Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

dwarf

  • 61 dwarf

    xhuxh

    English-Albanian dictionary > dwarf

  • 62 dwarf

    • estää kasvu
    • tehdä kääpiömäiseksi
    • kitulias
    • kitukasvuinen
    • surkastuttaa
    • kääpiö
    medicine, veterinary
    • kääpiömäinen
    • kääpiö-
    • pienikokoinen
    * * *
    dwo:f 1. plurals - dwarfs; noun
    1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) kääpiö
    2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) kääpiö
    2. verb
    (to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) kutistaa

    English-Finnish dictionary > dwarf

  • 63 dwarf

    n. 1. одой хүн, тарваган хүн. 2. давжаа мал/ ургамал.

    English-Mongolian dictionary > dwarf

  • 64 dwarf

    n., a., vi., vt. 난쟁이, 작은, 작게하다, 작아지다, 지지러지게 하다

    English-Korean dictionary > dwarf

  • 65 dwarf

    ქონდრისკაცი, ჯუჯა

    English-Georgian dictionary > dwarf

  • 66 dwarf

    (th) mic, pitic

    English-Romanian technical dictionary > dwarf

  • 67 dwarf

    كوتوله‌ ، قدكوتاه‌ ، كوتوله‌ شدن‌ ،كوتاه‌ جلوه‌ دادن‌

    English to Farsi dictionary > dwarf

  • 68 dwarf

    vt/i 1. spriječiti u rastu, učiniti da što izgleda maleno, zasjeniti 2. zakržljati, stisnuti se
    * * *

    kepec
    patuljak

    English-Croatian dictionary > dwarf

  • 69 dwarf

    тырбиған, тырбиып өскен өсімдік не жануар, төмен өскен, өсуге кедергі болу, дамуды тоқтату

    Ecology English-Kazakh dictionary > dwarf

  • 70 dwarf

    [dwɔːf] 1. pl dwarves, n 2. vt
    * * *
    [dwo:f] 1. plurals - dwarfs; noun
    1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) karzeł
    2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) krasnoludek
    2. verb
    (to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) pomniejszać

    English-Polish dictionary > dwarf

  • 71 dwarf

    [dwo:f] 1. plurals - dwarfs; noun
    1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) punduris
    2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) (pasaku) rūķītis
    2. verb
    (to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) likt izskatīties mazākam
    * * *
    punduris; pundurveidīgs dzīvnieks; rūķītis; kavēt augšanu, traucēt attīstību; pundurveidīgs

    English-Latvian dictionary > dwarf

  • 72 dwarf

    кепец, џуџе, пиже
    v сопира (правилен) раст на, надвисува
    * * *
    v. надвисува, сопира (правилен) раст на; кепец, пиже, џуџе
    n. џуџе;
    2. џуџесто животно, џуџесто растение
    adj. џуџест; кепец; џуџе

    English-Macedonian dictionary > dwarf

  • 73 dwarf

    [dwo:f] 1. plurals - dwarfs; noun
    1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) neūžauga
    2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) nykštukas
    2. verb
    (to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) vizualiai mažinti

    English-Lithuanian dictionary > dwarf

  • 74 dwarf

    n. dvärg
    --------
    v. förkrympa
    * * *
    [dwo:f] 1. plurals - dwarfs; noun
    1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) dvärg
    2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) dvärg
    2. verb
    (to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) få att verka liten (mindre)

    English-Swedish dictionary > dwarf

  • 75 dwarf

    adj nan, nanet, petitet

    English-Catalan dictionary > dwarf

  • 76 DWARF

    English-Russian dictionary of computer science and programming > DWARF

  • 77 dwarf

    قزم
    * * *
    قَزَم (ج: أَقْزام)

    English-Arabic Medical Dictionary > dwarf

  • 78 dwarf

    • kepec; kržljav; oškembaviti; ožgembaviti; patuljak; sprečiti rastenje; škembe; zakržljata rasta; zakržljati; žgeba

