-
41 шлаковик
( фурмы для термитной сварки) slag basin, dust catcher метал., slag chamber, crossgate, slag pocket, scum [slag] riser* * *шлакови́к м.
slag chamber, slag pocket -
42 пылеосадитель
deduster, dust-catcher -
43 пылеуловитель
-
44 пылеосадитель
deduster, dust-catcherРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пылеосадитель
-
45 золоуловитель
dust arrester, ash catcher, fly-ash collector* * *золоулови́тель м.
(fly-)ash collectorжалюзи́йный золоулови́тель — louver-type [baffle] separatorмехани́ческий золоулови́тель — mechanical ash collectorмо́крый золоулови́тель — fly-ash scrubberцикло́нный золоулови́тель — cyclonic ash collectorэлектростати́ческий золоулови́тель — electrostatic ash collector* * * -
46 улавливание пыли
1) Geology: dust recovery2) Engineering: dust arrest, dust arresting3) Construction: dust arrestment4) Railway term: catcher of dust5) Automobile industry: dust collection6) Mining: dust suppression, dust-recovery, precipitation of dust7) Ecology: dust trapping -
47 пылегазоулавливающее устройство
Aluminium industry: dust and gas catcher (ПГУУ), dust and gas collector (ПГУУ)Универсальный русско-английский словарь > пылегазоулавливающее устройство
-
48 высасывание пыли
Railway term: catcher of dust -
49 золоуловитель
ash-catcher, dust collectorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > золоуловитель
-
50 пылеуловитель
м. тех.dust extractor / arrester / catcher
См. также в других словарях:
dust catcher — dulkėgaudis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys dulkėms iš dujų pašalinti. atitikmenys: angl. dust arrester; dust catcher; dust collector; dust separator rus. пылеловитель; пылеотделитель; пылеочиститель; пылеуловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
dust catcher — Смотри Шлаковик … Энциклопедический словарь по металлургии
dust arrester — dulkėgaudis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys dulkėms iš dujų pašalinti. atitikmenys: angl. dust arrester; dust catcher; dust collector; dust separator rus. пылеловитель; пылеотделитель; пылеочиститель; пылеуловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
dust collector — dulkėgaudis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys dulkėms iš dujų pašalinti. atitikmenys: angl. dust arrester; dust catcher; dust collector; dust separator rus. пылеловитель; пылеотделитель; пылеочиститель; пылеуловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
dust separator — dulkėgaudis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys dulkėms iš dujų pašalinti. atitikmenys: angl. dust arrester; dust catcher; dust collector; dust separator rus. пылеловитель; пылеотделитель; пылеочиститель; пылеуловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Dust jacket — Dust cover redirects here. For the firearm part, see Dust cover (firearms). A dust jacket, propped up and partially unfolded for illustration The dust jacket (sometimes book jacket, dust wrapper or dust cover) of a book is the detachable outer… … Wikipedia
catch dust — verb To be rarely used. Syn: gather dust See Also: dust catcher … Wiktionary
dust trap (catcher, collector) — Смотри Пылеуловитель … Энциклопедический словарь по металлургии
The Dust Factory — Infobox Film name = The Dust Factory image size = caption = The Dust Factory DVD cover. director = Eric Small producer =Tani Cohen writer = Eric Small starring = Armin Mueller Stahl Hayden Panettiere Ryan Kelley cinematography = editing =… … Wikipedia
dustcatcher — dust catcher n. Informal A little used decorative object or piece of furniture. * * * … Universalium
Шлаковик — [dust catcher; slag chamber] камера в нижнем строении мартеновской печи для осаждения пыли из проходящих через них продуктов горения во избежание засорения регенеративных насадок … Энциклопедический словарь по металлургии