-
1 Dutch auction
Dutch auction 1. BANK holländisches Zuteilungsverfahren n (unitary price auction; used by the ECB till March 1999, by the Deutsche Bundesbank till Sept 1988 in tender offers; cf American auction); 2. S&M Versteigerung f mit laufend abgesenktem AusbietungspreisEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Dutch auction
-
2 dutch auction
dutch auction аукцион со снижением цен, пока не найдется покупатель -
3 Dutch auction
-
4 Dutch auction
1) торг. голландский [обратный\] аукцион (аукцион, на котором торг начинается с очень высокой цены и ведется с ее понижением, пока не найдется покупатель, согласный купить по объявленной цене; используется при продаже казначейских ценных бумаг, при продаже цветов, а также при продаже бывших в употреблении товаров)Syn:See:2) торг., фин. голландский аукцион (аукцион, на котором все выигравшие заявки участников выполняются по одной цене, установленной на таком уровне, чтобы продать все выставленные на аукцион единицы товара или полностью разместить выпуск ценных бумаг; характерно для аукционов, на которых размещаются государственные ценные бумаги)Syn:See:discriminatory price auction, auction rate securities, second-price auction, stop-out price, multiunit auction
* * *
"голландский аукцион": метод торга, при котором предлагается заведомо завышенная цена, которая постепенно снижается до поступления заявки на покупку; так продают казначейские векселя в США и государственные облигации в Великобритании.* * ** * *. Аукцион, на котором самая низкая цена, по которой можно продать весь выпуск, становится ценой, по которой продаются все предлагаемые ценные бумаги. Эта практика используется на казначейских аукционах . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпродажа товаров с аукциона, при которой аукционист объявляет очень высокую стартовую цену и снижает ее до тех пор, пока не поступит предложение о покупке -
5 Dutch auction
1) эк. голландский [обратный] аукцион (аукцион, на котором торг начинается с очень высокой цены и ведется с ее понижением, пока не найдется покупатель, согласный купить по объявленной цене; используется при продаже казначейских ценных бумаг, при продаже цветов, а также при продаже бывших в употреблении товаров)Syn:See:2) эк. голландский аукцион (аукцион, на котором все выигравшие заявки участников выполняются по одной цене, установленной на таком уровне, чтобы продать все выставленные на аукцион единицы товара или полностью разместить выпуск ценных бумаг; характерно для аукционов, на которых размещаются государственные ценные бумаги)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Dutch auction
-
6 Dutch auction
* * *Dutch ˈauc·tionn FIN holländische Versteigerung* * *Dutch auction s Auktion, bei der der Preis so lange erniedrigt wird, bis sich ein Käufer findet* * * -
7 Dutch auction
n. markt die met hoge prijzen begint te verkopen en de prijs verlaagt tot iemand een bod doet, veiling bij afslagveiling/verkoping bij afslag -
8 Dutch auction
голландский аукцион (для приобретения площадки под ядерный проект по минимальной стоимости)English-Russian dictionary on nuclear energy > Dutch auction
-
9 Dutch auction
Hollandsk auktion, dvs. prisfastsættelsesprincip ved en auktion, hvor afregningsprisen bliver den pris, til hvilken den sidste enhed af det pågældende parti kan afsættes. Se også English auction. Engelske statsobligationer (gilts) auktioneres efter dette princip. -
10 Dutch auction
Hollandsk auktion, dvs. prisfastsættelsesprincip ved en auktion, hvor afregningsprisen bliver den pris, til hvilken den sidste enhed af det pågældende parti kan afsættes. Se også English auction. Engelske statsobligationer (gilts) auktioneres efter dette princip. -
11 Dutch auction
Finan auction in which the lot for sale is offered at an initial price which, if there are no takers, is then reduced until there is a bid -
12 Dutch auction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Dutch auction
-
13 Dutch auction
1) Общая лексика: аукцион со снижением цен (пока не найдётся покупатель), "голландский аукцион" (публичная продажа, при которой аукционист постепенно снижает объявленную цену, пока не найдётся покупатель), аукцион на оборот, торги на понижение2) Сельское хозяйство: "голландский аукцион" (публичная продажа, при которой аукционист постепенно снижает объявленную цену, пока не найдется покупатель)3) Юридический термин: "голландский аукцион" (публичная продажа, при которой аукционист называет завышенную цену, постепенно снижая её до тех пор, пока не найдётся покупатель)4) Бухгалтерия: "голландский" аукцион (аукционист называет цену, постепенно снижая, пока не найдётся покупатель)5) Банковское дело: голландский аукцион (с постепенным снижением первоначальной цены) -
14 Dutch auction
1) CORP метод проведения торгов, при котором предлагаемая цена актива постепенно снижается до тех пор, пока не будет дано ответное предложение (bid), после чего актив продается2) SWIFT действие, предпринимаемое участником, желающим приобрести определенную ценную бумагу. Существующим владельцам данной ценной бумаги предлагается подать свои предложения цены (в определенных пределах) по которой они согласны продать свои бумаги; сторона, желающая приобрести бумаги, покупает их у продавцов, предложивших наиболее выгодные условияSYN:bid tenderАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Dutch auction
-
15 Dutch auction
аукцион со снижением цен, пока не найдется покупательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Dutch auction
