Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

duration

  • 61 duration

    n. periode, tijd
    [ djoereesjn]
    duur
    voorbeelden:
    1   for the duration of zolang … duurt, tijdens

    English-Dutch dictionary > duration

  • 62 duration

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be of long duration
    [Swahili Word] -sedeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] duration of one's stay in a place
    [English Plural] durations
    [Swahili Word] kikao
    [Swahili Plural] vikao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kaa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > duration

  • 63 duration

    noun
    продолжительность; for the duration of the war на время войны; of short duration недолговечный
    * * *
    (n) длительность; продолжение; продолжительность
    * * *
    длина, длительность, продолжительность
    * * *
    [du·ra·tion || djʊə'reɪʃn] n. продолжительность, длительность
    * * *
    длительность
    долговременность
    продолжительность
    * * *
    длина

    Новый англо-русский словарь > duration

  • 64 duration

    [djʊ(ə)'reɪʃ(ə)n]
    n
    трива́лість

    for the duration of war — на час війни́

    of short duration — недовгові́чний

    English-Ukrainian transcription dictionary > duration

  • 65 duration

    Англо-русский синонимический словарь > duration

  • 66 duration

    длительность, продолжительность
    mission duration
    sortie duration

    Авиасловарь > duration

  • 67 duration

    dur, duration
    ————————
    durn, duration

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > duration

  • 68 duration

    [dju΄reiʃn] n տևողություն, ժա մանակ. of long/short duration երկարատև, կարճատև. a marriage of short duration կարճատև ամուս նություն

    English-Armenian dictionary > duration

  • 69 duration

    сущ.
    1) общ. продолжительность, длительность ( процесса)
    2) общ. срок действия ( договора)
    3) общ. отрезок времени, время
    Syn:
    4) общ. продолжение, продление (напр., военной службы)
    5) фин. дюрация (Маколея), средневзвешенный срок до погашения (показатель неустойчивости цены облигации, разработанный Ф. Маколеем в 1938 г.; средневзвешенное наличных денежных потоков по облигации до погашения; веса в формуле — текущая стоимость будущих денежных потоков как процент от полной цены облигации; напр., дюрация облигации с нулевым купоном равна ее сроку до погашения, т. к. все выплаты будут в конце срока; чем выше дюрация, тем больше неустойчивость; в практической жизни дюрацию определяют как приблизительный процент изменения цены облигации на каждые 100 пунктов изменения доходности; напр., дюрация 5 означает, что цена облигации изменится примерно на 5% при изменении доходности на 100 базисных пунктов)
    Syn:

    * * *
    дюрация, срок, продолжительность: 1) показатель неустойчивости (volatility) цены облигации, разработанный Ф. Маколеем в 1938 г.; средневзвешенное наличных денежных потоков по облигации до погашения; веса в формуле - текущая стоимость будущих денежных потоков как процент от полной цены облигации (напр., дюрация облигации с нулевым купоном равна ее сроку до погашения, т. к. все выплаты будут в конце срока); общее правило: чем выше дюрация, тем больше неустойчивость; дюрация обычно увеличивается с увеличением срока погашения, уменьшается с уменьшением числа купонных платежей и падает с ростом доходности (более высокая доходность уменьшает стоимость текущих денежных потоков); в практической жизни дюрацию определяют как приблизительный процент изменения цены облигации на каждые 100 пунктов изменения доходности (напр., дюрация 5 означает, что цена облигации изменится примерно на 5% при изменении доходности на 100 базисных пунктов); совпадение дюраций актива и пассива пенсионного фонда или другого института называется иммунизацией; 2) = average life.
    * * *
    Дюрация. Длительность. Продолжительность. Срок действия.
    . Общепринятая шкала чувствительности цены актива или портфеля к изменениям процентных ставок . Словарь терминов по риск-медеджменту .
    * * *
    текущий период до срока погашения задолженности, выплаты премии, процента, страхового вознаграждения

    Англо-русский экономический словарь > duration

  • 70 duration

    тривалість, тривалість

    English-Ukrainian dictionary of microelectronics > duration

  • 71 duration

    [dju'reiʃən]
    (the length of time anything continues: We all had to stay indoors for the duration of the storm.) tímalengd; sá tími sem e-ð stendur yfir

