-
1 клецки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > клецки
-
2 вареник
-
3 пельмень
-
4 запеченное в тесте
Русско-английский синонимический словарь > запеченное в тесте
-
5 клецка
-
6 клецка
dumpling имя существительное: -
7 клёцка
-
8 лавовый шар
1) Geology: flotation bomb, pseudobomb, volcanic dumpling -
9 яблоко, запечённое в тесте
Универсальный русско-английский словарь > яблоко, запечённое в тесте
-
10 коротышка
и
dumpling, pudge, shorty, stump, corpulent man, stout man, undersized object* * *и dumpling, pudge, shorty, stump, corpulent man* * *punchruntstump -
11 быть беременной
1) General subject: be gone with the child (she is six months gone with the child - она на шестом месяце береиенности), to be in trouble (о незамужней женщине), to be with child, to be in the family way, have one on the way2) Medicine: be with child3) Colloquial: to be in pod4) Dialect: breed5) Obsolete: be great with child6) Jargon: have a bun in the oven, be in a birthing mode7) Makarov: be in trouble (о незамужней женщине)8) Taboo: carry all before her, go, have, have a dumpling on, have been playing tricks, have one in the box, (о незамужней женщине) live in seduced circumstances (игра слов на live in reduced circumstances), wear the bustle wrong9) Dog breeding: be in whelp10) Phraseological unit: eat for two (To be pregnant.) -
12 вареник с вишней
General subject: cherry dumpling -
13 галушка
Gastronomy: dumpling -
14 грунт в центре котлована
Engineering: dumpling (вынимаемый в последнюю очередь)Универсальный русско-английский словарь > грунт в центре котлована
-
15 деревянная заготовка чашеобразной формы
Forestry: dumpling (для обработки на токарном станке)Универсальный русско-английский словарь > деревянная заготовка чашеобразной формы
-
16 житель Норфолка
1) General subject: Norfolk turkey2) Derogatory: Norfolk dumpling -
17 запечённое в тесте яблоко
General subject: dumplingУниверсальный русско-английский словарь > запечённое в тесте яблоко
-
18 клёпка
1) General subject: clapboard (бочарная), dumpling, floater, lag, riveting, stave2) Engineering: stave (бочарная или паркетная)3) Construction: driving of rivets, hammer riveting, stave (изделие)4) Railway term: barrel staves (бочарная)5) Automobile industry: reveting6) Forestry: staff wood, stave (напр. бочарная)7) Automation: clinching8) Makarov: riveting (способ соединения деталей), rivetting (способ соединения деталей), stave (древесный материал в виде узких дощечек) -
19 клёцки
Food industry: dumpling -
20 кнели
Gastronomy: dumpling
См. также в других словарях:
Dumpling — Saltar a navegación, búsqueda Un dumpling de manzana servido con helado de vainilla. Los dumplings son «trozos de masa, a veces rellenos, que se cuecen en un líquido, como agua o sopa» o «m … Wikipedia Español
Dumpling — Dump ling, n. [Dimin. of dump an illshapen piece; cf. D. dompelen to plunge, dip, duck, Scot. to dump in to plunge into, and E. dump, v. t.] A roundish mass of dough boiled in soup, or as a sort of pudding; often, a cover of paste inclosing an… … The Collaborative International Dictionary of English
dumpling — c.1600, Norfolk dialect, of uncertain origin, perhaps from some Low German word or from noun dump lump (late 18c.). Related: Dumplings … Etymology dictionary
dumpling — ► NOUN 1) a small savoury ball of dough boiled in water or in a stew. 2) a pudding consisting of fruit enclosed in a sweet dough and baked. ORIGIN apparently from the obsolete adjective dump «of the consistency of dough» … English terms dictionary
dumpling — [dump′liŋ] n. [< ?] 1. a small piece of dough, steamed or boiled and served with meat or soup 2. a crust of dough filled with fruit and steamed or baked 3. Informal a short, fat person or animal … English World dictionary
Dumpling — Dumplings redirects here. For the film, see Dumplings (film). Georgian khinkali … Wikipedia
dumpling — UK [ˈdʌmplɪŋ] / US noun [countable] Word forms dumpling : singular dumpling plural dumplings 1) a small solid lump of cooked food made from flour and water, sometimes eaten with meat or added to soup 2) a sweet food consisting of pastry filled… … English dictionary
dumpling — Crust Crust (kr?st), n. [L. crusta: cf. OF. crouste, F. cro[^u]te; prob. akin to Gr. ????? ice, E. crystal, from the same root as E. crude, raw. See {Raw}, and cf. {Custard}.] 1. The hard external coat or covering of anything; the hard exterior… … The Collaborative International Dictionary of English
dumpling — noun Etymology: perhaps alteration of lump Date: circa 1600 1. a. a small mass of leavened dough cooked by boiling or steaming b. a usually baked dessert of fruit wrapped in dough 2. something soft and rounded like a dump … New Collegiate Dictionary
dumpling — fish ball (fish don t have balls but are sometimes made into them. A ball of shredded white fish or cod and mashed potatoes, flour or other binding material, usually fried. Also called fish dumpling. See also catfish ball and ball) … Dictionary of ichthyology
dumpling — /dump ling/, n. 1. a rounded mass of steamed and seasoned dough, often served in soup or with stewed meat. 2. a dessert consisting of a wrapping of dough enclosing sliced apples or other fruit, boiled or baked. 3. a short or stout person. [1590… … Universalium