Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

dump+on

  • 1 dump

    [dʌmp]
    n. מזבלה; מחסן; מצבור; (במחשבים) הטלה, העתקה של קטע מהזיכרון לאמצעי פלט או אחסון
    v. להשליך; לרוקן; להיפטר מ-; לסיים קשר, לסיים מערכת יחסים (בלשון המונית)
    * * *
    (תינומה ןושלב) םיסחי תכרעמ םייסל,רשק םייסל ;-מ רטפיהל ;ןקורל ;ךילשהל
    ןוסחא וא טלפ יעצמאל ןורכיזהמ עטק לש הקתעה,הלטה (םיבשחמב) ;רובצמ ;ןסחמ ;הלבזמ

    English-Hebrew dictionary > dump

  • 2 dump on

    v. (סלנג) "לרדת" על מישהו; "לכסח"
    * * *
    "חסכל" ;והשימ לע "תדרל" (גנלס)

    English-Hebrew dictionary > dump on

  • 3 dump cart

    עגלת השלכה, עגלה שניתן להטותה כלפי מטה על מנת לרוקן את תוכנה
    * * *
    הנכות תא ןקורל תנמ לע הטמ יפלכ התוטהל ןתינש הלגע,הכלשה תלגע

    English-Hebrew dictionary > dump cart

  • 4 dump heap

    גל אשפה
    * * *
    הפשא לג

    English-Hebrew dictionary > dump heap

  • 5 dump point

    נקודת שחרור
    * * *
    רורחש תדוקנ

    English-Hebrew dictionary > dump point

  • 6 dump truck

    משאית-רכינה (מכונית-משא שניתן להרים את חלקה האחורי ולשפוך את תכולתו)
    * * *
    (ותלוכת תא ךופשלו ירוחאה הקלח תא םירהל ןתינש אשמ-תינוכמ) הניכר-תיאשמ

    English-Hebrew dictionary > dump truck

  • 7 dump waste

    להשליך פסולת
    * * *
    תלוספ ךילשהל

    English-Hebrew dictionary > dump waste

  • 8 Hiriyah dump

    מזבלת חיריה
    * * *
    היריח תלבזמ

    English-Hebrew dictionary > Hiriyah dump

  • 9 ammunition dump

    מצבור נשק, מצבור תחמושת
    * * *
    תשומחת רובצמ, קשנ רובצמ

    English-Hebrew dictionary > ammunition dump

  • 10 garbage dump

    מזבלה, אתר פסולת
    * * *
    תלוספ רתא,הלבזמ

    English-Hebrew dictionary > garbage dump

  • 11 dumper

    [dump·er || 'dʌmpə]
    n. משאית פריקה
    * * *
    הקירפ תיאשמ

    English-Hebrew dictionary > dumper

  • 12 dumping

    [dump·ing || 'dʌmpɪŋ]
    n. הצפה (של מחירים), דמפינג
    * * *
    גניפמד,(םיריחמ לש) הפצה

    English-Hebrew dictionary > dumping

  • 13 dumpling

    [dump·ling || 'dʌmplɪŋ]
    n. כיסן, כיס בצק ממולא, קרעפלאך (ביידיש); כופתה
    * * *
    התפוכ ;(שידייב) ךאלפערק,אלוממ קצב סיכ,ןסיכ

    English-Hebrew dictionary > dumpling

  • 14 dumpy

    [dump·y || 'dʌmpɪ]
    adj. גוץ, שמנמן
    * * *
    ןמנמש,ץוג

    English-Hebrew dictionary > dumpy

  • 15 humpty-dumpty

    [hump·ty-dump·ty || ‚hʌmptɪ'dʌmptɪ]
    המפטי דמפטי {דמות ביצה בשירי ילדים}
    * * *
    }םידלי ירישב הציב תומד{ יטפמד יטפמה

    English-Hebrew dictionary > humpty-dumpty

См. также в других словарях:

  • dump — dump; dump·er; dump·i·ly; dump·i·ness; dump·ish; dump·ler; dump·ling; dump·man; Dump·ster; dump·ish·ly; dump·ty; …   English syllables

  • Dump — generally refers to a place for disposal of domestic waste. See articles at midden and landfill. Other uses The word has other uses alone or in combination and may refer to: Dump (program), a Unix program for backing up file systems Dump (band),… …   Wikipedia

  • Dump — Dump, n. [Cf. dial. Sw. dumpin melancholy, Dan.dump dull, low, D. dompig damp, G. dumpf damp, dull, gloomy, and E. damp, or rather perh. dump, v. t. Cf. {Damp}, or {Dump}, v. t.] 1. A dull, gloomy state of the mind; sadness; melancholy; low… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dump — (d[u^]mp), v. t. [imp. & p. p. {Dumped}; p. pr. & vb. n. {Dumping}.] [OE. dumpen to throw down, fall down, cf. Icel. dumpa to thump, Dan. dumpe to fall suddenly, rush, dial. Sw. dimpa to fall down plump. Cf. {Dump} sadness.] 1. To knock heavily;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dump — [dʌmp] verb [transitive] 1. to put waste in a particular place, especially illegally LAW : • 11 million gallons of crude oil were illegally dumped into Prince William Sound. 2. to sell something that you do not want: • But before you call your… …   Financial and business terms

  • dump — dump1 [dump] vt. [ME dompen, to plunge, throw down; prob. < ON base akin to Dan dumpe, Swed dompa: for IE base see DEEP] 1. to throw down or out roughly; empty out or unload as in a heap or mass 2. a) to throw away (garbage, rubbish, etc.),… …   English World dictionary

  • dump|y — dump|y1 «DUHM pee», adjective, dump|i|er, dump|i|est. short and fat; squat: »Her stature tall I hate a dumpy woman (Byron). ╂[origin …   Useful english dictionary

  • Dump — est un mot anglais signifiant l action de laisser choir en tas ou en masse (Cf. dumping). Utilisé en informatique à partir des années 1960[réf. nécessaire] pour définir une « action de vidage mémoire » vers un périphérique de… …   Wikipédia en Français

  • Dump — (англ. dump «мусорная куча, свалка; выбрасывать, вываливать»): dump (Unix) утилита Unix для резервного копирования. Dump (группа) сайд проект Джеймса Макнью, басиста Yo La Tengo. См. также Дамп снимок информации о состоянии компьютерной… …   Википедия

  • dump — vt: to sell in quantity at a very low price; specif: to sell abroad at less than the market price at home Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. dump …   Law dictionary

  • dump — [n1] junkyard ash heap*, cesspool, depot, dumping ground, garbage lot, junk pile*, magazine, refuse heap, rubbish pile, swamp; concepts 438,449,680 dump [n2] slummy establishment hole, hovel, joint*, mess*, pigpen*, pigsty*, shack, shanty, slum,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»