    English-Icelandic dictionary > duration

  • 72 duration

    időtartam
    * * *
    [dju'reiʃən]
    (the length of time anything continues: We all had to stay indoors for the duration of the storm.) (idő)tartam

    English-Hungarian dictionary > duration

  • 73 duration

    N
    1. अवधि
    The ceremony was of short duration

    English-Hindi dictionary > duration

  • 74 duration

    n. süreç, süre, süreklilik, devam
    * * *
    süre
    * * *
    [dju'reiʃən]
    (the length of time anything continues: We all had to stay indoors for the duration of the storm.) süre

    English-Turkish dictionary > duration

  • 75 duration

    • duraatio
    • aika
    • voimassaoloaika
    • kestäminen
    • kesto
    • kestoaika
    • pitkäaikaisuus
    • pituus
    * * *
    dju'reiʃən
    (the length of time anything continues: We all had to stay indoors for the duration of the storm.) kesto

    English-Finnish dictionary > duration

  • 76 duration

    ხანგრძლივობა
    duration of human life/war ადამიანის სიცოცხლის / ომის ხანგრძლივობა

    English-Georgian dictionary > duration

  • 77 duration

    [djuə'reɪʃən]
    n
    okres m or czas m (trwania)
    * * *
    [dju'reiʃən]
    (the length of time anything continues: We all had to stay indoors for the duration of the storm.) trwanie

    English-Polish dictionary > duration

  • 78 duration

    [dju'reiʃən]
    (the length of time anything continues: We all had to stay indoors for the duration of the storm.) tik ilgi, kamēr; uz (kaut kādu) laiku
    * * *
    ilgums

    English-Latvian dictionary > duration

  • 79 duration

    [dju'reiʃən]
    (the length of time anything continues: We all had to stay indoors for the duration of the storm.) trukmė

    English-Lithuanian dictionary > duration

  • 80 duration

    n. varaktighet
    * * *
    [dju'reiʃən]
    (the length of time anything continues: We all had to stay indoors for the duration of the storm.) varaktighet

    English-Swedish dictionary > duration

См. также в других словарях:

  • Duration — may refer to: The measure of continuance of any object or event within Time Duration (music) an amount of time or a particular time interval, often cited as one of the fundamental aspects of music Duration (philosophy) a theory of time and… …   Wikipedia

  • duration — I noun age, continuance, continuance in time, continuation in time, course, epoch, era, extension in time, extent, interregnum, interval, lasting period, length of time, limit, period, period of time, phase, season, space of time, span, spell,… …   Law dictionary

  • Duration — Du*ra tion, n. [OF. duration. See {Dure}.] The state or quality of lasting; continuance in time; the portion of time during which anything exists. [1913 Webster] It was proposed that the duration of Parliament should be limited. Macaulay. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • duration — late 14c., from O.Fr. duration, from M.L. durationem (nom. duratio), noun of action from pp. stem of L. durare harden (see ENDURE (Cf. endure)). Old legalese phrase for the duration popularized 1916 in reference to British enlistments in World… …   Etymology dictionary

  • duration — ► NOUN ▪ the time during which something continues. ● for the duration Cf. ↑for the duration DERIVATIVES durational adjective. ORIGIN Latin, from durare to last …   English terms dictionary

  • Duration — (v. lat.), Abhärtung, Verhärtung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Duration — (neulat.), Verhärtung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • duration — [n] length of action, event continuance, continuation, continuity, endurance, extent, period, perpetuation, persistence, prolongation, run, span, spell, stretch, term, tide, time; concept 804 …   New thesaurus

  • duration — [doo rā′shən, dyoorā′shən] n. [ME duracioun < ML duratio < pp. of L durare: see DURABLE] 1. continuance in time 2. the time that a thing continues or lasts …   English World dictionary

  • Duration — Die Duration ist eine Sensitivitätskennzahl, die die durchschnittliche Kapitalbindungsdauer einer Geldanlage in einem festverzinslichen Wertpapier bezeichnet. Genauer genommen und allgemein formuliert ist die Duration der gewichtete Mittelwert… …   Deutsch Wikipedia

  • duration — 01. You must stay in your seats for the [duration] of the test. 02. His injury in the second game put him out for the [duration] of the season. 03. After arguing with her new husband on the airplane to Hawaii, the young bride remained silent for… …   Grammatical examples in English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»