    English-Serbian dictionary > dwarf

  • 79 dwarf

    [dwo:f] 1. plurals - dwarfs; noun
    1) (an animal, plant or person much smaller than normal.) trpaslík, zakrslík
    2) (in fairy tales etc, a creature like a tiny man, with magic powers: Snow White and the seven dwarfs.) trpaslík
    2. verb
    (to make to appear small: The cathedral was dwarfed by the surrounding skyscrapers.) převyšovat
    * * *
    • tyčit se
    • trpaslík
    • zastínit
    • zakrslík
    • zastavit vývoj
    • zastavit růst
    • přečnívat
    • převýšit
    • skřítek
    • dávat zdání malosti
    • čnět

    English-Czech dictionary > dwarf

  • 80 dwarf

    1. noun
    1) карлик
    2) карликовое животное или растение
    3) myth. гном
    2. adjective
    карликовый
    3. verb
    1) мешать росту; останавливать развитие
    2) создавать впечатление меньшего размера; the little cottage was dwarfed by the surrounding elms маленький коттедж казался еще меньше из-за окружающих его высоких вязов
    * * *
    1 (n) гном; карлик
    2 (v) уменьшать; уменьшить
    * * *
    а) карлик б) гоблин, гном
    * * *
    [ dwɔːf] n. карлик, карликовое животное, карликовое растение, гном v. мешать росту, останавливать развитие, создавать впечатление меньшего размера
    * * *
    гном
    карлик
    * * *
    1. сущ. 1) а) карлик б) миф. гоблин 2) карликовое животное, карликовое растение 2. прил. карликовый 3. гл. 1) останавливать рост; препятствовать развитию 2) уменьшить, заставить казаться маленьким

    Новый англо-русский словарь > dwarf

См. также в других словарях:

  • Dwarf — may refer to: A person with dwarfism Dwarf (Germanic mythology), a being from Germanic mythology and folklore. Contents 1 Biology 2 Modern popular culture …   Wikipedia

  • dwarf — dwarf; dwarf·ish; dwarf·ism; dwarf·ling; dwarf·ness; sub·dwarf; semi·dwarf; dwarf·ish·ly; dwarf·ish·ness; …   English syllables

  • Dwarf — Dwarf, n.; pl. {Dwarfs}. [OE. dwergh, dwerf, dwarf, AS. dweorg, dweorh; akin to D. dwerg, MHG. twerc, G. zwerg, Icel. dvergr, Sw. & Dan. dverg; of unknown origin.] 1. An animal or plant which is much below the ordinary size of its species or kind …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dwarf — n Dwarf, pygmy, midget, manikin, homunculus, runt are comparable when they mean an individual and usually a person of diminutive size. Dwarf is the general term not only for a human being but for any animal or plant that is definitely below the… …   New Dictionary of Synonyms

  • dwarf — [dwôrf] n. pl. dwarfs or dwarves [dwôrvz] [ME dwerf, dwergh < OE dweorg, akin to Ger zwerg < IE * dhwergh , prob. < base * dhwer , to trick, injure > Sans dhvarati, (he) injures] 1. any human being, animal, or plant that is much… …   English World dictionary

  • Dwarf — Dwarf, v. i. To become small; to diminish in size. [1913 Webster] Strange power of the world that, the moment we enter it, our great conceptions dwarf. Beaconsfield. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dwarf — [adj] miniature, tiny baby, diminutive, low, petite, pocket, small, undersized; concept 773 Ant. big, giant, huge, large dwarf [n] very small person bantam, dwarfling, homunculus, Lilliputian*, midget, Tom Thumb*; concept 424 Ant. giant dwarf …   New thesaurus

  • dwarf — ► NOUN (pl. dwarfs or dwarves) 1) a member of a mythical race of short, stocky human like creatures. 2) an abnormally small person. 3) (before another noun ) (of an animal or plant) much smaller than is usual for its type or species. 4) (also… …   English terms dictionary

  • Dwarf — Dwarf, v. t. [imp. & p. p. {Dwarfed}; p. pr. & vb. n. {Dwarfing}.] To hinder from growing to the natural size; to make or keep small; to stunt. Addison. [1913 Webster] Even the most common moral ideas and affections . . . would be stunted and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dwarf — dwarf. См. нанизм. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • dwarf — index lessen, minimize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»