-
21 distribution of duties
Military: DOFDУниверсальный русско-английский словарь > distribution of duties
-
22 general duties
-
23 general duties medical officer
Military: GDMOУниверсальный русско-английский словарь > general duties medical officer
-
24 in addition to other duties
Универсальный русско-английский словарь > in addition to other duties
-
25 intelligence duties
Military: IDУниверсальный русско-английский словарь > intelligence duties
-
26 observer duties
Engineering: O -
27 relating to the duties of a teacher in advising students about their personal needs rather than their schoolwork
Education: pastoral (pastoral care at the school)Универсальный русско-английский словарь > relating to the duties of a teacher in advising students about their personal needs rather than their schoolwork
-
28 segregation of duties
Универсальный русско-английский словарь > segregation of duties
-
29 staff duties
Military: SD -
30 staff duties and training
1) Military: SD & T2) British English: SD & T воен.Универсальный русско-английский словарь > staff duties and training
-
31 customs duties
таможенные пошлины.Обязательные налоги на товары, ввозимые в страну или вывозимые за ее пределы. Система установленных пошлин, подлежащих взиманию с товаров, перемещающихся через границу, является таможенным тарифом. Цель внешнеторгового налогообложения - увеличение государственных доходов. В развитых странах таможенные пошлины являются одним из источников поступления денежных средств в бюджет. Однако ставки пошлин, взимаемых в соответствии с таможенным тарифом, в большей мере выполняют функции экономического воздействия на объем и товарную структуру импорта.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > customs duties
-
32 export duties
экспортные пошлины.Налоги на вывозимые из страны товары, устанавливаемые в целях предотвращения дефицита на продукцию, пользующуюся большим спросом внутри страны. При установлении величины такого вида пошлин учитывается размер ранее уплаченных налогов с продаж и акцизных сборов (excise tax).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > export duties
-
33 import duties
импортные пошлины.Платежи за ввоз в страну импортной продукции,взимаемые на государственной границе таможенной службой в целях как пополнения государственных финансовых ресурсов, так и регулирования объема потоков иностранных товаров, поступающих на внутренний рынок.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > import duties
-
34 ad valorem duties
пошлины, взимаемые со стоимости товаров; пошлины «ад валорем» ( взимаемые в процентном отношении к ценности товаров)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ad valorem duties
-
35 excise duties
акцизы (акцизные налоги, которыми облагаются некоторые предметы потребления: табак, вина и др.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > excise duties
-
36 функциональные обязанности
Русско-английский авиационный словарь > функциональные обязанности
-
37 поборы
-
38 функциональные обязанности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > функциональные обязанности
-
39 таможенные пошлины и налоги
таможенные пошлины и налоги
Импортные пошлины и налоги и/или экспортные пошлины и налоги (Глава 2 Генерального приложения к Пересмотренной Киотской конвенции)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
duties and taxes
Import duties and taxes and/or export duties and taxes (General annex, Chapter 2, to the Revised Kyoto Convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2334]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таможенные пошлины и налоги
-
40 обязанности
обязанности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обязанности
См. также в других словарях:
duties — >> customs (1) Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
Duties — Duty Du ty, n.; pl. {Duties}. [From {Due}.] 1. That which is due; payment. [Obs. as signifying a material thing.] [1913 Webster] When thou receivest money for thy labor or ware, thou receivest thy duty. Tyndale. [1913 Webster] 2. That which a… … The Collaborative International Dictionary of English
duties — Obligations, whether imposed by the common law, statute, or contract; when a right is invaded, a duty is violated. Lake Shore & Michigan Southern Railway Co. v Kurtz, 10 Ind App 60, 67, 37 NE 303. A particular kind of levy or tax made by a… … Ballentine's law dictionary
duties — pareigos statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Atliekamų veiklos funkcijų ir atsakomybės visuma, nusakanti tam tikros profesijos ar veiklos srities darbuotojo etiką ir teises. Pareigos dažniausiai atitinka vertikalųjį profesijos… … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
duties — See customs duties … Dictionary of automotive terms
Duties Beyond Borders — … Wikipedia
Duties of Relatives — Duties of Relatives † Catholic Encyclopedia ► Duties of Relatives The general precept of charity obliging us to love our neighbour as ourselves is of course applicable to our relatives. The tie of kinship, particularly in the nearer… … Catholic encyclopedia
duties of detraction — Duties imposed on legacies payable to aliens and residents of other states. Mager v Grima (US) 8 How 490, 493, 12 L Ed 1168, 1170 … Ballentine's law dictionary
duties, imposts and excises — Words which are often used comprehensively and cover customs and excise duties imposed on importation, consumption, manufacture, and sale of certain commodities, privileges, particular business transactions, vocations, occupations, and the like,… … Ballentine's law dictionary
Duties on Clocks and Watches Act 1797 — The Duties on Clocks and Watches Act 1797 (38 Geo. III, c. 108) was an Act passed by the Parliament of Great Britain, instituting a tax on clocks and watches. The tax nearly ruined the manufactueres of clocks and watches as demand decreased… … Wikipedia
duties on imports — See customs duties; duties … Ballentine's law dictionary