Перевод: с английского на датский

с датского на английский

dybde

  • 1 depth

    dybde {fk}

    English-Danish mini dictionary > depth

  • 2 depth

    [depƟ]
    1) (the distance from the top downwards or from the surface inwards especially if great: Coal is mined at a depth of 1,000 m.) dybde
    2) (intensity or strength especially if great: The depth of colour was astonishing; The depth of his feeling prevented him from speaking.) dybde; intensitet
    - in-depth
    - in depth
    * * *
    [depƟ]
    1) (the distance from the top downwards or from the surface inwards especially if great: Coal is mined at a depth of 1,000 m.) dybde
    2) (intensity or strength especially if great: The depth of colour was astonishing; The depth of his feeling prevented him from speaking.) dybde; intensitet
    - in-depth
    - in depth

    English-Danish dictionary > depth

  • 3 deepness

    noun (the quality of being deep.) dyb; dybde
    * * *
    noun (the quality of being deep.) dyb; dybde

    English-Danish dictionary > deepness

  • 4 draught

    1) (a movement of air, especially one which causes discomfort in a room or which helps a fire to burn: We increase the heat in the furnace by increasing the draught; There's a dreadful draught in this room!) træk
    2) (a quantity of liquid drunk at once without stopping: He took a long draught of beer.) slurk
    3) (the amount of water a ship requires to float it: a draught of half a metre.) dybde
    - draughty
    * * *
    1) (a movement of air, especially one which causes discomfort in a room or which helps a fire to burn: We increase the heat in the furnace by increasing the draught; There's a dreadful draught in this room!) træk
    2) (a quantity of liquid drunk at once without stopping: He took a long draught of beer.) slurk
    3) (the amount of water a ship requires to float it: a draught of half a metre.) dybde
    - draughty

    English-Danish dictionary > draught

  • 5 sounding

    1) ((a) measurement of depth of water etc.) lod
    2) (a depth measured.) dybde
    3) ((an) act of trying to find out views etc.) sondere terrænet
    * * *
    1) ((a) measurement of depth of water etc.) lod
    2) (a depth measured.) dybde
    3) ((an) act of trying to find out views etc.) sondere terrænet

    English-Danish dictionary > sounding

См. также в других словарях:

  • dybde — dyb|de sb., n, r, rne, i sms. dybde , fx dybderens; gå i dybden …   Dansk ordbog

  • Alge — Alger er en blandet gruppe af planter, der både omfatter små encellede organismer, også kaldet planteplankton, der lever i vand og som kan omdanne solens lys til energi, og store tangplanter, som for eksempel blæretang. Alger har været anvendt… …   Danske encyklopædi

  • Atlanterhavet — er et hav på 106.500.000 kvadratkilometer, med en gennemsnitlig dybde på 3.865 meter. Den største dybde er på 9.200 meter. Atlanterhavet bliver større, fordi Amerika hele tiden driver længere mod vest. Havbunden er meget bakket og har tinder, der …   Danske encyklopædi

  • Ishavet — (Arktiske hav). 14.090.000 kvadratkilometer stort, med en gennemsnitlig dybde på 1.205 meter. Største dybde er 3.440 meter. Ishavet ligger omkring Nordpolen mellem Europa, Asien og Nordamerika …   Danske encyklopædi

  • Middelhavet — er på 2.965.000 kvadratkilometer, og har en gennemsnitlig dybde på 1.430 meter. Største dybde er 4.405 meter. Havet er fra Gibraltar til Haifa 3.750 kilometer. Midfaste 4. søndag i fasten …   Danske encyklopædi

  • Nordsøen — har et areal på cirka 575.000 kvadratkilometer, med en gennemsnitlig dybde på 95 meter. Største dybde er 690 meter …   Danske encyklopædi

  • Aral sø — Sø med et areal på 63.800 kvadratkilometer. Største dybde 68 meter …   Danske encyklopædi

  • Asovske Hav — Asvoske Hav er verdens mest lavvandede hav. Havet er beliggende mellem Ukraine og Rusland. Den største dybde er 15 meter …   Danske encyklopædi

  • Bajkal sø — Sø med et areal på 31.500 km2. Største dybde 1.741 m …   Danske encyklopædi

  • Bjørnedyr — (Tardigrada) er små segmentdelte dyr, sandsynligvis beslægtet med leddyr eller hjuldyr/fladorme tilhørsforholdet er ikke afklaret og debatteres stadig i dag (2003). Tardigrader blev først beskrevet af J.A.E. Goeze i 1773 ( kleiner Wasserbär… …   Danske encyklopædi

  • Blæretang — er brunt, og har en læderagtig overflade. Planten er almindelig ved alle Danmarks kyster, den vokser helst på lavt vand på op til fem meters dybde. Blæretangen bliver ikke så let slidt i stykker af brændingen og kan tåle at blive tørlagt ved… …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»