Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

duty-paid+goods

  • 1 declare

    [dɪˈkleə] verb
    1) to announce publicly or formally:

    War was declared this morning.

    يُعْلِن
    2) to say firmly:

    'I don't like him at all,' she declared.

    يُصَرِّح
    3) to make known (goods on which duty must be paid, income on which tax should be paid etc):

    He decided to declare his untaxed earnings to the tax-office.

    يُعْلِنُ عن، يُصَرِّحُ ب

    Arabic-English dictionary > declare

  • 2 رسم

    رَسْم \ drawing: a picture done with pen or pencil lines. fee: payment for a special skilled service: school fees; a doctor’s fee. \ رَسْم \ graph: a line drawn on squared paper, to show the change in amount at different times or under different conditions: He drew a graph of the monthly rainfall. \ See Also خَطّ بَيَانِيّ \ رَسْم (مُرور أو عبور على طريق، جسر، إلخ)‏ \ toll: a sum of money paid to use a road, bridge, etc: There is a toll that you must pay if you drive over the new bridge across the harbour. \ See Also ضَرِيبة \ الرَّسْم أو التَّصْوِير المَنْظُورِيّ \ perspective: the art of drawing a picture of an object on a flat surface so that it looks the same as the real object to the eye as regards depth, distance, etc.. \ رَسْم بَيَانِيّ \ chart: a drawing to show certain facts: a weather chart. \ رَسْم بَيَانِيّ \ diagram: a drawing, map or plan that explains sth.. \ رَسْم تَخْطِيطيّ \ sketch: a rough drawing: She drew a quick sketch. She made a sketch plan of the area. \ رَسْم تَوْضِيحيّ \ figure: a drawing that explains sth.; a shape: A circle is a round figure. \ رَسْم جُمْرُكيّ \ duty: payment demanded by the government for certain goods entering or leaving a country: There is (a) duty on tobacco. \ رَسْمٌ عام \ outline: a line that shows the shape of sth.: The outline of a ball is a circle. We could see the outline of a building against a moonlit sky.

    Arabic-English dictionary > رسم

  • 3 bonded store

    a warehouse where goods are kept until customs or other duty on them is paid.
    مَخازنُ إيداع

    Arabic-English dictionary > bonded store

  • 4 bonded warehouse

    a warehouse where goods are kept until customs or other duty on them is paid.
    مَخازنُ إيداع

    Arabic-English dictionary > bonded warehouse

  • 5 customs

    noun plural
    1) (the government department that collects) taxes paid on goods coming into a country:

    Did you have to pay customs on those watches?

    ( also adjective) customs duty.

    رُسوم الجُمرَك
    2) the place at a port etc where these taxes are collected:

    I was searched when I came through customs at the airport.

    مَكتَب الجُمرُك

    Arabic-English dictionary > customs

  • 6 رسوم

    رُسُوم \ due: fixed payments for certain services: Ships pay harbour dues. rates: an amount of money that is charged by the local government, for various public services: a water rate. \ رُسُوم جُمْركِيَّة \ customs: money paid on goods taken into a country: You must pay customs (duty) on that watch.

    Arabic-English dictionary > رسوم

  • 7 customs

    رُسُوم جُمْركِيَّة \ customs: money paid on goods taken into a country: You must pay customs (duty) on that watch. \ رِجَال الجمارك \ customs: as a group, the men who collect this money. \ مَرَاكِز الجُمْرُك \ customs: the rooms where they work: You have to pass through the customs on arrival.

    Arabic-English glossary > customs

См. также в других словарях:

  • duty-paid goods — /ˌdju:ti peɪd gυdz/ plural noun goods where the duty has been paid …   Marketing dictionary in english

  • duty-paid goods — /ˌdju:ti peɪd gυdz/ plural noun goods where the duty has been paid …   Dictionary of banking and finance

  • duty-paid — UK US adjective ► TAX, COMMERCE duty paid goods are goods on which tax is paid: »British duty paid cigarettes will carry a tax mark to make identification of smuggled tobacco easier. »Duty paid beer is still cheaper on the French side of the… …   Financial and business terms

  • duty paid — ˌduty ˈpaid adjective TAX if goods are duty paid, duty has already been paid on them: • boats imported into the UK on a duty paid basis …   Financial and business terms

  • duty paid value — In respect to imported goods, is the aggregate value for duty on imported goods …   Dictionary of automotive terms

  • Delivered Duty Paid — ( DDP) Seller must supply the goods at his or her own risk and expense to a named place in the country of importation. The seller is responsible for importation, payment of duty, and on carriage to the location agreed upon with the buyer.… …   Financial and business terms

  • Delivered Duty Paid — (DDP) is an Incoterm. It means that the seller pays for all transportation costs and bears all risk until the goods have been delivered and pays the duty. The most important thing for a seller to understand is that they must be able to carry out… …   Wikipedia

  • ex quay duty paid — ► TRANSPORT, TAX used for stating that a seller is responsible for exporting goods to a particular port and for paying tax on those goods Main Entry: ↑ex quay …   Financial and business terms

  • duty-free — ˌduty ˈfree adjective TAX duty free goods can be bought without paying tax on them, for example at ports and airports when you are travelling abroad: • The drop in air traffic is expected to cut into duty free perfume sales. • the airport s duty… …   Financial and business terms

  • Delivered Duty Paid - DDP — A transaction in which the seller must pay for all of the costs related to transporting the goods and is responsible in full for the goods until they have been received and transfered to the buyer. This includes paying for the shipping, the… …   Investment dictionary

  • duty — n. (pl. ies) 1 a a moral or legal obligation; a responsibility (his duty to report it). b the binding force of what is right (strong sense of duty). c what is required of one (do one s duty). 2 payment to the public revenue, esp.: a that levied… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»