-
1 dumper
- dumper
- n1. самосвал
2. опрокидыватель
- belly dumper
- water-borne dumper
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 dumper
dumper nгасительlift dumperгаситель подъемной силы -
3 dumper
2) самосвал•-
car dumper
-
cavity dumper
-
end dumper
-
rear dumper
- rotary car dumper -
rotary dumper
-
side-discharge dumper
-
three-way dumper
-
turnover car dumper -
4 dumper
опрокидыватель; отвалообразователь; самосвал; опрокид•
- full-revolution dumper
- gravity dumper
- rear dumper
- revolving dumper
- trip dumper -
5 dumper
свальщик, думпер tonnage of a car dumper ≈ мощность вагоноопрокидывателя - car dumper - cross-over dumper - tipping car dumper( техническое) опрокидыватель;
опрокидывающаяся вагонетка( автомобиль-) самосвал, автосамосвал -
6 dumper
1) свальщик
2) думпер
– car dumper
– cross-over dumper
– tipping car dumper
– tonnage of a car dumper -
7 dumper
самосвал; опрокидыватель, опрокидывающаяся вагонетка* * *1. самосвал2. опрокидыватель- belly dumper
- water-borne dumper -
8 dumper
-
9 dumper
1. n тех. опрокидыватель; опрокидывающаяся вагонетка2. n самосвал, автосамосвал -
10 dumper
1. самосвал2. опрокидыватель -
11 dumper
самосвал
Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
4.6 землевоз (dumper): Самоходная гусеничная или колесная машина с открытым кузовом, предназначенная для транспортирования, выгрузки и распределения материала с загрузкой внешними средствами.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6165-2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dumper
-
12 dumper
-
13 dumper
lift dumper -
14 dumper
-
15 dumper
[ʹdʌmpə] n1. см. dump1 II + -er2. тех. опрокидыватель; опрокидывающаяся вагонетка3. (автомобиль-)самосвал, автосамосвал -
16 dumper
-
17 dumper
['dʌmpə]1) Общая лексика: автосамосвал, опрокидывающаяся вагонетка2) Авиация: гаситель3) Военный термин: самосвал (автомобиль)4) Техника: вагоноопрокидыватель, опрокидыватель, самосвал, глушитель, демпфер, задвижка, регулятор тяги5) Австралийский сленг: большая, внезапно рассыпающаяся волна, тянущая за собой серфингиста, а не несущая его к берегу, дампер6) Горное дело: машинист опрокидывателя, опрокидная вагонетка, опрокидчик7) Текстиль: раствор для выравнивания оттенка8) Макаров: автомобиль-самосвал, самосвальное устройство9) Каспий: заслонка10) Цемент: вагонетка с опрокидывающимся кузовом -
18 dumper
-
19 dumper
-
20 dumper
См. также в других словарях:
dumper — [ dɶmpɶr ] n. m. • 1920; mot angl., de to dump « décharger » ♦ Anglic. Engin de terrassement, comprenant une benne automotrice basculante. Recomm. offic. tombereau. ● dumper nom masculin (américain dumper, de to dump, décharger) Véhicule… … Encyclopédie Universelle
dumper — DÚMPER, dumpere, s.n. Basculantă la care scaunul se roteşte permiţând conducerea înainte şi înapoi. – Din fr. dumper. Trimis de viomih, 07.05.2004. Sursa: DEX 98 dúmper s. n., pl. dúmpere Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
dumper — n. same as {dump truck}. Syn: dump truck. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
dumper — ► NOUN 1) a person or thing that dumps something. 2) (also dumper truck) Brit. a truck with a body that tilts or opens at the back for unloading … English terms dictionary
dumper — [dum′pər] n. Slang a container into which refuse is dumped * * * See dump. * * * … Universalium
dumper — /ˈdamper, ingl. ˈdʌmpə(r)/ [vc. ingl., da to dump «scaricare»] s. m. inv. camion con cassone ribaltabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dumper — [dum′pər] n. Slang a container into which refuse is dumped … English World dictionary
Dumper — This article is about a smaller type of off road vehicle. For articulated dump trucks, see articulated hauler. For and for other usage, see dumper (disambiguation). Dumper in action A dumper is a vehicle designed for carrying bulk material, often … Wikipedia
Dumper — Tombereau Tombereau en bois Le tombereau est le nom donné au véhicule hippomobile, généralement agricole, destiné à transporter un matériau en vrac : terre, paille, fumier, gravats. Sa particularité est que la caisse peut basculer vers l… … Wikipédia en Français
Dumper — This rare and intriguing name is of Anglo Saxon origin, and is one of the earliest recorded locational surnames. It derives from the place in Hampshire called Dummer, which is recorded in the Domesday Book of 1086 as Dummere , and in the… … Surnames reference
dumper — noun 1》 a person or thing that dumps something. 2》 (also dumper truck) Brit. a truck with a body that tilts or opens at the back for unloading. 3》 N. Amer. a large metal container for rubbish. 4》 (the dumper) informal a state of being unwanted … English new terms dictionary
