Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

durchwandern

См. также в других словарях:

  • Durchwandern — Durchwandern, verb. reg. Dúrchwandern. Ich wandere durch, durchgewandert. 1) Ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, durch einen Ort wandern, d.i. zu Fuße reisen. Ich habe mich nicht aufgehalten, ich bin nur durchgewandert. S. Wandern. 2) Ein… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • durchwandern — V. (Mittelstufe) ohne Unterbrechung wandern Beispiel: Wir sind den ganzen Tag im Regen durchgewandert …   Extremes Deutsch

  • durchwandern — dụrch||wan|dern 〈V. intr.; ist〉 eine gewisse Zeit, ohne Unterbrechung wandern ● sie sind die ganze Strecke durchgewandert durch|wạn|dern 〈V. tr.; hat〉 wandernd durchstreifen, wandernd kennenlernen ● eine Landschaft, die Welt durchwandern * * *… …   Universal-Lexikon

  • durchwandern — durch·wạn·dern; durchwanderte, hat durchwandert; [Vt] etwas durchwandern von einem Ende eines Gebietes o.Ä. zum anderen wandern oder innerhalb eines Gebietes (große) Wanderungen machen: ein Tal durchwandern …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • durchwandern — durchmarschieren, durchqueren, durchstreifen, durchziehen, wandern; (geh.): durchkreuzen; (veraltend): durchgehen; (geh. veraltend): durchstreichen; (dichter. veraltet): durchschweifen. * * * durchwandern:durchstreifen·streifen|durch|·durchschweif… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchwandern — dụrch|wan|dern; sie ist ohne Rast durchgewandert   durch|wạn|dern; sie hat das ganze Land durchwandert …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Durchstreichen — Durchstreichen, verb. irreg. S. Streichen. Dúrchstreichen. Ich streiche durch, durchgestrichen. Es ist, 1. ein Activum. 1) Einen Strich durch etwas machen. Etwas Geschriebenes durchstreichen. Er hat die ganze Rechnung durchgestrichen. 2) Flüchtig …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • durchziehen — ¹durchziehen 1. durchschlingen, hindurchziehen; (Seemannsspr.): einscheren. 2. abwickeln, ausführen, besorgen, bewältigen, durchführen, erledigen, machen, tun, unter Dach und Fach bringen, verrichten, verwirklichen, vollziehen, zu Ende führen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Chromatograf — Chromatografie oder Chromatographie (griechisch, zu deutsch Farbenschreiben) wird in der Chemie ein Verfahren genannt, das die Auftrennung eines Stoffgemisches durch unterschiedliche Verteilung seiner Einzelbestandteile zwischen einer stationären …   Deutsch Wikipedia

  • Chromatografie — oder Chromatographie (griechisch, zu deutsch Farbenschreiben) wird in der Chemie ein Verfahren genannt, das die Auftrennung eines Stoffgemisches durch unterschiedliche Verteilung seiner Einzelbestandteile zwischen einer stationären und einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Chromatografieren — Chromatografie oder Chromatographie (griechisch, zu deutsch Farbenschreiben) wird in der Chemie ein Verfahren genannt, das die Auftrennung eines Stoffgemisches durch unterschiedliche Verteilung seiner Einzelbestandteile zwischen einer stationären …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»