Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

durativ

См. также в других словарях:

  • durativ — DURATÍV, Ă, durativi, e, adj. (Despre verbe) Care arată că o acţiune durează, nu este momentană; (despre timpurile verbelor) care arată că o acţiune este în curs de desfăşurare, nu este termintă. – Din fr. duratif. Trimis de ana zecheru,… …   Dicționar Român

  • durativ — Adj verlaufend per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung zu l. dūrāre dauern .    Ebenso nndl. duratief, ne. durative, nfrz. duratif, nschw. durativ, nnorw. durativ. lateinisch l …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • durativ — du|ra|tiv 〈Adj.〉 1. anhaltend, verlaufend, dauernd 2. 〈Gramm.〉 durative Verben V. zum Ausdruck eines Geschehens ohne zeitl. Begrenzung, z. B. blühen; → Lexikon der Sprachlehre * * * du|ra|tiv [auch: … ti:f ] <Adj.> [zu lat. durare, ↑… …   Universal-Lexikon

  • Durativ — Du|ra|tiv 〈n. 11; Gramm.〉 oV Durativum 1. Aktionsart des Verbums, verzeichnet die Dauer eines Vorgangs od. Zustandes ohne zeitliche Begrenzung 2. Verbum in dieser Aktionsart, z. B. blühen, leben, schlafen, schweigen, wohnen [zu lat. durare… …   Universal-Lexikon

  • Durativ — Die Verlaufsform ist eine Verbform oder periphrase in manchen Sprachen, die eine augenblicklich stattfindende, nicht punktuelle Handlung ausdrückt. Im Deutschen existiert in manchen Mundarten eine Verlaufsform, zum Beispiel die sog. Rheinische… …   Deutsch Wikipedia

  • durativ — См. continuo 1 …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Durativ — Vedvarende. Modsat momentan. Se Aktionsart …   Danske encyklopædi

  • duratív — adj. m., pl. duratívi; f. sg. duratívã, pl. duratíve …   Romanian orthography

  • durativ — du|ra|tiv 〈a. [ ′ ] Adj.〉 verlaufend, dauernd …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Durativ — Du|ra|tiv 〈n.; Gen.: s, Pl.: e [ və]; Gramm.〉 1. Aktionsart des Verbums, bezeichnet die Dauer eines Vorgangs od. Zustandes ohne zeitl. Begrenzung 2. Verbum in dieser Aktionsart, z. B. blühen, leben, schlafen, wohnen [Etym.: zu lat. durare… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • durativ — du|ra|tiv [auch ... ti:f] <zu lat. durare »ausdauern«, eigtl. »hart machen, hart werden«; vgl. ↑...iv> verlaufend, dauernd; durative [...və] Aktionsart: ↑Aktionsart eines Verbs, die die Dauer eines Seins od. Geschehens ausdrückt (z. B.… …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»