Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

durée+de+mémoire

  • 1 зачесть

    (1 ед. зачту́) сов., вин. п.
    1) contar (непр.) vt, pasar (abonar, poner) a cuenta; юр. imputar vt

    заче́сть сто рублей в упла́ту до́лга — abonar cien rublos a cuenta de una deuda

    2) ( счесть) tomar vt, considerar vt ( como)

    заче́сть себе́ в заслу́гу — considerar como mérito

    3) ( поставить зачёт) dar un aprobado, poner la nota del examen preliminar
    * * *
    1) compter vt, passer ( или mettre) vt en compte; юр. imputer vt sur la durée de la peine

    заче́сть де́сять рубле́й в упла́ту до́лга — porter dix roubles en compte d'une dette

    2) ( поставить зачёт) certifier une épreuve subie

    заче́сть курсову́ю рабо́ту — agréer un mémoire d'étudiant

    Diccionario universal ruso-español > зачесть

См. также в других словарях:

  • Memoire flash — Mémoire flash Pour les articles homonymes, voir Flash. La mémoire flash est une mémoire de masse à semi conducteurs ré inscriptible, c est à dire une mémoire possédant les caractéristiques d une mémoire vive mais dont les données ne disparaissent …   Wikipédia en Français

  • Mémoire Flash — Pour les articles homonymes, voir Flash. La mémoire flash est une mémoire de masse à semi conducteurs ré inscriptible, c est à dire une mémoire possédant les caractéristiques d une mémoire vive mais dont les données ne disparaissent pas lors d… …   Wikipédia en Français

  • MÉMOIRE — La mémoire est la propriété de conserver et de restituer des informations. Cette propriété n’est pas exclusivement propre à l’homme. Celui ci la partage avec les organismes vivants et certaines machines, de sorte qu’il est nécessaire de préciser… …   Encyclopédie Universelle

  • DURÉE — Cette notion indique l’idée de persistance d’un phénomène, de maintenance temporelle d’une réalité. Pour saint Thomas, la durée est, suivant la formule d’E. Gilson, « de même nature que le mouvement même de l’être qui dure». Descartes, au nom du… …   Encyclopédie Universelle

  • Memoire (psychologie) — Mémoire (psychologie) Pour les articles homonymes, voir Mémoire. En psychologie, la mémoire est la faculté de l esprit permettant de stocker, conserver et rappeler des expériences passées et des informations. Sommaire 1 La mémoire en psychologie… …   Wikipédia en Français

  • Memoire (sciences humaines) — Mémoire (sciences humaines) Pour les articles homonymes, voir mémoire. La mémoire désigne à la fois la capacité d un individu ou d un groupe humain de se souvenir de faits passés et de se souvenir lui même. Sommaire 1 Mémoire en psychologie 2 …   Wikipédia en Français

  • Mémoire explicite — Mémoire (psychologie) Pour les articles homonymes, voir Mémoire. En psychologie, la mémoire est la faculté de l esprit permettant de stocker, conserver et rappeler des expériences passées et des informations. Sommaire 1 La mémoire en psychologie… …   Wikipédia en Français

  • Mémoire implicite — Mémoire (psychologie) Pour les articles homonymes, voir Mémoire. En psychologie, la mémoire est la faculté de l esprit permettant de stocker, conserver et rappeler des expériences passées et des informations. Sommaire 1 La mémoire en psychologie… …   Wikipédia en Français

  • Memoire a court terme — Mémoire à court terme La mémoire à court terme (MCT) permet de retenir et de réutiliser une quantité limitée d informations pendant quelques secondes. Un grand nombre de recherches en psychologie cognitive ont cherché à déterminer les… …   Wikipédia en Français

  • Mémoire À Court Terme — La mémoire à court terme (MCT) permet de retenir et de réutiliser une quantité limitée d informations pendant quelques secondes. Un grand nombre de recherches en psychologie cognitive ont cherché à déterminer les caractéristiques (capacité, durée …   Wikipédia en Français

  • memoire — Memoire, Memoria. Memoire qu on fait, et propos qu on tient de quelque chose, Mentio mentionis. Ancienne memoire, Senex memoria. Memoire escrite, Consignata literis memoria. Memoire ostée par ensorcellemens, Venenis erepta memoria. Memoire… …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»