-
1 ядро древесины
durame m, cuore m del legno -
2 ложное ядро
( древесины) durame m falso -
3 сердцевина
ж.1) anima f; cuore m2) дер.-об. durame m, midollo m- сердцевина древесины
- жидкая сердцевина
- сердцевина кабеля
- перегретая сердцевина
- сердцевина сверла
- сердцевина слитка
- твёрдая сердцевина
- хрупкая сердцевина
- чёрная сердцевина -
4 сердцевина древесины
cuore del legno, durame, midollo -
5 сердцевина
ж.1) anima f, midollo mсердцеви́на дерева — durame m, midollo m
2) перен. cuore m, anima f, nucleo m* * *n1) gener. centro, anima, columella (у киви - белая центральная часть сердцевины), grumolo (овощей, фруктов)2) botan. midollo3) gastron. 3 torsolo4) metal. cuore -
6 ядро
1) ( часть плода) nocciolo м., nucleo м.ядро ореха — gheriglio м.
2) ( центральная часть) nucleo м.3) ( основная часть) nucleo м.4) ( орудийный снаряд) palla ж.5) peso м.* * *с.1) ( плода) nocciolo mядро́ ореха — gheriglio di una noce
2) физ. nucleo mатомное ядро́ — nucleo atomico
3) перен. nucleo m, base fядро́ организации — nucleo dell'organizzazione
4) ( сущность) centro m, nucleo m, sostanza f5) спорт. peso mтолкание ядра — lancio / getto del peso
* * *n1) gener. nocciolo, anima, nucleo2) botan. durame (древесины)3) sports. peso4) milit. palla -
7 сердцевина
См. также в других словарях:
Durame — is a town in southeastern Ethiopia. The administrative center of the Kembata Tembaro Zone of the Southern Nations, Nationalities and Peoples Region (SNNPR), this town has a latitude and longitude of 7°14′N 37°53′E / 7.233°N 37.883°E / 7.233;… … Wikipedia
Durame — est une ville du sud de l Éthiopie, située dans la zone Kembata Alaba et Tembaro, dont elle est le centre administraif, dans la région du Sud. Elle se trouve à 7°14′N 37°53′E / 7.233, 37.883 … Wikipédia en Français
durame — s. m. Parte interior e mais dura do tronco das árvores. = CERNE, DURÂMEN ‣ Etimologia: latim duramen, inis, endurecimento … Dicionário da Língua Portuguesa
durame — du·rà·me s.m. TS bot. parte centrale del fusto degli alberi, più vecchia più dura e più scura dell alburno Sinonimi: massello. {{line}} {{/line}} DATA: 1913. ETIMO: dal lat. durāme(n), v. anche 1duro … Dizionario italiano
durame — {{hw}}{{durame}}{{/hw}}s. m. (bot.) Parte interna del legno degli alberi, più vecchia, più dura e più scura dell alburno … Enciclopedia di italiano
durame — pl.m. durami … Dizionario dei sinonimi e contrari
durame — s. m. massello … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
List of cities and towns in Ethiopia — Map of Ethiopia Addis Ababa, Capital of Ethiopia … Wikipedia
Kembata Alaba and Tembaro Zone — Kembata Alaba and Tembaro (KAT) is a Zone in the Ethiopian Southern Nations, Nationalities and Peoples Region (SNNPR). While in their latest population estimates the Central Statistical Agency (CSA) includes it as a single Zone, the list of… … Wikipedia
Kedida Gamela — is one of the 77 woredas in the Southern Nations, Nationalities and Peoples Region of Ethiopia. Part of the Kembata Alaba and Tembaro (KAT) Zone, Kedida Gamela is bordered on the south by an exclave of the Hadiya Zone, on the southwest by Kacha… … Wikipedia
Hosaena — Infobox Settlement official name = Hosaena other name = Wachamo native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size = mapsize = map… … Wikipedia
