-
1 Durchstich
Durchstich m -(e)s, -е проко́л, прока́лываниеDurchstich m -(e)s, -е мед. прободе́ниеDurchstich m -(e)s, -е земляна́я вы́емка; проре́з; отве́рстие; пролет; тунне́льDurchstich m -(e)s, -е транше́я, кана́ва, ров; гидр. прокоп, спрямле́ние (ру́сла), про́резь -
2 Durchstich
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Durchstich
-
3 Durchstich
прокоп
Канал, спрямляющий одну или несколько речных излучин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Durchstich
-
4 Durchstich
m -(e)s, -e1) прокол, прокалывание2) мед. прободение -
5 Durchstich
сущ.1) общ. канава, отверстие, прокалывание, пролёт, прорез, ров, туннель, земляная выемка, траншея, прокол2) мед. прободение3) гидр. прокоп4) горн. проведение туннеля, сооружение туннеля5) дор. выемка, забой, прорезь, выработка (грунта), проходка (шахты или туннеля)6) филател. просечка -
6 Durchstich
mпроко́л m -
7 Durchstich
m -
8 Durchstich
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Durchstich
-
9 Durchstich
mпрокол; прокалывание -
10 Durchstich
ḿпроколDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Durchstich
-
11 Durchstich
mпрокол ( при дуговой резке)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Durchstich
-
12 Durchstich
-
13 Durchstich
m прокалывание с.; прокол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Durchstich
-
14 Durchstich
1) Durchstechen: v. Kanal, Tunnel проры́тие. v. Tunnel auch проби́вка. durch Damm, Landenge проры́тие прохо́да [ Kanal кана́ла] через что-н. -
15 Durchstich
Dúrchstich m -(e)s, -e1. проко́л, прока́лывание2. мед. проко́л; прободе́ние3. земляна́я вы́емка; проре́з; отве́рстие, пролё́т, тунне́ль4. транше́я, кана́ва, ров -
16 Durchstich
m -
17 Durchstich
m -
18 Durchstich
mпрокол (напр., камеры)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Durchstich
-
19 Durchstich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Durchstich
-
20 bahnbrechender Durchstich
пионерная прорезьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > bahnbrechender Durchstich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Durchstich — steht für: Durchstich (Briefmarken), die älteste Perforationsart für Briefmarken Durchstich (Softwareentwicklung) die Entwicklung eines Teils der Funktionalität einer Software über alle Schichten eines geplanten Softwaresystems zur Demonstration… … Deutsch Wikipedia
Durchstich — Durchstich, eine im Strom bezw. Flußbau zum Zwecke einer Geradlegung bezw. Streckung eines gewundenen oder außerdem verwilderten Flußlaufes vorgenommene, meistens (oder wenigstens zum Teil) als Einschnitt ausgebildete Abkürzung (Geradleitung) D.… … Lexikon der gesamten Technik
Durchstich — Durchstich, in der Chirurgie, s. Paracentese … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Durchstich — Durchstich,der:⇨Durchbruch(1),Durchfluss … Das Wörterbuch der Synonyme
Durchstich — Dụrch|stich 〈m. 1〉 1. das Durchstechen, Öffnen durch Stich 2. Anfertigung eines (begradigten) Verbindungsstückes durch Sprengung od. Grabung (TunnelDurchstich) 3. die Öffnung, Verbindung selbst * * * Dụrch|stich, der; [e]s, e: a) das Herstellen… … Universal-Lexikon
Durchstich — pradūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. punch through; puncture vok. Durchgriff, m; Durchschlag, m; Durchstich, m rus. прокол, m; смыкание, n pranc. pincement, m; piqûre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Durchstich (Briefmarken) — Unter Briefmarkentrennung versteht man in der Philatelie die verschiedenen Möglichkeiten, Briefmarken aus ihrem Bogen herauszutrennen. Man unterscheidet zwischen ungezähnten, gezähnten und durchstochenen Bögen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Durchstich (Wasserbau) — Ein Durchstich bezeichnet eine Technik im Strom oder Flussbau zur Flussbegradigung eines mäanderförmigen Flusslaufes durch Abkürzen von Flusskurven. Je nachdem ob eine, zwei oder mehrere Flussschlingen oder Serpentinen abgeschnitten werden,… … Deutsch Wikipedia
Durchstich, der — Der Durchstich, des es, plur. die e. 1) Die Handlung des Durchstechens, in einigen Fällen, und ohne Plural. Der Durchstich eines Grabens, des Getreides. 2) Der Ort, wo ein Damm durchgestochen worden, und die dadurch gemachte Öffnung. S. auch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Durchstich — Durchstichm Defloration.1910ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Durchstich — Dụrch|stich … Die deutsche Rechtschreibung