-
21 паводковый сток
паводковый сток
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flood runoff
The total quantity of water flowing from the catchment during the period of the flood. (Source: ECHO2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > паводковый сток
-
22 планируемый
•During the period of projected use...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > планируемый
-
23 Макарий
-
24 описывать в общих чертах
Описывать в общих чертах-- It is the purpose of this paper to describe in broad outline the experience obtained with British naval gas turbines during the period March, 1962 to June, 1965.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > описывать в общих чертах
-
25 Авиньонское пленение пап
Универсальный русско-английский словарь > Авиньонское пленение пап
-
26 О правовом регулировании в период поэтапной конституционной реформы в Российской Федерации
Универсальный русско-английский словарь > О правовом регулировании в период поэтапной конституционной реформы в Российской Федерации
-
27 Церковь Ратаны
-
28 бет дин
Religion: bet din (During the period of the Second Temple of Jerusalem, a "house of judgment") -
29 бет мидраш
Religion: bet midrash (During the period of the Second Temple of Jerusalem, a "house of study") -
30 аттестат об окончании школы
Аттестат об окончании школы-- During the period in which he worked in the design office he attended evening classes to study for his school leaving certificate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > аттестат об окончании школы
-
31 в рассматриваемый период
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в рассматриваемый период
-
32 в рассматриваемый период
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в рассматриваемый период
-
33 Авиньонские папы
-
34 будет действовать в течение
Sakhalin energy glossary: will be in effect during the periodУниверсальный русско-английский словарь > будет действовать в течение
-
35 в младенческом возрасте
2) Medicine: during the period of infancyУниверсальный русско-английский словарь > в младенческом возрасте
-
36 в период с ... по
General subject: during the period from... to -
37 в период с января по март
Sakhalin energy glossary: during the period of January to MarchУниверсальный русско-английский словарь > в период с января по март
-
38 в период с... по ...
Business: during the periodУниверсальный русско-английский словарь > в период с... по ...
-
39 в течение рассматриваемого периода (времени)
General subject: during the period in questionУниверсальный русско-английский словарь > в течение рассматриваемого периода (времени)
-
40 в течение рассматриваемого промежутка времени
General subject: during the period under considerationУниверсальный русско-английский словарь > в течение рассматриваемого промежутка времени
См. также в других словарях:
Temporary Provisions Effective During the Period of Communist Rebellion — The Temporary Provisions Effective During the Period of Communist Rebellion (zh tp |t=動員戡亂時期臨時條款|p=Dòngyuán kānluàn shíqī línshí tiáokuǎn) was a series of temporary constitutional provisions passed by the National Assembly of the Republic of… … Wikipedia
Imperial and Royal Army during the Napoleonic Wars — The Imperial and Royal Army ( de. Kaiserlich königliche Armee) was that of the Austrian Empire, formed on 11 August 1804 preceding the dissolution of the Holy Roman Empire ruled by the Habsburgs, under Emperor Francis II (Emperor Francis I of… … Wikipedia
Jewish Polish history during the 20th century — Jewish Polish history during the 1900s:Interwar period 1918 1939Independence and Polish JewsJews also played a role in the fight for independence in 1918, some joining Józef Piłsudski, but many other communities decided to remain neutral in the… … Wikipedia
Non-British personnel in the RAF during the Battle of Britain — Nationality Number [1] Poland 145 New Zealand 135 [2] Canada 112 Czechoslovakia 88 Australia … Wikipedia
New Jersey during the American Revolution — As the location of many major battles, New Jersey was pivotal in the American Revolution and the ultimate victory of the American colonists. The important role New Jersey played earned it the titles of Crossroads of the Revolution and the… … Wikipedia
Executions during the Irish Civil War — The executions during the Irish Civil War took place during the guerrilla phase of the Irish Civil War (October 1922 – May 1923) This phase of the war was bitter, and both sides, the Government forces of the Irish Free State and the Anti Treaty… … Wikipedia
Islam during the Yuan Dynasty — The establishment of the Yuan Dynasty in China had dramatically benefited Islam in China in contrast to previous dynasties. Muslims in China were given an elevated status in the hierarchy of the new regime. The impact on China by its Muslims at… … Wikipedia
Switzerland during the World Wars — During both World War I and World War II, Switzerland managed to keep a stance of armed neutrality, and was not involved militarily. It was, however, precisely because of its neutral status, of considerable interest to all parties involved, as… … Wikipedia
Culture during the Cold War — The Cold War was reflected in culture through music, movies, books, and other media. One element of the Cold War often seen relates directly or indirectly to the threat of a nuclear war. Another is the conflict between the superpowers in terms of … Wikipedia
List of Irgun attacks during the 1930s — During the Great Uprising (1936 1939) of the Arabs in Palestine, in which more than 320 Jews were killed by Arab attacks, the Irgun carried out sixty attacks against Arabs, reflecting its world view that political violence and terrorism were… … Wikipedia
Torture during the Algerian War — The French Armed Forces made a systematic and indiscriminate use of torture during the Algerian War of Independence (1954 62), creating a public controversy which is far from having been stifled today. Although the Algerian National Liberation… … Wikipedia