
    2. копая/изкопавам ров, пресушавам с отводнителни канали
    * * *
    {daik} n 1. дига, насип (u на шосе); бент, яз; 2. прен. препятст(2) {daik} v 1. укрепявам с дига/бент; 2. копая/изкопавам ров; п
    * * *
    яз; бенка; дига; издокарвам се; насип;
    * * *
    1. i. дига, насип (u на шосе), бент, яз 2. ii. укрепявам с дига/бент 3. the dikes have burst прен. бентът е отприщен 4. геол. дайка 5. копая/изкопавам ров, пресушавам с отводнителни канали 6. прен. препятствие, преграда 7. ров, отводнителен канал 8. шотл. стена
    * * *
    dike, dyke [daik] I. n 1. дига, насип (и на шосе); бент, яз; 2. прен. преграда, препятствие; the \dikes have burst бентът е отприщен; 3. ров, отводнителен канал; 4. геол. дайка, стена; 5. шотл. ограда, стена от незазидани камъни, дувар; II. v 1. укрепявам с дига, бент; 2. копая, изкопавам ровове; пресушавам с отводнителни канали; 3. кисна, топя (лен, коноп).

    English-Bulgarian dictionary > dike

См. также в других словарях:

  • dyke — [ dik; dajk ] n. m. • 1759; dike 1768; mot angl. « digue » ♦ Géol. Roche éruptive qui fait saillie à la surface du sol et qui affecte la forme d une épaisse muraille ou d une colonne. ⇒ neck. ● dyke nom masculin (anglais dyke, digue) Filon de… …   Encyclopédie Universelle

  • dyke — s.n. (geol.) Filon de lavă injectată şi consolidată în crăpătura unui con vulcanic, care, prin eroziunea terenurilor, rămâne în relief ca un zid. ♦ Dig mic. [pron. daic. / < engl. dyke]. Trimis de LauraGellner, 25.02.2005. Sursa: DN  DYKE… …   Dicționar Român

  • dyke — Ⅰ. dyke [1] (also dike) ► NOUN 1) an embankment built to prevent flooding from the sea. 2) an earthwork serving as a boundary or defence: Offa s Dyke. 3) a ditch or watercourse. 4) Geology an intrusion of igneous rock cutting across existing… …   English terms dictionary

  • Dyke — Dyke, n. See {Dike}. The spelling dyke is restricted by some to the geological meaning. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dyke — dyke; van·dyke; dyke·reeve; …   English syllables

  • dyke — dyke, dike In the meaning ‘embankment’, dyke is the preferred form. This is also true of the different (slang) word dyke, meaning ‘a lesbian’ …   Modern English usage

  • dyke — (n.) 1931, American English, perhaps a shortening of morphadike, dialectal garbling of HERMAPHRODITE (Cf. hermaphrodite); but bulldyker engage in lesbian activities is attested from 1921, and a source from 1896 lists dyke as slang for the vulva.… …   Etymology dictionary

  • Dyke — (spr. daik), Sir William Hart , Baronet, engl. Staatsmann, geb. 1837, studierte in Oxford und wurde 1865 ins Unterhaus gewählt, wo er der konservativen Partei beitrat. Er war von 1874–80 Sekretär im Schatzamt unter Lord Beaconsfield und fungierte …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Dyke —   [daɪk, englisch] der, (s)/ s, Dike [daɪk], Geologie: Gang …   Universal-Lexikon

  • dyke — dike [daık] n [Sense: 1, 3; Origin: Old English dic ditch, dike ] [Sense: 2; Date: 1900 2000; Origin: Probably from morphadyke male and female person, homosexual (1900 2000), from hermaphrodite] 1.) a wall or bank built to keep back water and… …   Dictionary of contemporary English

  • dyke — [ daık ] noun count 1. ) OFFENSIVE an offensive word for a LESBIAN (=woman who is gay) 2. ) another spelling of dike …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»