-
1 por espacio de
• during -
2 durante el apogeo de
= during the height of, during the heyday ofEx. This digital image collection documents the creation of the world's largest steel mill during the height of America's industrial revolution.Ex. The author examines the record of North Carolina during the heyday of public library development in the South of the US.* * *= during the height of, during the heyday ofEx: This digital image collection documents the creation of the world's largest steel mill during the height of America's industrial revolution.
Ex: The author examines the record of North Carolina during the heyday of public library development in the South of the US. -
3 cuando el sol aprieta
Ex. This is the epitome of a casual beachside bar, offering long cool drinks during the heat of the day, and cocktails to salute the setting sun.* * *Ex: This is the epitome of a casual beachside bar, offering long cool drinks during the heat of the day, and cocktails to salute the setting sun.
-
4 durante las horas de más calor
Ex. This is the epitome of a casual beachside bar, offering long cool drinks during the heat of the day, and cocktails to salute the setting sun.* * *Ex: This is the epitome of a casual beachside bar, offering long cool drinks during the heat of the day, and cocktails to salute the setting sun.
-
5 durante los primeros años
Ex. In World War 2 librarians generally sympathised with Britain, but many were isolationist or apathetic during the early years = En la Segunda Guerra Mundial los bibliotecarios generalmente simpatizaban con Gran Bretaña, aunque muchos mantuvieron una actitud no intervencionista o indiferente durante los primeros años.* * *Ex: In World War 2 librarians generally sympathised with Britain, but many were isolationist or apathetic during the early years = En la Segunda Guerra Mundial los bibliotecarios generalmente simpatizaban con Gran Bretaña, aunque muchos mantuvieron una actitud no intervencionista o indiferente durante los primeros años.
-
6 durante los últimos
• during the last• during the past -
7 durante
• during• in the correct manner• in the course of nature -
8 durante el ańo
• during the year• over the year -
9 durante el ańo completo
• during the entire yearDiccionario Técnico Español-Inglés > durante el ańo completo
-
10 durante el día completo
• during the entire dayDiccionario Técnico Español-Inglés > durante el día completo
-
11 durante el juicio
• during the trial -
12 durante el proceso
• during the trial• in the prime of life• in the process of -
13 durante el último
• during the past -
14 durante la semana
• during the week• in the way of• in the west -
15 durante su vida
• during one's lifetime -
16 en ańos pasados
• during the past few years• in the particular case of• in the past• in the past years• in the pay of -
17 en vida
• during one's lifetime• in one's heart• in one's opinion• while one is alive -
18 entre ańo
• during the year -
19 mientras el juicio continúa
• during litigationDiccionario Técnico Español-Inglés > mientras el juicio continúa
-
20 mientras observa buena conducta
• during good behaviorDiccionario Técnico Español-Inglés > mientras observa buena conducta
См. также в других словарях:
Düring — Gemeinde Loxstedt Koordinaten … Deutsch Wikipedia
During — Dur ing, prep. [Orig., p. pr. of dure.] In the time of; as long as the action or existence of; as, during life; during the space of a year. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
during — late 14c., durand, prp. of obsolete verb duren to last, endure (mid 13c.), from O.Fr. durer, from L. durare endure. During the day really is while the day endures, and the usage is a transference into English of a Latin ablative absolute (Cf.… … Etymology dictionary
during — [door′iŋ, dyoor′iŋ, dʉr′iŋ] prep. [ME duringe, prep., orig. prp. of duren, ENDURE] 1. throughout the entire time of; all through [food was scarce during the war] 2. at some point in the entire time of; in the course of [he left during the… … English World dictionary
during — index ad interim Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
during — [prep] concurrently with an activity, event all along, all the while, amid, as, at the same time as, at the time, for the time being, in the course of, in the interim, in the meanwhile, in the middle of, in the time of, meanwhile, mid, midst,… … New thesaurus
during — ► PREPOSITION 1) throughout the course or duration of. 2) at a particular point in the course of. ORIGIN from obsolete dure last, endure , from Latin durare to last … English terms dictionary
during — preposition 1 all through a length of time: We didn t see a soul during the holidays. | Children were evacuated to the country during the war. 2 at some point in a period of time: Henry died during the night. | There will be one ten minute… … Longman dictionary of contemporary English
during — dur|ing W1S1 [ˈdjuərıŋ US ˈdur ] prep [Date: 1300 1400; Origin: dure to continue in existence (13 19 centuries), from Old French durer, from Latin durare] 1.) from the beginning to the end of a period of time ▪ During the summer she worked as a… … Dictionary of contemporary English
during — We use during + noun to say when something happens (not how long): during the film (I fell asleep during the film.) during our holiday (We met a lot of interesting people during our holiday.) during the night (The ground is wet. It must have… … Combinatory dictionary
during — [[t]djʊ͟ərɪŋ, AM d ʊrɪŋ[/t]] ♦ 1) PREP If something happens during a period of time or an event, it happens continuously, or happens several times between the beginning and end of that period or event. Sandstorms are common during the Saudi… … English dictionary