Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

dwarves

  • 21 anda

    adj. "long" ÁNAD/ANDA, “far” PE17:90.In Andafangar noun "Longbeards", one of the tribes of the Dwarves = Khuzdul Sigin-tarâg and Sindarin Anfangrim PM:320. Compare Andafalassë, \#andamacil, andamunda, andanéya, andatehta, Anduinë. – Apparently derived from the adj. anda is andavë "long" as adverb “at great length”, PE17:102, suggesting that the ending -vë can be used to derive adverbs from adjectives LotR3:VI ch. 4, translated in Letters:308

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > anda

  • 22 nuxo

    noun “Petty dwarf” PE17:45; the spellings “nukso” and “nuxo” both occur in the source. Elsewhere the Petty-dwarves are called Picinaucor or Pitya-naucor, q.v.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > nuxo

  • 23 Návarot

    noun "Nogrod" Novrod, Hollowbold, name of a dwelling of the Dwarves WJ:389. If the element that is here translated náva is the same as náva "mouth", the initial n comes from earlier ng ñ and should be represented by the letter noldo rather than númen in Tengwar writing. However, Tolkien in WJ:414 reconstructs the primitive form of the náva in Návarot as ¤nābā rather than **ngābā or **ngāwā the likely source of náva "mouth", so this appears doubtful. The initial n of Návarot should evidently be represented by the letter númen in Tengwar writing.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Návarot

  • 24 atta

    1 cardinal "two" ATAT, Letters:427, VT42:26, 27, VT48:6, 19. Elen atta “two stars” VT49:44; notice how a noun is indeclinable before this numeral, and any case endings are “singular” and added to the numeral rather than the noun, e.g. genitive elen atto “of two stars” VT49:45. Attalyar "Bipeds" sg. *Attalya = Petty-dwarves from Sindarin Tad-dail WJ:389.– A word atta "again" was struck out; see the entry TAT in Etym and cf. ata in this list. 3 variant of atto VT48:19. The dual form attat was retained.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > atta

  • 25 Túrosto

    place-name "Gabilgathol", a dwelling of the Dwarves Sindarin Belegost; the names mean "Mickleburg", "Great Fortress". Apparently túra + osto.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Túrosto

  • 26 Aulëonnar

    sg. \#Aulëonna noun "Children of Aulë", a name of the Dwarves PM:391. See onna.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Aulëonnar

  • 27 Pitya-naucor

    pl. noun "Petty-dwarves" sg. \#Pitya-nauco, cf. nauco Also Picinaucor WJ:389

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Pitya-naucor

  • 28 Zwerge

    pl
    1. dwarfs
    2. dwarves
    3. midgets
    4. runts

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Zwerge

См. также в других словарях:

  • Dwarves —  / Dwarf    The Children of Aulë.         Baruk Khazâd! Khazâd aimênu! ( Axes of the Dwarves! The Dwarves are upon you! The battle cry of the Dwarves; from The Lord of the Rings Appendix F I, Of Other Races: Dwarves)        Unlike Elves and Men,… …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Dwarves — The Dwarves The Dwarves au Monto Water Rats Theatre de Londres Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Dwarves — The Dwarves ist eine US Punkband, die in den späten 80er Jahren unter dem Namen The Suburban Nightmare in Chicago gegründet wurde. Die Band zeichnet sich durch ein provozierendes Äußeres (beispielsweise das Tragen von S/M Insignien),… …   Deutsch Wikipedia

  • Dwarves — The Dwarves Datos generales Origen Chicago, Illinois, Estados Unidos Información artí …   Wikipedia Español

  • dwarves — plural of dwarf * * * /dwawrvz/, n. a pl. of dwarf. * * * dwarves «dwrvz», noun. a plural of dwarf …   Useful english dictionary

  • Dwarves Deep — Code FR11 Rules required AD D 2nd Edition Campaign setting Forgotten Realms Authors Ed Greenwood Firs …   Wikipedia

  • Dwarves (band) — The Dwarves redirects here. For the novel, see The Dwarves (book). Dwarves Dwarves show in August 2007 Background information Origin Chicago, Illinois …   Wikipedia

  • Dwarves of Belegost —    Khazâd of Gabilgathol.    The race of Dwarves whose halls were at Belegost, the northernmost of the two great Dwarf cities that stood in the Blue Mountains during the First Age. They had generally better relations with the Elves than their… …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Dwarves of Erebor —    The people of the Kingdom under the Mountain.    The Dwarves who dwelt in the halls of Erebor, beneath the Lonely Mountain. They were dispossessed of their immense wealth by Smaug, who sacked their kingdom, but they famously reclaimed their… …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Dwarves of Khazad-dûm —    Durin s Folk in their ancient home.    The Dwarves of Durin s Folk who mined and worked mithril for long ages in the halls of Khazad dûm, and who had the friendship of the Elves of Eregion during the Second Age …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Dwarves of Moria —    The Longbeards of old Khazad dûm.    The Dwarves of Durin s Folk who with Durin the Deathless founded Moria, and dwelt there for long ages until the awakening of Durin s Bane …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»