-
16 Dutch auction [U.S.]
фр. adjudication à prix uniforme; enchères au rabais; adjudication à la hollandaise
исп. adjudicación a precio uniforme; subasta a la baja
голландская система аукционов; голландская система торгов (США)
Техника проведения конкурентных торгов, используемая иногда на американских рынках ценных бумаг, согласно которой самая низкая цена предложения наибольшего количества ценных бумаг становится ценой реализации всех ценных бумаг.
Англо-русский словарь Финансы и долги > Dutch auction [U.S.]
-
17 dutch auction
◙ n. מכירה פומבית בה פותחים במחיר גבוה ומורידים את המחיר עד שנמצא קונה* * *◙ הנוק אצמנש דע ריחמה תא םידירומו הובג ריחמב םיחתופ הב תיבמופ הריכמ◄ -
18 Dutch auction
аукціон з поступовим зниженням ціни (при розміщенні цінних паперів продавець знижує стартову ціну до появи покупця) -
19 Dutch auction
banting harga -
20 dutch auction
n. alıcı çıkana kadar fiyatın düşürüldüğü satış
См. также в других словарях:
Dutch auction — 1957 in Germany to sell fruits A Dutch auction is a type of auction where the auctioneer begins with a high asking price which is lowered until some participant is willing to accept the auctioneer s price, or a predetermined reserve price (the… … Wikipedia
Dutch auction — Auction in which the lowest price necessary to sell the entire offering becomes the price at which all securities offered are sold. This technique has been used in Treasury auctions. The New York Times Financial Glossary auction in which the… … Financial and business terms
Dutch auction — Dutch Dutch, a. [D. duitsch German; or G. deutsch, orig., popular, national, OD. dietsc, MHG. diutsch, tiutsch, OHG. diutisk, fr. diot, diota, a people, a nation; akin to AS. pe[ o]d, OS. thiod, thioda, Goth. piuda; cf. Lith. tauta land, OIr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Dutch auction — USA Dutch auction, Also known as descending price auction. A type of offering which uses a bidding process to find an optimal market price for a security, the lowest price at which an issuing company can sell all the available securities. In a… … Law dictionary
Dutch auction — Auction Auc tion, n. [L. auctio an increasing, a public sale, where the price was called out, and the article to be sold was adjudged to the last increaser of the price, or the highest bidder, fr. L. augere, auctum, to increase. See {Augment}.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
dutch auction — If something is sold by setting a price, then reducing it until someone buys it, it is sold in a Dutch auction. It can also mean that something is changed until it is accepted by everyone … The small dictionary of idiomes
Dutch auction — n. an auction in which an initially high offering price is lowered by increments until a buyer or, as in U.S. Treasury sales of securities, sufficient buyers are found … English World dictionary
Dutch auction — n [U and C] a public sale at which the price of something is gradually reduced until someone will pay it … Dictionary of contemporary English
Dutch auction — noun count a sale in which the price of something gradually goes down until someone agrees to buy it … Usage of the words and phrases in modern English
Dutch auction — ► NOUN ▪ a method of selling in which the price is reduced until a buyer is found … English terms dictionary
Dutch Auction — 1. A public offering auction structure in which the price of the offering is set after taking in all bids and determining the highest price at which the total offering can be sold. In this type of auction, investors place a bid for the amount… … Investment dictionary